diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6b39924..dcca0f1 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"الاسم الصوتي الممنوح"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"الاسم الصوتي الأوسط"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"اسم الأسرة الصوتي"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"الاسم"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"جهة اتصال <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"من <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"استخدام هذه الصورة"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b63758b..6f62119 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Собствено име, както се произнася"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Презиме, както се произнася"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Фамилия, както се произнася"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Име, както се произнася"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Контакт от <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"от <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Използване на тази снимка"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 87a0cc5..31de36e 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nom fonètic"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Primer cognom fonètic"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Cognoms fonètics"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nom fonètic"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contacte de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilitza aquesta foto"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index d5c855b..b4ec252 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Křestní jméno (foneticky)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Druhé jméno (foneticky)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Příjmení (foneticky)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Jméno (foneticky)"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Kontakt ze zdroje <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"z účtu <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Použít tuto fotografii"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index aec2c73..92d2477 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetisk fornavn"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetisk mellemnavn"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetisk efternavn"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetisk navn"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kontaktperson"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"fra<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Brug dette billede"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index fdf46fa..1f8cec6 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Phonetischer Vorname"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Phonetischer zweiter Vorname"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Phonetischer Nachname"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Phonetischer Name"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-Kontakt"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"von <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Dieses Foto verwenden"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 2b4269d..ce14e4d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Φωνητική μορφή ονόματος"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Φωνητική γραφή ονόματος πατρός"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Φωνητική γραφή επιθέτου"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Όνομα σε φωνητική γραφή"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> επαφή"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"από <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Χρήση αυτής της φωτογραφίας"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 47b95ec..551be6d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Phonetic given name"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Phonetic middle name"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Phonetic family name"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Phonetic name"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> contact"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"from <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Use this photo"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 058edbd..1dfa06c 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nombre fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Segundo nombre fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Apellido fonético"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nombre fonético"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contacto de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Usar esta foto"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b9b35a2..c9dcac8 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nombre fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Segundo nombre fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Apellido fonético"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Transcripción fonética del nombre"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contacto de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizar esta foto"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 1d1ed2d..627d3eb 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"تلفظ نام"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"تلفظ نام میانی"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"تلفظ آوایی نام خانوادگی"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"تلفظ نام"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> مخاطب"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"از <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"استفاده از این عکس"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index c4dbf42..6a9586c 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Etunimen ääntämistapa"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Toisen nimen ääntämistapa"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Sukunimen ääntämistapa"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nimen ääntämistapa"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Tilin <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> yhteystieto"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"tilistä <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Käytä valokuvaa"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f421898..bc26930 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -161,12 +161,12 @@
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Vous n\'avez aucun contact à afficher. Si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes."</string>
     <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Vous n\'avez aucun contact à afficher."</string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:560 in java.io.StringReader@7a6d084b)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@c3bb2b8)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:560 in java.io.StringReader@6c6e70c7)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@46ae506e)  -->
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:565 in java.io.StringReader@2352544e)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@721cdeff)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:565 in java.io.StringReader@5e228a02)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@2d92b996)  -->
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
     <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Vous ne disposez d\'aucun favoris."\n\n"Pour ajouter un contact à la liste de favoris :"\n\n"        "<li>"Appuyez sur l\'onglet "<b>"Contacts"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur le contact à ajouter à vos favoris."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur l\'étoile en regard du nom du contact."\n</li></string>
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Phonétique du prénom"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Phonétique 2e prénom"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Phonétique du nom de famille"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nom phonétique"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contact <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utiliser cette photo"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 3457279..3f06446 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetsko ime"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetsko srednje ime"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetsko prezime"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Ime fonetski"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kontakt"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"s lokacije <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Upotrijebi ovu fotografiju"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 2095015..abe737f 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Utónév fonetikusan"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Második utónév fonetikusan"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Vezetéknév fonetikusan"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Név fonetikusan"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> névjegy"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> fiókból"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Fotó felhasználása"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 56bc6d0..c031cac 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nama depan fonetik"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Nama tengah fonetik"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Nama keluarga fonetik"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nama fonetik"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kenalan"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"dari <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Gunakan foto ini"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 3c9e93b..8568daf 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nome fonetico fornito"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Secondo nome fonetico"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Cognome fonetico"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nome fonetico"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contatto da <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"da <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizza questa foto"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index cbae1a4..a8fc33e 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"שם פרטי פונטי"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"שם אמצעי פונטי"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"שם משפחה פונטי"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"שם פונטי"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>איש קשר"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"מ-<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"השתמש בתמונה זו"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 35e3dcd..4f2354a 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"名のよみがな"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"ミドルネームのよみがな"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"姓のよみがな"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"よみがな"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>からの連絡先"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>からの連絡先"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"この写真を使用"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index b68599d..ee93888 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"이름(소리나는 대로)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"중간 이름(소리나는 대로)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"성(소리나는 대로)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"이름(소리나는 대로)"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> 연락처"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"출처: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"사진 사용"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 434d85d..7eb3506 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Suteiktas fonetinis vardas"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetinis antrasis vardas"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetinė pavardė"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetinis vardas"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> adresatas"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"nuo <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Naudoti šią nuotrauką"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index b145c6f..31f4cee 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Vārda izruna"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Otrā vārda izruna"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Uzvārda izruna"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Vārda izruna"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kontaktpersona"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"no <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Izmantot šo fotoattēlu"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b22f0ab..57cab3c 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -161,12 +161,12 @@
     <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nettopp har lagt til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"</string>
     <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Du har ingen kontakter å vise."</string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@c3bb2b8)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@2352544e)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@5fe04cbf)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@7ecec0c5)  -->
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
     <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/Eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@721cdeff)  -->
-    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@457471e0)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@37d2068d)  -->
+    <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@3dac2f9c)  -->
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
     <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
     <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Du har ingen favoritter."\n\n"Slik legger du til en kontakt i favorittlisten:"\n\n" "<li>"Trykk på fanen "<b>"Kontakter"</b>" "\n</li>" "\n<li>"Trykk på kontakten du vil legge til i favoritter"\n</li>" "\n<li>"Trykk på stjernen ved siden av kontaktnavnet"\n</li></string>
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetisk fornavn"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetisk mellomnavn"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetisk etternavn"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetisk navn"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-kontakt"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"fra <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Bruk dette bildet"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 7335304..cc70f61 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetische roepnaam"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetische tweede voornaam"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetische achternaam"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetisch gespelde naam"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> contact"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"van <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Deze foto gebruiken"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index bcaa8bb..98cc2e8 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Imię (fonetycznie)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Drugie imię (fonetycznie)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Nazwisko (fonetycznie)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nazwisko (fonetycznie)"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Kontakt <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"z <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Użyj tego zdjęcia"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 53fb7be..556e529 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonética do segundo nome"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonética do primeiro apelido"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonética do segundo apelido"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nome fonético"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contacto de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizar esta fotografia"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index df107e0..6a573f7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Nome fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Nome do meio fonético"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Sobrenome fonético"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nome fonético"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Contato de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Usar esta foto"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 672dcfb..b52a70c 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Prenume fonetic"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Numele mijlociu fonetic"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Numele de familie fonetic"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Nume fonetic"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Persoana din agendă din <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"din <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Utilizaţi această fotografie"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c035ad7..4dade70 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Имя (транскрипция)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Отчество (транскрипция)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Фамилия (транскрипция)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Транскрипция имени"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Контакт <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"из <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Использовать эту фотографию"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index d335a22..6a78891 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Krstné meno (foneticky)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Druhé meno (foneticky)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Priezvisko (foneticky)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Meno (foneticky)"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Kontakt <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"z miesta: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Použiť túto fotografiu"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 1684cc2..0bb51c4 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Ime – fonetično"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Drugo ime – fonetično"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Priimek – fonetično"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Ime – fonetično"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Stik <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"od <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Uporabi to fotografijo"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 609c91e..614548e 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Име – фонетски"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Средње име – фонетски"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Презиме – фонетски"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Име – фонетски"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> контакт"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"са <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Користи ову фотографију"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6238ec2..dbe0f1b 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetiskt förnamn"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetiskt mellannamn"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetiskt efternamn"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetiskt namn"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-kontakt"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"från <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Använd det här fotot"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 013633e..d545369 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"ชื่อแบบออกเสียง"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"ชื่อกลางแบบออกเสียง"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"นามสกุลแบบออกเสียง"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"ชื่อแบบออกเสียง"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"รายชื่อในสมุดโทรศัพท์จาก <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"จาก <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"ใช้ภาพนี้"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index b71ae1e..d8321ce 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Phonetic na pangalan"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Phonetic na gitnang pangalan"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Phonetic na apelyido"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Phonetic na pangalan"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> contact"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"mula sa <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Gamitin ang larawang ito"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index aef0f9a..3857046 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Fonetik adı"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Fonetik ikinci ad"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Fonetik soyadı"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Fonetik ad"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kişi"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"kaynak: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Bu fotoğrafı kullan"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index e0ab69b..35576b4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Вимова імені"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Вимова по-батькові"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Вимова прізвища"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Вимова імені"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Контакт <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"з <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Викор. це фото"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 484b354..868f6f7 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"Tên đúng phát âm"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Tên đệm đúng phát âm"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"Họ đúng phát âm"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Tên theo phiên âm"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"Liên hệ <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"từ <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Sử dụng ảnh này"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f19a98b..a4aef23 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"名字拼音"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"中间名拼音"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"姓氏拼音"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"姓名拼音"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> 联系人"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"来自 <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"使用此照片"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 771b994..3cfddeb 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -397,8 +397,7 @@
     <string name="name_phonetic_given" msgid="6853570431394449191">"名字 (拼音)"</string>
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"中間名 (拼音)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"姓氏 (拼音)"</string>
-    <!-- no translation found for name_phonetic (4259595234312430484) -->
-    <skip />
+    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"姓名拼音"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> 聯絡人"</string>
     <string name="from_account_format" msgid="687567483928582084">"來自 <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"使用此相片"</string>