Remove FLAG_ACTIVITY_NEW_TASK when starting tachyon

Having this flag conflicts with startActivityWithResult which
results in not passing the signature check on the other side.

Test: Manually verified the video calls are started without needing
to confirm.

Bug: 36874501
Change-Id: Icd45076ad03438e00a00403109503600f6e18b26
1 file changed