diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 06dca7a..cd83e26 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -377,11 +377,11 @@
     <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"Chat"</string>
     <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"izbriši"</string>
     <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"Prikaži više polja za ime"</string>
-    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Skupi polja za imena"</string>
+    <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Suzi polja za imena"</string>
     <string name="expand_phonetic_name_fields_description" msgid="9133052674087187927">"Prikaži više polja za fonetsko ime"</string>
-    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"Skupi polja za fonetska imena"</string>
+    <string name="collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="9102249481855019452">"Suzi polja za fonetska imena"</string>
     <string name="expand_fields_description" msgid="8129294181216760037">"Proširi"</string>
-    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"Skupi"</string>
+    <string name="collapse_fields_description" msgid="1884143625854637874">"Suzi"</string>
     <string name="announce_expanded_fields" msgid="1075947220478530622">"Prošireno"</string>
     <string name="announce_collapsed_fields" msgid="6414231530177338704">"Skupljeno"</string>
     <string name="list_filter_all_accounts" msgid="8908683398914322369">"Svi kontakti"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 31e8f0c..38b6305 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -122,7 +122,7 @@
     <string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Etiketten findes allerede"</string>
     <string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"Nogle kontaktpersoner har ikke e-mails."</string>
     <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Nogle kontaktpersoner har ikke telefonnumre."</string>
-    <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Send e-mail"</string>
+    <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Send mail"</string>
     <string name="menu_sendMessageOption" msgid="8850168125274916426">"Send besked"</string>
     <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="1936544190231136729">"Vælg kontaktpersoner"</string>
     <string name="send_to_selection" msgid="2251339182881603540">"Send"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
     <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Navne på dine kontakter"</string>
     <string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"Klik for at gå tilbage til forrige skærmbillede"</string>
     <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"Tilføj telefonnummer"</string>
-    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Tilføj e-mail"</string>
+    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"Tilføj mail"</string>
     <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"Der blev ikke fundet nogen app, der kan håndtere denne handling."</string>
     <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Del"</string>
     <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"Føj til kontaktpersoner"</string>
@@ -351,7 +351,7 @@
     <string name="email_mobile" msgid="2042889209787989814">"E-mail til mobil"</string>
     <string name="email_work" msgid="2807430017302722689">"E-mail til arbejde"</string>
     <string name="email_other" msgid="3454004077967657109">"E-mail"</string>
-    <string name="email_custom" msgid="5536404237099078802">"Send en e-mail til <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="email_custom" msgid="5536404237099078802">"Send en mail til <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="email" msgid="5668400997660065897">"E-mail"</string>
     <string name="postal_street" msgid="8133143961580058972">"Gade"</string>
     <string name="postal_city" msgid="6597491300084895548">"By"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 7b12ce2..5600efd 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -446,7 +446,7 @@
     <string name="caching_vcard_title" msgid="1226272312940516605">"Keshga yuklanmoqda"</string>
     <string name="progress_notifier_message" msgid="2311011466908220528">"Import qilinmoqda: <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%2$s</xliff:g> – <xliff:g id="NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
     <string name="export_to_vcf_file" msgid="4407527157056120858">"VCF faylga eksport qilish"</string>
-    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7028809117272018712">"Saralash tartibi"</string>
+    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7028809117272018712">"Saralash"</string>
     <string name="display_options_phonetic_name_fields" msgid="3771577099236534776">"Ism talaffuzi"</string>
     <string name="editor_options_always_show_phonetic_names" msgid="7253911385818398903">"Har doim ko‘rsatish"</string>
     <string name="editor_options_hide_phonetic_names_if_empty" msgid="2672008764795671104">"Bo‘sh maydonni berkitish"</string>