Fix wrong contact being hidden from favorites

The index of the tiled favorite being removed was being calculated
incorrectly because the incorrect coordinates were being passed
the method that determined the hit rectangles.

Bug: 10292444
Change-Id: I46e5dd09e0e0ccee8278e72fcfee21c050330f56
diff --git a/src/com/android/dialer/list/PhoneFavoriteDragAndDropListeners.java b/src/com/android/dialer/list/PhoneFavoriteDragAndDropListeners.java
index ac089c7..034dc0a 100644
--- a/src/com/android/dialer/list/PhoneFavoriteDragAndDropListeners.java
+++ b/src/com/android/dialer/list/PhoneFavoriteDragAndDropListeners.java
@@ -90,7 +90,9 @@
                     Math.abs(x2 - x1) > mFlingHorizontalThreshold &&
                     Math.abs(velocityX) > FLING_VELOCITY_MINIMUM) {
                 // If fling is triggered successfully, end the scroll and setup removal dialogue.
-                final int removeIndex = mView.getParentRow().getItemIndex(x1, y1);
+
+                final int removeIndex = mView.getParentRow().getItemIndex(mView.getLeft() + x1,
+                        mView.getTop() + y1);
                 mView.setScrollEnd(false);
                 mView.setupRemoveDialogue();
                 mView.getParentRow().getTileAdapter().setPotentialRemoveEntryIndex(removeIndex);