[Issue 2157935] Adding a confirmation dialog for contact split.

Also renaming the menu button to "Separate"
Also making the menu button only visible for aggregate contacts

Bug discussed with and approved by Tim.

Change-Id: Ie6950b2779c37a1694e01e5ca5ef819ae3d850b5
2 files changed