diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index b1e9909..1275146 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> uur <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Hierdie kortpad is gedeaktiveer."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontak is verwyder"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index dd26dac..e651f19 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ሰዓት <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ደቂቃ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሴ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ይህ አቋራጭ ተወግዷል"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"እውቂያ ተወግዷል"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 1ad4abf..9e13a7a 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -645,4 +645,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ساعة <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> دقيقة <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانية"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"تم تعطيل هذا الاختصار"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index c75835f..874a935 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> saat <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> dəqiqə <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saniyə"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu qısayol deaktiv edildi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt silindi"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 170fb26..0d2884d 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> s <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ova prečica je onemogućena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index c63f68f..4dc6962 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> гадз <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> хв <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> с"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Гэта спалучэнне клавіш было адключана"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Кантакт быў выдалены"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index f41f959..6cf3744 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ч <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Този пряк път е деактивиран"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контактът бе премахнат"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 08a44b0..a63dc3b 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -281,10 +281,10 @@
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"আপনি যখন ইমেল বা ফোন নম্বর লেখার ক্ষেত্রটিতে ব্যক্তির Hangouts সনাক্তকারী লেখেন তখন Hangouts আরো ভালো কাজ করে৷"</string>
     <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"আরো ফিল্ড"</string>
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ফটো পরিবর্তন করুন"</string>
-    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"সম্পাদক খুলতে ব্যর্থ হচ্ছে৷"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"সম্পাদক খোলা গেল না৷"</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"এতে সংরক্ষণ করা হচ্ছে"</string>
     <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"দেখা হচ্ছে"</string>
-    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"বর্তমানে <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> এ সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷ কোনো আলাদা অ্যাকাউন্ট চয়ন করার জন্য দুবার আলতো চপুন৷"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"বর্তমানে <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> এ সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷ কোনো আলাদা অ্যাকাউন্ট চয়ন করার জন্য দুবার আলতো চাপুন৷"</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">লিঙ্ক করা পরিচিতিগুলি (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি)</item>
       <item quantity="other">লিঙ্ক করা পরিচিতিগুলি (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি)</item>
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ঘণ্টা <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> মিনিট <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"এই শর্টকাটটি অক্ষম করা হয়েছে"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"পরিচিতিটি সরানো হয়েছে"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 6667bb3..8406c21 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ova prečica je onemogućena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 540b13a..491c3b0 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Aquesta drecera s\'ha desactivat"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"El contacte s\'ha suprimit"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 08b1325..eacd7de 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Tato zkratka byla deaktivována"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt byl odebrán"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 52acd85..eacc217 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Denne genvej er blevet deaktiveret"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktpersonen blev fjernet"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2565045..a9a7617 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Foto ändern"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Fehler beim Öffnen des Editors."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Speichern in"</string>
-    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Wiedergabe"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Anzeige von"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Wird derzeit in <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> gespeichert. Doppeltippe, um ein anderes Konto auszuwählen."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Verknüpfte Kontakte (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Diese Verknüpfung wurde deaktiviert"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt wurde entfernt"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index dff1668..f6dc099 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ώ. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> λ. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> δ."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Η συντόμευση απενεργοποιήθηκε"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Η επαφή καταργήθηκε"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 1dd7ee2..a7b0c80 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 1dd7ee2..a7b0c80 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 1dd7ee2..a7b0c80 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3bb2479..85ed637 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este acceso directo se inhabilitó"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Se quitó el contacto"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5c84cc7..8cf5fda 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"llamada reciente. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. haz clic para devolver la llamada"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Tú: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts funciona mejor si se introduce el identificador de Hangouts de la persona en el campo del correo electrónico o en el campo del teléfono."</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Más campos"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Cambiar foto"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"No se ha podido abrir el editor."</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Se guarda en"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Viendo"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Actualmente los contactos se guardan en <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Toca dos veces para seleccionar otra cuenta."</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="other">Contactos enlazados (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">Contacto enlazado</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contactos enlazados"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"VINCULAR CONTACTOS"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Este contacto"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Posibles duplicados"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Es posible que estos contactos se correspondan a la misma persona. Puedes enlazarlos y crear un único contacto."</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"Contactos enlazados"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"De tus cuentas"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"Elegir foto"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"De <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Se ha inhabilitado este acceso directo"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"El contacto se ha eliminado"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index bcdf146..272e4a9 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"See otsetee on keelatud"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt eemaldati"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index c04b292..0211aa8 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Lasterbidea desgaitu egin da"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kendu da kontaktua"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 3c49f2e..bc18463 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ساعت <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> دقیقه <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانیه"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"میان‌بر غیرفعال شده است"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"محاطب حذف شد"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 53d6c2f..c6e2d5f 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pikakuvake on poistettu käytöstä"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Yhteystieto poistettiin"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index bc93005..3c8012c 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ce raccourci a été désactivé"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Le contact a été supprimé"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 4088791..2a1d2d6 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"Appel récent : <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. Appuyez sur l\'écran pour rappeler ce numéro."</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vous : <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Les Hangouts fonctionnent mieux si vous saisissez l\'identifiant Hangouts de la personne concernée dans le champ de l\'adresse e-mail ou du numéro de téléphone."</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Autres champs"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Changer de photo"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Échec de l\'ouverture de l\'éditeur."</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Enregistrement sur le compte"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"En cours de consultation"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Enregistrement en cours sur le compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Appuyez deux fois pour choisir un autre compte."</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="one">Contact associé (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">Contacts associés (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts associés"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"ASSOCIER LES CONTACTS"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Ce contact"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Doublons potentiels"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Ces contacts correspondent peut-être à la même personne. Vous pouvez les regrouper dans un seul contact."</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"Contacts associés"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"De vos comptes"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"Sélectionner une photo"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"Du compte <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min et <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ce raccourci a été désactivé."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Le contact a été supprimé."</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 3cefdaf..b0415cc 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Desactivouse o atallo"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Eliminouse o contacto"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 718a986..87ebd24 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> કલાક <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> મિનિટ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> સેકંડ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"આ શૉર્ટકટ અક્ષમ કરવામાંં આવેલ છે"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"સંપર્ક દૂર કર્યો હતો"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 46499fa..19b4348 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> घंटे <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मिनट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंड"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"इस शॉर्टकट को अक्षम कर दिया गया है"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"संपर्क निकाल दिया गया था"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index f843015..d587e60 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ovaj je prečac onemogućen"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 8aa7f27..8fc2825 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> óra, <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> perc, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> mp"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"A parancsikon le van tiltva"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Névjegy eltávolítva"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index ca585b9..3116ed0 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"վերջին զանգը՝ <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>, <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, սեղմեք՝ հետ զանգելու համար"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Դուք՝ <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts-ն ավելի լավ կաշխատի, եթե էլփոստի կամ հեռախոսի դաշտում մուտքագրեք Hangouts-ի օգտվողի նույնացուցիչը:"</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Լրացուցիչ դաշտեր"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Փոխել լուսանկարը"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Չհաջողվեց բացել խմբագրիչը:"</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Պահվում է հետևյալ հաշվում՝"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Դիտում"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Ներկայումս պահվում է <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> հաշվում: Կրկնակի հպեք՝ մեկ այլ հաշիվ ընտրելու համար:"</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="one">Linked contacts (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">Կցած կոնտակտներ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> կապված կոնտակտ"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"ՄԻԱԿՑԵԼ ԿՈՆՏԱԿՏՆԵՐԸ"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Այս կոնտակտը"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Հնարավոր կրկնօրինակներ"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Այս կոնտակտները հնարավոր է միևնույն մարդու կոնտակտներ են։ Կարող եք դրանք միակցել և ստեղծել մեկ կոնտակտ։"</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"Կցած կոնտակտներ"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"Ձեր հաշիվներից"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"Ընտրել լուսանկար"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> հաշվից"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ժ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ր <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> վ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Այս դյուրանցումն անջատվել է"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Կոնտակտը հեռացվել է"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 2ab3633..8320e48 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> j <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> mnt <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> dtk"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pintasan ini telah dinonaktifkan"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontak telah dihapus"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index f0a5feb..010bd43 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> klst. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> mín. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Þessi flýtileið hefur verið gerð óvirk"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Tengiliður var fjarlægður"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 29ec1ad..e891c08 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Questa scorciatoia è stata disattivata"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contatto rimosso"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 365d9a0..b622e34 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> שעות, <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> דקות ו-<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> שניות"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"קיצור הדרך הזה הושבת"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"איש הקשר הוסר"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index cb6bec4..89e1045 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 時間 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"このショートカットは無効になっています"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"この連絡先は削除されました"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 24a74d7..f4f0a18 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> სთ. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> წთ. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> წმ."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ეს მალსახმობი გათიშულია"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"კონტაქტი წაშლილია"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 65a2f00..4878beb 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Суретті өзгерту"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Өңдегішті ашу мүмкін болмады."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Cақтау:"</string>
-    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Каралуда"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Қаралуда"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Қазір <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> есептік жазбасына сақталуда. Басқа есептік жазбаны таңдау үшін, екі рет түртіңіз."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="other">Байланысты контактілер (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> сағ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Бұл белгіше өшірілген"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт жойылған"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index fedfcbf..bb93496 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ម៉ោង <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> នាទី <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> វិនាទី"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ផ្លូវកាត់នេះត្រូវបានបិទ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ទំនាក់ទំនងត្រូវបាន​លុប​ចេញ"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 5b5238c..4641678 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ಗಂ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ನಿಮಿಷ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ಸೆ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b0c2bc6..5c6693d 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>초"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"이 바로가기는 사용 중지되었습니다."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"연락처가 삭제되었습니다."</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index f80902d..c6404d9 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -706,4 +706,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> с <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мүн <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Кыска жол өчүрүлдү"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Байланыш алынып салынган"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index c65ed89..28cc9a9 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"ການ​ໂທຫຼ້າ​ສຸດ. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. ຄລິກ​ເພື່ອ​ໂທ​ກັບ"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"​ທ່ານ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້​ດີ​ຂຶ້ນ ເມື່ອ​ທ່ານ​ປ້ອນ​ຕົວ​ລະ​ບຸ​ Hangouts ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ໃສ່​ບ່ອນ​ໃສ່ອີເມວ ຫຼື​ບ່ອນ​ໃສ່​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ."</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"ຊ່ອງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"ປ່ຽນຮູບ"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ເປີດຕົວຕັດຕໍ່ບໍ່ສຳເລັດ."</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"ກຳລັງບັນທຶກໃສ່"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"ກຳລັງເບິ່ງ"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"ຕອນນີ້ກຳລັງບັນທຶກໃສ່ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອເລືອກບັນຊີອື່ນ."</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="other">ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ທີ່ລິ້ງແລ້ວ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ທີ່ລິ້ງແລ້ວ</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ລາ​ຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ລິ້ງ​ແລ້ວ"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"ລິ້ງ​ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ນີ້"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ວ່າມີ​ການ​ຊ້ຳ​ກັນ"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"ລາຍ​ຊື່​ຕິດ​ຕໍ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ຄົນ​ດຽວ​ກັນ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ລິ້ງ​ພວກ​ມັນ​ເຂົ້າ​ກັນ​ເປັນ​ບັນ​ຊີ​ດຽວ​ໄດ້."</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ທີ່ລິ້ງແລ້ວ"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"ຈາກ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"ເລືອກ​ຮູບ"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"ຈາກ <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ຊມ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ນທ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ວິ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ທາງລັດນີ້ຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ລຶບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ອອກແລ້ວ"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 56bad49..8d1654e 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> val. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Šis spartusis klavišas išjungtas"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktas pašalintas"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 2535cbc..9e86b17 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Šī saīsne ir atspējota."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktpersona tika noņemta."</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 6fb161c..32777fc 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> час <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Кратенкава е оневозможена"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контактот е отстранет"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 7ac2744..02c66d8 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> മണിക്കൂർ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> മിനിറ്റ് <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ഈ കുറുക്കുവഴി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"കോൺടാക്‌റ്റ് നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index fcb40c0..9e14eaa 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -599,4 +599,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> цаг <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Энэ товчилборыг идэвхгүй болгосон"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Харилцагчийг хассан"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 88bc420..ecdb345 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ता. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मि. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंद"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"हा शॉर्टकट अक्षम केला गेला आहे"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"संपर्क काढला होता"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index a6cc9ba..5436a04 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -599,4 +599,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> jam <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saat"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pintasan ini telah dilumpuhkan"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kenalan telah dialih keluar"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index eabb00b..1ca2af3 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> နာရီ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ဤဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ပိတ်ထားပါသည်"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"အဆက်အသွယ်ကို ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 3c3642e..1267aea 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Denne snarveien er slått av"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakten ble fjernet"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index b594126..09e9632 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> घन्टा <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मिनेट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेेकेन्ड"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"यो सर्टकटलाई असक्षम पारिएको छ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"सम्पर्क हटाइएको थियो"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8dfb402..9901ce0 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> u <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Deze snelkoppeling is uitgeschakeld"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact is verwijderd"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 99d8fa3..b7012c8 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ਘੰਟੇ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ਸਕਿੰਟ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index b017162..fc36274 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> godz. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ten skrót został wyłączony"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt został usunięty"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e202ea5..3ea4564 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contato foi removido"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2413369..71bada9 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contacto foi removido"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index e202ea5..3ea4564 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contato foi removido"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 116f394..09983f0 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Această comandă rapidă a fost dezactivată."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Persoana de contact a fost ștearsă."</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 114bf8c..3a33320 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Этот ярлык неактивен"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт удален"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index b1fc263..37124e1 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"පැය <xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> මිනි <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> තත් <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"මෙම කෙටිමග අබල කර ඇත"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"සම්බන්ධතාව ඉවත් කරන ලදී"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 46e69e1..723b935 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -434,7 +434,7 @@
     <string name="phoneLabelsGroup" msgid="6468091477851199285">"Telefón"</string>
     <string name="emailLabelsGroup" msgid="8389931313045344406">"Poslať e-mail"</string>
     <string name="postalLabelsGroup" msgid="3487738141112589324">"Adresa"</string>
-    <string name="imLabelsGroup" msgid="3898238486262614027">"Okamžité správy"</string>
+    <string name="imLabelsGroup" msgid="3898238486262614027">"Čet"</string>
     <string name="organizationLabelsGroup" msgid="2478611760751832035">"Organizácia"</string>
     <string name="relationLabelsGroup" msgid="1854373894284572781">"Vzťah"</string>
     <string name="eventLabelsGroup" msgid="7960408705307831289">"Špeciálny dátum"</string>
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Tento odkaz bol deaktivovaný"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt bol odstránený"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index fb89e81..3d61995 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Več polj"</string>
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Sprememba fotografije"</string>
     <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Odpiranje urejevalnika ni uspelo."</string>
-    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Shranjevanje v:"</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Shranjevanje v"</string>
     <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Ogled v teku"</string>
     <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Trenutno se shranjuje v račun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Če želite izbrati drug račun, se dvakrat dotaknite."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ta bližnjica je onemogočena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Stik je bil odstranjen"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index ff86b90..6fd7443 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> orë <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> minuta <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekonda"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Kjo shkurtore u çaktivizua"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakti u hoq"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index b59513e..c85e012 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -609,4 +609,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> с <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ова пречица је онемогућена"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт је уклоњен"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 127bb9d..b803658 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> tim <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Den här genväg är inaktiverad"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt borttagen"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 5c3fe7d..0fda9bd 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -599,4 +599,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"Saa <xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> dakika <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> sekunde <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Njia hii ya mkato imezimwa"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Anwani imeondolewa"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index d6ebf9a..cdb3c05 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ம <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> நி <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> வி"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"இந்தக் குறுக்குவழி முடக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"தொடர்பு அகற்றப்பட்டது"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 9be46a5..de5b574 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> గం <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> నిమి <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> సెక"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ఈ సత్వరమార్గం నిలిపివేయబడింది"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"పరిచయం తీసివేయబడింది"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 557fa32..1fe7e7b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ชั่วโมง <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> นาที <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> วินาที"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ทางลัดนี้ถูกปิดใช้งาน"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"รายชื่อติดต่อถูกนำออก"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index befa80a..81073d3 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"kamakailang tawag. <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>. mag-click upang tumawag"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ikaw: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Gagana nang mas maayos ang Hangouts kapag inilagay mo ang identifier sa Hangouts ng isang tao sa field ng email o sa field ng telepono."</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Higit pang mga field"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Baguhin ang larawan"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Nabigong buksan ang editor."</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Sine-save sa"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Tinitingnan"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Kasalukuyang sine-save sa <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. I-double tap upang pumili ng ibang account."</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="one">Mga naka-link na contact (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="other">Mga naka-link na contact (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> (na) naka-link na contact"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"I-LINK ANG MGA CONTACT"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"Ang contact na ito"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"Mga posibleng duplicate"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"Maaaring iisang tao ang mga contact na ito. Maaari mong i-link ang mga ito sa isa\'t isa bilang iisang contact."</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"Mga naka-link na contact"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"Mula sa iyong mga account"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"Pumili ng larawan"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"Mula kay <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> (na) oras <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> (na) min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> (na) seg"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Na-disable ang shortcut na ito"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Inalis ang contact"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 15b8b18..990b1a2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> sa. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> dk. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sn."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu kısayol devre dışı bırakıldı"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kişi kaldırıldı"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 3221c72..95beba5 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -621,4 +621,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> год <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> хв <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> с"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ярлик вимкнено"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт вилучено"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 83183a8..de89c1f 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"حالیہ کال۔ <xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>۔ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>۔ <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>۔ واپسی کال کرنے کیلئے کلک کریں"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"آپ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"‏جب آپ کسی شخص کا Hangouts شناخت کنندہ ای میل فیلڈ یا فون فیلڈ میں داخل کرتے ہیں تو Hangouts بہتر کام کرتا ہے۔"</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"مزید فیلڈز"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"تصویر بدلیں"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"ایڈیٹر کھولنے میں ناکام۔"</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"اس میں محفوظ ہو رہا ہے"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"ملاحظہ کیا جا رہا ہے"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"فی الحال <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> میں محفوظ کیا جا رہا ہے۔ کوئی مختلف اکاؤنٹ منتخـب کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں۔"</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="other">لنک کردہ رابطے (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
+      <item quantity="one">لنک کردہ رابطہ</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> لنک کردہ رابطے"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"رابطے لنک کریں"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"یہ رابطہ"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"ممکنہ ڈپلیکیٹس"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"یہ رابطے ایک ہی شخص کے ہو سکتے ہیں۔ آپ انہیں ایک رابطے کے طور پر آپس میں لنک کر سکتے ہیں۔"</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"لنک کردہ رابطے"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"آپ کے اکاؤنٹس سے"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"تصویر چنیں"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g> سے"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> گھنٹے <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> منٹ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> سیکنڈ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"یہ شارٹ کٹ غیر فعال کر دیا گیا ہے"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"رابطہ ہٹا دیا گیا"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 1bf3bfd..57de6cd 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> soat <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> daq. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> son."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu yorliq o‘chirib tashlandi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt olib tashlandi"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index e8a7dc1..c07a14a 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> giờ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> giây"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Phím tắt này đã bị vô hiệu hóa"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Liên hệ đã bị xóa"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7ebe53b..0d52355 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"近期通话：<xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>，<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>，<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>。点按可回拨。"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"您：<xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"请将联系人的环聊帐号信息输入到电子邮件地址字段或电话号码字段，以便获得更佳的环聊使用体验。"</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"更多字段"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"更换照片"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"无法开启编辑器。"</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"保存到"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"正在查看"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"目前的设置是保存到“<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>”。点按两次即可选择其他帐号。"</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="other">已关联的联系人（<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 人）</item>
+      <item quantity="one">已关联的联系人</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位已关联的联系人"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"关联联系人"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"此联系人"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"可能重复的联系人"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"这些联系人可能是同一个人。您可以将它们关联在一起，以合并成一个联系人。"</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"已关联的联系人"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"来自您的帐号"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"选择照片"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"来源：<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小时 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分钟 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"此快捷方式已失效"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"联系人已被移除"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 655f520..526ef28 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"已停用此捷徑"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"聯絡人已移除"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 7a2bac2..f4451e1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -279,19 +279,16 @@
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"近期通話。<xliff:g id="CALL_TYPE">%s</xliff:g>。<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>。<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>。按一下即可回電"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"您：<xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"如果您在電子郵件欄位或電話欄位中輸入聯絡人的 Hangouts 識別碼，可讓 Hangouts 的運作效能更佳。"</string>
-    <!-- no translation found for editor_more_fields (3630987771304393421) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_change_photo_content_description (754100561085306263) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_failed_to_load (1623639078580475818) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_title (4426337993307015833) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_read_only_title (8315171723911587719) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_account_selector_description (3324358600570627740) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_selector_title (249075501821303190) -->
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"更多欄位"</string>
+    <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"變更相片"</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"無法開啟編輯器。"</string>
+    <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"儲存到"</string>
+    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"查看中"</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"目前設為儲存到 <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>。輕觸兩下即可選擇其他帳戶。"</string>
+    <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
+      <item quantity="other">已連結的聯絡人 (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位)</item>
+      <item quantity="one">已連結的聯絡人</item>
+    </plurals>
     <string name="quickcontact_contacts_number" msgid="6036916944287597682">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位已連結的聯絡人"</string>
     <string name="quick_contact_display_name_with_phonetic" msgid="3692038078718876610">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"連結聯絡人"</string>
@@ -312,8 +309,7 @@
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"這位聯絡人"</string>
     <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"可能重複的聯絡人"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"這些聯絡人可能是同一人。您可以將這些聯絡人連結合併成單筆聯絡人資料。"</string>
-    <!-- no translation found for editor_linked_contacts_title (3077479751631492125) -->
-    <skip />
+    <string name="editor_linked_contacts_title" msgid="3077479751631492125">"已連結的聯絡人"</string>
     <string name="from_your_accounts" msgid="1746293107836889912">"來自您的帳戶"</string>
     <string name="photo_picker_title" msgid="5272832995550042801">"選擇相片"</string>
     <string name="contact_from_account_name" msgid="2078526819634079406">"來自<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -601,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分鐘 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"這個捷徑已停用"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"這位聯絡人已移除"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index f08eb25..033f07e 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -597,4 +597,6 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ihora <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> iminithi <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> isekhondi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Lesi sinqamuleli sikhutshaziwe"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Oxhumana naye ususiwe"</string>
+    <!-- no translation found for connection_failed (7558253972301525402) -->
+    <skip />
 </resources>