diff --git a/res-common/layout/select_account_list_item.xml b/res-common/layout/select_account_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000..1999fce
--- /dev/null
+++ b/res-common/layout/select_account_list_item.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+     you may not use this file except in compliance with the License.
+     You may obtain a copy of the License at
+
+          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+     See the License for the specific language governing permissions and
+     limitations under the License.
+-->
+
+<!-- Layout of a single item in the InCallUI Account Chooser Dialog. -->
+<view class="com.android.contacts.common.widget.ActivityTouchLinearLayout"
+    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    android:orientation="horizontal"
+    android:layout_width="match_parent"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:padding="4dp" >
+
+    <ImageView android:id="@+id/icon"
+               android:layout_width="48dp"
+               android:layout_height="48dp"
+               android:tint="@color/dialtacts_secondary_text_color"
+               android:scaleType="center" />
+
+    <TextView android:id="@+id/text"
+              android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
+              android:gravity="start|center_vertical"
+              android:layout_marginLeft="8dp"
+              android:layout_width="0dp"
+              android:layout_weight="1"
+              android:layout_height="match_parent" />
+</view>
diff --git a/res-common/values-af/strings.xml b/res-common/values-af/strings.xml
index c30de7d..dd5c233 100644
--- a/res-common/values-af/strings.xml
+++ b/res-common/values-af/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"hou op soek"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Vee soektog uit"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opsies vir wys van kontakte"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Kies rekening"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-am/strings.xml b/res-common/values-am/strings.xml
index ed268bb..9fc2d26 100644
--- a/res-common/values-am/strings.xml
+++ b/res-common/values-am/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"መፈለግ አቁም"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"ፍለጋን አጽዳ"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"የእውቂያ ማሳያ አማራጮች"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"መለያ ይምረጡ"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ar/strings.xml b/res-common/values-ar/strings.xml
index b28642b..1153caf 100644
--- a/res-common/values-ar/strings.xml
+++ b/res-common/values-ar/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"إيقاف البحث"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"محو البحث"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"خيارات عرض جهات الاتصال"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"تحديد الحساب"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-bg/strings.xml b/res-common/values-bg/strings.xml
index 9a7f10f..89a46dd 100644
--- a/res-common/values-bg/strings.xml
+++ b/res-common/values-bg/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"спиране на търсенето"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Изчистване на търсенето"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Опции за показване на контактите"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Избиране на профил"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ca/strings.xml b/res-common/values-ca/strings.xml
index 6b64803..8e41d21 100644
--- a/res-common/values-ca/strings.xml
+++ b/res-common/values-ca/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"Atura la cerca."</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Esborra la cerca."</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opcions de visualització de contactes"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Selecció d\'un compte"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-cs/strings.xml b/res-common/values-cs/strings.xml
index fde414d..0ef4ec7 100644
--- a/res-common/values-cs/strings.xml
+++ b/res-common/values-cs/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"zastavit vyhledávání"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Vymazat vyhledávání"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Možnosti zobrazení kontaktů"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Výběr účtu"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-da/strings.xml b/res-common/values-da/strings.xml
index e5cd17d..37bab9d 100644
--- a/res-common/values-da/strings.xml
+++ b/res-common/values-da/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"stop søgning"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Ryd søgning"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Indstillinger for visning af kontaktpersoner"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Vælg konto"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-de/strings.xml b/res-common/values-de/strings.xml
index 00091cc..c989285 100644
--- a/res-common/values-de/strings.xml
+++ b/res-common/values-de/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"Suche beenden"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Suche zurücksetzen"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Anzeigeoptionen für Kontakte"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Konto auswählen"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-el/strings.xml b/res-common/values-el/strings.xml
index f554ea0..e629f99 100644
--- a/res-common/values-el/strings.xml
+++ b/res-common/values-el/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"τέλος αναζήτησης"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Εκκαθάριση αναζητήσεων"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Επιλογές εμφάνισης επαφών"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Επιλογή λογαριασμού"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-en-rGB/strings.xml b/res-common/values-en-rGB/strings.xml
index 3a0a062..9779a22 100644
--- a/res-common/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res-common/values-en-rGB/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"stop searching"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Clear search"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Contact display options"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Select Account"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-en-rIN/strings.xml b/res-common/values-en-rIN/strings.xml
index 3a0a062..9779a22 100644
--- a/res-common/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res-common/values-en-rIN/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"stop searching"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Clear search"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Contact display options"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Select Account"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-es-rUS/strings.xml b/res-common/values-es-rUS/strings.xml
index f6e321f..37736a0 100644
--- a/res-common/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res-common/values-es-rUS/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"detener la búsqueda"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Eliminar búsqueda"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opciones de visualización de contactos"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Seleccionar cuenta"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-es/strings.xml b/res-common/values-es/strings.xml
index bdd146c..ee8d7b9 100644
--- a/res-common/values-es/strings.xml
+++ b/res-common/values-es/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"dejar de buscar"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Borrar la búsqueda"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opciones para mostrar contactos"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Seleccionar cuenta"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-et-rEE/strings.xml b/res-common/values-et-rEE/strings.xml
index 84b585a..e16759c 100644
--- a/res-common/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res-common/values-et-rEE/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"otsimise peatamine"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Otsingu kustutamine"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Kontaktide kuvavalikud"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Konto valimine"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-fa/strings.xml b/res-common/values-fa/strings.xml
index 187ba0f..272c926 100644
--- a/res-common/values-fa/strings.xml
+++ b/res-common/values-fa/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"توقف جستجو"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"پاک کردن جستجو"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"گزینه‌های نمایش تماس"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"انتخاب حساب"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-fi/strings.xml b/res-common/values-fi/strings.xml
index ca124ac..6d31b12 100644
--- a/res-common/values-fi/strings.xml
+++ b/res-common/values-fi/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"lopeta hakeminen"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Tyhjennä haku"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Yhteystietojen näyttöasetukset"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Valitse tili"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-fr-rCA/strings.xml b/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
index 6b26abe..58a4a1c 100644
--- a/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"arrêter la recherche"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Effacer les termes de recherche"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Options d\'affichage des contacts"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Sélectionnez un compte"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-fr/strings.xml b/res-common/values-fr/strings.xml
index be7c809..a841b20 100644
--- a/res-common/values-fr/strings.xml
+++ b/res-common/values-fr/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"arrêter la recherche"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Effacer la recherche"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Options d\'affichage des contacts"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Sélectionner un compte"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-hi/strings.xml b/res-common/values-hi/strings.xml
index a0ec41b..612d7b1 100644
--- a/res-common/values-hi/strings.xml
+++ b/res-common/values-hi/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"MMS पर लेख संदेश भेजें"</string>
     <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"वीडियो कॉल करें"</string>
     <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"अक्‍सर किए जाने वाले संपर्क साफ करें?"</string>
-    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"आपको लोग और फ़ोन ऐप्स में अक्‍सर संपर्क करने की सूची साफ़ करनी होगी, और अपने ईमेल ऐप्स  को आपकी संबोधन प्राथमिकताओं को प्रारंभ से जानने के लिए बाध्‍य करना होगा."</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"आपको लोग और फ़ोन ऐप्स में अक्‍सर संपर्क करने की सूची साफ़ करनी होगी, और अपने ईमेल ऐप्स को आपकी संबोधन करने की शब्दों को शुरु से जानने के लिए बाध्‍य करना होगा."</string>
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"अक्सर किए जाने वाले संपर्क साफ कर रहा है…"</string>
     <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"उपलब्ध"</string>
     <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"दूर"</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"खोजना बंद करें"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"खोज साफ़ करें"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"संपर्क प्रदर्शन विकल्प"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"खाता चुनें"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-hr/strings.xml b/res-common/values-hr/strings.xml
index 1f13bd8..4238358 100644
--- a/res-common/values-hr/strings.xml
+++ b/res-common/values-hr/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"zaustavi pretraživanje"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Brisanje pretraživanja"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opcije prikaza kontakata"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Odabir računa"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-hu/strings.xml b/res-common/values-hu/strings.xml
index a404cff..8797e9f 100644
--- a/res-common/values-hu/strings.xml
+++ b/res-common/values-hu/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"keresés leállítása"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Keresés törlése"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Névjegy megjelenítési lehetőségei"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Fiók kiválasztása"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-hy-rAM/strings.xml b/res-common/values-hy-rAM/strings.xml
index c14e29c..72f811e 100644
--- a/res-common/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res-common/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"դադարեցնել որոնումը"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Մաքրել որոնման դաշտը"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Կոնտակտի ցուցադրման ընտրանքները"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Ընտրեք հաշիվ"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-in/strings.xml b/res-common/values-in/strings.xml
index c448569..f8307c5 100644
--- a/res-common/values-in/strings.xml
+++ b/res-common/values-in/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"menghentikan penelusuran"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Hapus penelusuran"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opsi tampilan kontak"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Pilih Akun"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-it/strings.xml b/res-common/values-it/strings.xml
index b7847d5..d3db365 100644
--- a/res-common/values-it/strings.xml
+++ b/res-common/values-it/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"interrompi ricerca"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Cancella ricerca"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opzioni di visualizzazione dei contatti"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Seleziona account"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-iw/strings.xml b/res-common/values-iw/strings.xml
index 38b53e1a..144173e 100644
--- a/res-common/values-iw/strings.xml
+++ b/res-common/values-iw/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"‏שלח הודעת טקסט ל-MMS"</string>
     <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"בצע שיחת וידאו"</string>
     <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"האם למחוק אנשי קשר קבועים?"</string>
-    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"פעולה זו תמחק את רשימת אנשי הקשר הקבועים באפליקציות \'אנשים\' ו\'טלפון\' ותאלץ את יישומי הדוא\"ל ללמוד מהתחלה את העדפות הכתובות שלך."</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"פעולה זו תמחק את רשימת אנשי הקשר הקבועים באפליקציות \'אנשים\' ו\'טלפון\' ותאלץ את יישומי האימייל ללמוד מהתחלה את העדפות הכתובות שלך."</string>
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"מוחק אנשי קשר קבועים…"</string>
     <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"זמין"</string>
     <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"לא נמצא"</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"שם אמצעי פונטי"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"שם משפחה פונטי"</string>
     <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"טלפון"</string>
-    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"דוא\"ל"</string>
+    <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"אימייל"</string>
     <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"כתובת"</string>
     <string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"הודעות מיידיות"</string>
     <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"ארגון"</string>
@@ -115,12 +115,12 @@
     <string name="label_sip_address" msgid="3754551597798479318">"SIP"</string>
     <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"אתר"</string>
     <string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"קבוצות"</string>
-    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"שלח דוא\"ל לבית"</string>
-    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"שלח דוא\"ל לנייד"</string>
-    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"שלח דוא\"ל לעבודה"</string>
-    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"שלח דוא\"ל"</string>
-    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"שלח דוא\"ל אל <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"שלח דוא\"ל"</string>
+    <string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"שלח אימייל לבית"</string>
+    <string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"שלח אימייל לנייד"</string>
+    <string name="email_work" msgid="7065971921227432400">"שלח אימייל לעבודה"</string>
+    <string name="email_other" msgid="4601881243553289615">"שלח אימייל"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5777583741581538870">"שלח אימייל אל <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email" msgid="5624424151176351591">"שלח אימייל"</string>
     <string name="postal_street" msgid="881349814077356134">"רחוב"</string>
     <string name="postal_pobox" msgid="1799978742074885091">"תא דואר"</string>
     <string name="postal_neighborhood" msgid="3721092668038527674">"שכונה"</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"הפסק לחפש"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"נקה את החיפוש"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"אפשרויות להצגת אנשי קשר"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"בחר חשבון"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ja/strings.xml b/res-common/values-ja/strings.xml
index 51163ee..5e2a5e8 100644
--- a/res-common/values-ja/strings.xml
+++ b/res-common/values-ja/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"検索を停止"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"検索をクリア"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"連絡先表示オプション"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"アカウントの選択"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ka-rGE/strings.xml b/res-common/values-ka-rGE/strings.xml
index 7280ecf..b04586e 100644
--- a/res-common/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res-common/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"ძიების შეჩერება"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"ძიების გასუფთავება"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"კონტაქტის ჩვენების ვარიანტები"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"ანგარიშის არჩევა"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-km-rKH/strings.xml b/res-common/values-km-rKH/strings.xml
index 0b9cdf6..b71e15b 100644
--- a/res-common/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res-common/values-km-rKH/strings.xml
@@ -140,8 +140,8 @@
     <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Google Talk"</string>
     <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ ICQ"</string>
     <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Jabber"</string>
-    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក​​"</string>
-    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប​"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
     <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ពង្រីក ឬ​បង្រួម​វាល​ឈ្មោះ"</string>
     <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
     <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
@@ -155,7 +155,7 @@
     <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ការ​លុប \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ចេញពី​សមកាលកម្ម​វា​ក៏​នឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មិន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចេញពី​សមកាលកម្ម​ផង​ដែរ។"</string>
     <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"កំពុង​រក្សាទុក​ជម្រើស​បង្ហាញ..."</string>
     <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"រួចរាល់"</string>
-    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់​"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
     <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ទំនាក់ទំនង​ទោល"</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"បញ្ឈប់​ការ​ស្វែងរក"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"សម្អាត​ការ​ស្វែងរក"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"ជម្រើស​បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"ជ្រើស​គណនី"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ko/strings.xml b/res-common/values-ko/strings.xml
index 518c9ff..77e9e0f 100644
--- a/res-common/values-ko/strings.xml
+++ b/res-common/values-ko/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"검색 중지"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"검색창 지우기"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"연락처 표시 옵션"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"계정 선택"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-lo-rLA/strings.xml b/res-common/values-lo-rLA/strings.xml
index a10a95f..68c050c 100644
--- a/res-common/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res-common/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"ການອອກສຽງຊື່"</string>
     <string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"ການ​ອອກ​ສຽງ​​ຊື່"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"ການອອກສຽງຊື່ກາງ"</string>
-    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"ການ​ອອກ​ສຽງ​ນາມ​ສະ​ກຸນ​​​"</string>
+    <string name="name_phonetic_family" msgid="1572398622239414464">"ການ​ອອກ​ສຽງ​ນາມ​ສະ​ກຸນ"</string>
     <string name="phoneLabelsGroup" msgid="7913782787902007482">"ໂທລະສັບ"</string>
     <string name="emailLabelsGroup" msgid="4696310712601184208">"ອີເມວ"</string>
     <string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"ທີ່ຢູ່"</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"ຢຸດ​ການ​ຊອກ​ຫາ"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"ລຶບ​ການ​ຊອກ​ຫາ"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"​ໂຕ​ເລືອກ​ການ​ສະ​ແດງ​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"ເລືອກ​ບັນ​ຊີ"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-lt/strings.xml b/res-common/values-lt/strings.xml
index b9f851b..67303f9 100644
--- a/res-common/values-lt/strings.xml
+++ b/res-common/values-lt/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"sustabdyti paiešką"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Išvalyti paiešką"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Kontaktų rodymo parinktys"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Pasirinkite paskyrą"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-lv/strings.xml b/res-common/values-lv/strings.xml
index 6469c38..8484056 100644
--- a/res-common/values-lv/strings.xml
+++ b/res-common/values-lv/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"pārtraukt meklēšanu"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Notīrīt meklēšanas lauku"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Kontaktpersonu rādīšanas opcijas"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Konta atlase"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-mn-rMN/strings.xml b/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
index f735270..e0e1bf9 100644
--- a/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -253,4 +253,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"хайлтыг зогсоох"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Хайлтыг цэвэрлэх"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Харилцагчийн харагдах сонголт"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Акаунт сонгох"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ms-rMY/strings.xml b/res-common/values-ms-rMY/strings.xml
index 27a8656..7ec1e62 100644
--- a/res-common/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res-common/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -253,4 +253,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"berhenti mencari"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Kosongkan carian"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Pilihan paparan kenalan"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Pilih Akaun"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-nb/strings.xml b/res-common/values-nb/strings.xml
index 8ffcd0c..9821b2d 100644
--- a/res-common/values-nb/strings.xml
+++ b/res-common/values-nb/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"avslutt søket"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Slett søket"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Alternativer for visning av kontakter"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Velg konto"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-nl/strings.xml b/res-common/values-nl/strings.xml
index 9bd385a..4c4cf64 100644
--- a/res-common/values-nl/strings.xml
+++ b/res-common/values-nl/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"stoppen met zoeken"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Zoekopdracht wissen"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opties voor contactweergave"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Account selecteren"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-pl/strings.xml b/res-common/values-pl/strings.xml
index 5fa593c..8367944 100644
--- a/res-common/values-pl/strings.xml
+++ b/res-common/values-pl/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"zatrzymaj wyszukiwanie"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Wyczyść wyszukiwanie"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opcje wyświetlania kontaktów"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Wybierz konto"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-pt-rPT/strings.xml b/res-common/values-pt-rPT/strings.xml
index 93949c1..565141c 100644
--- a/res-common/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res-common/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"parar de pesquisar"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Limpar pesquisa"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opções de visualização de contactos"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Selecionar conta"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-pt/strings.xml b/res-common/values-pt/strings.xml
index cf44c74..f28ce28 100644
--- a/res-common/values-pt/strings.xml
+++ b/res-common/values-pt/strings.xml
@@ -39,30 +39,30 @@
     <string name="call_work_pager" msgid="3036932765279753793">"Ligar para pager comercial"</string>
     <string name="call_assistant" msgid="5188990854852312696">"Ligar para <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="call_mms" msgid="8998771923464696960">"Ligar para MMS"</string>
-    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"Enviar mensagem de texto para residência"</string>
-    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"Enviar mensagem de texto para celular"</string>
-    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"Enviar mensagem de texto para trabalho"</string>
-    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"Enviar mensagem de texto para fax comercial"</string>
-    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"Enviar mensagem de texto para fax residencial"</string>
-    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"Enviar mensagem de texto para pager"</string>
-    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"Enviar mensagem de texto"</string>
-    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"Enviar mensagem de texto para retorno de chamada"</string>
-    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"Enviar mensagem de texto para carro"</string>
-    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"Enviar mensagem de texto para empresa (principal)"</string>
-    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"Enviar mensagem de texto para ISDN"</string>
-    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"Enviar mensagem de texto para principal"</string>
-    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"Enviar mensagem de texto para fax"</string>
-    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"Enviar mensagem de texto para rádio"</string>
-    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"Enviar mensagem de texto para telex"</string>
-    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"Enviar mensagem de texto para TTY/TDD"</string>
-    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"Enviar mensagem de texto para celular comercial"</string>
-    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Enviar mensagem de texto para pager comercial"</string>
-    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Enviar mensagem de texto para <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Enviar mensagem de texto para MMS"</string>
+    <string name="sms_custom" msgid="4601748252470175865">"Enviar SMS para <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_home" msgid="7765831490534280540">"Enviar SMS para residência"</string>
+    <string name="sms_mobile" msgid="8387632124165893103">"Enviar SMS para celular"</string>
+    <string name="sms_work" msgid="3910570578912367742">"Enviar SMS para trabalho"</string>
+    <string name="sms_fax_work" msgid="909086167151248212">"Enviar SMS para fax comercial"</string>
+    <string name="sms_fax_home" msgid="4145442497939634875">"Enviar SMS para fax residencial"</string>
+    <string name="sms_pager" msgid="5664381349583724906">"Enviar SMS para pager"</string>
+    <string name="sms_other" msgid="910895193552957097">"Enviar SMS"</string>
+    <string name="sms_callback" msgid="728414485478941361">"Enviar SMS para retorno de chamada"</string>
+    <string name="sms_car" msgid="8543669230270954512">"Enviar SMS para carro"</string>
+    <string name="sms_company_main" msgid="5441902128445061862">"Enviar SMS para empresa (principal)"</string>
+    <string name="sms_isdn" msgid="7142483128948042667">"Enviar SMS para ISDN"</string>
+    <string name="sms_main" msgid="6815987840926184815">"Enviar SMS para principal"</string>
+    <string name="sms_other_fax" msgid="8649822154879781466">"Enviar SMS para fax"</string>
+    <string name="sms_radio" msgid="8750339218480745940">"Enviar SMS para rádio"</string>
+    <string name="sms_telex" msgid="5469333785775443999">"Enviar SMS para telex"</string>
+    <string name="sms_tty_tdd" msgid="5057886576150816002">"Enviar SMS para TTY/TDD"</string>
+    <string name="sms_work_mobile" msgid="8426872094268475047">"Enviar SMS para celular comercial"</string>
+    <string name="sms_work_pager" msgid="499303540738557836">"Enviar SMS para pager comercial"</string>
+    <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"Enviar SMS para <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Enviar SMS para MMS"</string>
     <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"Fazer vídeo chamada"</string>
     <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Apagar contatos frequentes?"</string>
-    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Você apagará a lista de contatos frequentes nos aplicativos Pessoas e Telefone, fazendo com que os aplicativos de e-mail tenham que descobrir suas preferências de endereçamento."</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Você apagará a lista de contatos frequentes nos apps Pessoas e Telefone, fazendo com que os apps de e-mail tenham que descobrir suas preferências de endereçamento."</string>
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Apagando contatos frequentes…"</string>
     <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Disponível"</string>
     <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Ausente"</string>
@@ -107,7 +107,7 @@
     <string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"Organização"</string>
     <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Relacionamento"</string>
     <string name="eventLabelsGroup" msgid="5633007096910029346">"Datas especiais"</string>
-    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Enviar mensagem de texto"</string>
+    <string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Enviar SMS"</string>
     <string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"Endereço"</string>
     <string name="ghostData_company" msgid="22470841482615409">"Empresa"</string>
     <string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"Título"</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"parar de pesquisar"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Limpar pesquisa"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opções de exibição de contato"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Selecionar conta"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ro/strings.xml b/res-common/values-ro/strings.xml
index 5e1d214..c851af3 100644
--- a/res-common/values-ro/strings.xml
+++ b/res-common/values-ro/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"nu mai căutați"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Ștergeți căutarea"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Opțiuni de afișare pentru persoanele de contact"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Selectați un cont"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-ru/strings.xml b/res-common/values-ru/strings.xml
index 029c345..1c08ce3 100644
--- a/res-common/values-ru/strings.xml
+++ b/res-common/values-ru/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2168853666316526278">"Экспорт файла \"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\" скоро начнется."</string>
     <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="8044599716727705282">"Запрос на экспорт данных vCard отклонен. Повторите попытку позже."</string>
     <string name="vcard_unknown_filename" msgid="4832657686149881554">"контакт"</string>
-    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"Выполняется кэширование файлов vCard в локальное временное хранилище, после чего начнется импорт."</string>
+    <string name="caching_vcard_message" msgid="6635485116655518520">"Выполняется кеширование файлов vCard в локальное временное хранилище, после чего начнется импорт."</string>
     <string name="percentage" msgid="6699653515463625488">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string>
     <string name="vcard_import_failed" msgid="4105296876768072508">"Не удалось импортировать данные vCard."</string>
     <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="2066107150525521097">"На накопителе нет файлов vCard."</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
     <string name="import_all_vcard_string" msgid="1037495558362397535">"Импорт всех файлов vCard"</string>
     <string name="searching_vcard_message" product="nosdcard" msgid="2703499592557555234">"Поиск данных vCard на накопителе…"</string>
     <string name="searching_vcard_message" product="default" msgid="6108691847266062338">"Поиск данных vCard на SD-карте…"</string>
-    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"Кэширование…"</string>
+    <string name="caching_vcard_title" msgid="9185299351381102305">"Кеширование…"</string>
     <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Не удалось сканировать накопитель. <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"Не удалось сканировать SD-карту. <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Импорт <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> из <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>..."</string>
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"прекратить поиск"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Очистить условия поиска"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Отображение контактов"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Выберите аккаунт"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-sk/strings.xml b/res-common/values-sk/strings.xml
index 3e44428..1119286 100644
--- a/res-common/values-sk/strings.xml
+++ b/res-common/values-sk/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"zastaviť vyhľadávanie"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Vymazať vyhľadávanie"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Možnosti zobrazenia kontaktov"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Výber účtu"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-sl/strings.xml b/res-common/values-sl/strings.xml
index 111e7c1..5bb0694 100644
--- a/res-common/values-sl/strings.xml
+++ b/res-common/values-sl/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"ustavitev iskanja"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Počisti iskalno polje"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Možnosti prikaza stikov"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Izbira računa"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-sr/strings.xml b/res-common/values-sr/strings.xml
index 480feed..ca0e02c 100644
--- a/res-common/values-sr/strings.xml
+++ b/res-common/values-sr/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"заустављање претраживања"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Брисање претраге"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Опције приказивања контаката"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Изаберите налог"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-sv/strings.xml b/res-common/values-sv/strings.xml
index 18932a9..f1366ef 100644
--- a/res-common/values-sv/strings.xml
+++ b/res-common/values-sv/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"avbryt sökning"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Rensa sökning"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Visningsalternativ för kontakter"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Välj konto"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-sw/strings.xml b/res-common/values-sw/strings.xml
index 3f815d1..274cfb7 100644
--- a/res-common/values-sw/strings.xml
+++ b/res-common/values-sw/strings.xml
@@ -253,4 +253,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"acha kutafuta"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Futa utafutaji"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Chaguo za onyesho la anwani"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Chagua Akaunti"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-th/strings.xml b/res-common/values-th/strings.xml
index 56676f4..a82c866 100644
--- a/res-common/values-th/strings.xml
+++ b/res-common/values-th/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"หยุดการค้นหา"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"ล้างการค้นหา"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"ตัวเลือกการแสดงรายชื่อผู้ติดต่อ"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"เลือกบัญชี"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-tl/strings.xml b/res-common/values-tl/strings.xml
index c9193d5..3090a46 100644
--- a/res-common/values-tl/strings.xml
+++ b/res-common/values-tl/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"ihinto ang paghahanap"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"I-clear ang paghahanap"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Mga opsyon ng display ng contact"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Pumili ng Account"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-tr/strings.xml b/res-common/values-tr/strings.xml
index 0bd3165..162227c 100644
--- a/res-common/values-tr/strings.xml
+++ b/res-common/values-tr/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"aramayı durdur"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Aramayı temizle"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Kişi görüntüleme seçenekleri"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Hesap Seçin"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-uk/strings.xml b/res-common/values-uk/strings.xml
index c09bbe3..23ac0d1 100644
--- a/res-common/values-uk/strings.xml
+++ b/res-common/values-uk/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"припинити пошук"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Очистити поле пошуку"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Параметри відображення контактів"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Вибрати обліковий запис"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-vi/strings.xml b/res-common/values-vi/strings.xml
index 84543fc..22d0072 100644
--- a/res-common/values-vi/strings.xml
+++ b/res-common/values-vi/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"ngừng tìm kiếm"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Xóa tìm kiếm"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Tùy chọn hiển thị liên hệ"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Chọn tài khoản"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-zh-rCN/strings.xml b/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
index 8e86c74..eed675e 100644
--- a/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"停止搜索"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"清除搜索内容"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"联系人显示选项"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"选择帐户"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-zh-rHK/strings.xml b/res-common/values-zh-rHK/strings.xml
index 146ec07..947a449 100644
--- a/res-common/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res-common/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"停止搜尋"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"清除搜尋"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"聯絡人顯示選項"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"選取帳戶"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-zh-rTW/strings.xml b/res-common/values-zh-rTW/strings.xml
index 9866c6f..ca550dc 100644
--- a/res-common/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res-common/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"停止搜尋"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"清除搜尋"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"聯絡人顯示選項"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"選取帳戶"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values-zu/strings.xml b/res-common/values-zu/strings.xml
index 5320630..54bed05 100644
--- a/res-common/values-zu/strings.xml
+++ b/res-common/values-zu/strings.xml
@@ -251,4 +251,5 @@
     <string name="action_menu_back_from_search" msgid="1138551123844019647">"misa ukusesha"</string>
     <string name="description_clear_search" msgid="3893511425518852086">"Sula usesho"</string>
     <string name="settings_contact_display_options_title" msgid="1020420603072835628">"Izinketho zokubonisa oxhumana naye"</string>
+    <string name="select_account_dialog_title" msgid="2970151494458786440">"Khetha i-Akhawunti"</string>
 </resources>
diff --git a/res-common/values/colors.xml b/res-common/values/colors.xml
index 02ba95d..1da07fb 100644
--- a/res-common/values/colors.xml
+++ b/res-common/values/colors.xml
@@ -139,9 +139,9 @@
     <color name="searchbox_text_color">#000000</color>
     <!-- Background color of the search box -->
     <color name="searchbox_background_color">#ffffff</color>
-    <!-- Text color of the search box hint text  -->
-    <color name="searchbox_hint_text_color">#a4a4a4</color>
-    <color name="searchbox_icon_tint">#a4a4a4</color>
+
+    <color name="searchbox_hint_text_color">#737373</color>
+    <color name="searchbox_icon_tint">@color/searchbox_hint_text_color</color>
 
     <color name="search_shortcut_background_color">#b6b6b6</color>
     <color name="search_shortcut_icon_color">#f8f8f8</color>
diff --git a/res-common/values/strings.xml b/res-common/values/strings.xml
index 8c89cae..3444957 100644
--- a/res-common/values/strings.xml
+++ b/res-common/values/strings.xml
@@ -766,4 +766,6 @@
          contacts to be displayed. [CHAR LIMIT=128] -->
     <string name="settings_contact_display_options_title">Contact display options</string>
 
+    <!-- Title for Select Account Dialog [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="select_account_dialog_title">Select Account</string>
 </resources>