Remove menu icon references and assets

Bug: 5514211
Change-Id: I9b854bb227cfe714cce293400d4bab632a334623
45 files changed