diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index fb00eab..3fff01d 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Conserva localment"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Afegeix un compte"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Afegeix un compte nou"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"No s\'ha enviat la trucada"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Per configurar la bústia de veu, vés a Menú &gt; Configuració."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Per trucar al correu de veu, primer has de desactivar el mode d\'avió."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 1508e71..bf2b568 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Gem lokalt"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tilføj konto"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tilføj ny konto"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Opkaldet blev ikke sendt"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Hvis du vil konfigurere telefonsvareren, skal du gå til Menu &gt; Indstillinger."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Hvis du vil ringe til telefonsvareren, skal du først slå Flytilstand fra."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2f0ec1b..b6c3dda 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Αποθήκευση τοπικά"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Προσθήκη νέου λογαριασμού"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Για τη r;yumish του αυτόματου τηλεφωνητή, μεταβείτε στο στοιχείο Μενού &gt; Ρυθμίσεις."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Για κλήση αυτόματου τηλεφωνητή, πρώτα απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index ce6b870..ff97f51 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Keep locally"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Add account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Add new account"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Call not sent"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"To set up voicemail, go to Menu &gt; Settings."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"To call voicemail, first turn off Airplane mode."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 588f4a5..2a16b15 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Guardar localmente"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Agregar una cuenta"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Agregar una cuenta nueva"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"No se realizó la llamada."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Para configurar el buzón de voz, ve a a Menú &gt; Configuración."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Para escuchar los mensajes de tu buzón de voz, desactiva primero el modo Avión."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 6d4cf5a..404eb95 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Memorizza in locale"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Aggiungi account"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Aggiungi nuovo account"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Chiamata non inviata"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Per configurare la segreteria, seleziona Menu &gt; Impostazioni."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Per chiamare la segreteria, disattiva la modalità aereo."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 7d4afe6..12c5cc9 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -548,10 +548,7 @@
     <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"שמור באופן מקומי"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"הוסף חשבון"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"הוסף חשבון חדש"</string>
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (6554711866586660441) -->
-    <!-- no translation found for dialog_phone_call_prohibited_message (4313552620858880999) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"השיחה לא נשלחה."</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"כדי להגדיר את הדואר הקולי, עבור אל \'תפריט\' &gt; \'הגדרות\'."</string>
-    <!-- no translation found for dialog_voicemail_airplane_mode_message (530922773669546093) -->
-    <skip />
+    <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"כדי להתקשר לדואר קולי, ראשית כבה את מצב הטיסה."</string>
 </resources>