am 1e40cdfd: Import revised translations.  DO NOT MERGE

* commit '1e40cdfd763eb1214cbd835d89bda2ba30b786a3':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE