[Issue 2153296] Updating contact list section headers

Also fixing the menu icon for split

Change-Id: Ic6cffb2760273c89dfa0d60d1ba5307316390b68
16 files changed