Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I22e737486fb88f26ba6b855257606c4cc23b958d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res-common/values-ro/strings.xml b/res-common/values-ro/strings.xml
index 4f4c4e0..5797f66 100644
--- a/res-common/values-ro/strings.xml
+++ b/res-common/values-ro/strings.xml
@@ -86,10 +86,10 @@
<string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(Fără nume)"</string>
<string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"Apelate frecvent"</string>
<string name="favoritesFrequentContacted" msgid="2849493314447751970">"Contactate frecvent"</string>
- <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"Afişaţi persoana de contact"</string>
+ <string name="description_view_contact_detail" msgid="2756753096193839285">"Afișați persoana de contact"</string>
<string name="list_filter_phones" msgid="3692815632088465422">"Toate persoanele de contact cu numere de telefon"</string>
<string name="list_filter_phones_work" msgid="484839599760375521">"Persoane de contact din profilul de serviciu"</string>
- <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Afişaţi actualizări"</string>
+ <string name="view_updates_from_group" msgid="3310864388165884352">"Afișați actualizări"</string>
<string name="account_phone" product="tablet" msgid="1143884271396601338">"Numai pe tabletă, nesincronizată"</string>
<string name="account_phone" product="default" msgid="6104157990869081962">"Numai pe telefon, nesincronizată"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="1817502703362057154">"Nume"</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
<string name="postalLabelsGroup" msgid="3727124282406728557">"Adrese poștale"</string>
<string name="imLabelsGroup" msgid="8733603247535725786">"IM"</string>
<string name="organizationLabelsGroup" msgid="961008074745871784">"Organizație"</string>
- <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Relaţie"</string>
+ <string name="relationLabelsGroup" msgid="3585294036166325520">"Relație"</string>
<string name="eventLabelsGroup" msgid="4801419345682462171">"Dată specială"</string>
<string name="sms" msgid="8086289395154598654">"Mesaj text"</string>
<string name="postal_address" msgid="7692926530081579786">"Adresă poştală"</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"Conversaţi prin Jabber"</string>
<string name="chat" msgid="6297650784873558837">"Conversaţi prin chat"</string>
<string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"ștergeți"</string>
- <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Extindeţi sau restrângeți câmpurile pentru nume"</string>
+ <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"Extindeți sau restrângeți câmpurile pentru nume"</string>
<string name="expand_collapse_phonetic_name_fields_description" msgid="5241493357460353777">"Extindeți sau restrângeți câmpurile pentru nume fonetice"</string>
<string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"Toată agenda"</string>
<string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"Cu stea"</string>
diff --git a/res-common/values-zh-rCN/strings.xml b/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
index 980e60d..0b38f02 100644
--- a/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res-common/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -262,8 +262,8 @@
<string name="select_account_dialog_title" msgid="5509088895267310568">"帐号"</string>
<string name="set_default_account" msgid="3865970860434642695">"一律使用这张卡进行通话"</string>
<string name="select_phone_account_for_calls" msgid="933905607702811164">"用于外拨电话的帐号"</string>
- <string name="call_with_a_note" msgid="8453800473226831257">"拨打电话时发送记事"</string>
- <string name="call_subject_hint" msgid="2270115162050853866">"输入可在拨打电话时发送的记事…"</string>
+ <string name="call_with_a_note" msgid="8453800473226831257">"拨打电话并发送备注"</string>
+ <string name="call_subject_hint" msgid="2270115162050853866">"输入要在拨打电话时发送的备注…"</string>
<string name="send_and_call_button" msgid="7459507823002185202">"发送记事并拨打电话"</string>
<string name="call_subject_limit" msgid="4746194916585506281">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="call_subject_type_and_number" msgid="517676698821671164">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>