Import revised translations.
Change-Id: I5eaa5588054020c01b0fafd75234b5858dcd5484
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index b54b87c..a3c425d 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"إرسال رسالة لجهة الاتصال"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"تحديد كبريد إلكتروني افتراضي"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"فصل"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"إعادة تسمية المجموعة"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"حذف المجموعة"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"جديد"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"فصل جهة الاتصال"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"هل أنت متأكد من أنك تريد فصل جهة الاتصال الفردية هذه إلى عدة جهات اتصال: جهة اتصال لكل مجموعة من معلومات الاتصال التي تم تجميعها بها؟"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"ضم"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"سيؤدي حذف جهة الاتصال هذه إلى حذف المعلومات من عدة حسابات."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"سيتم حذف جهة الاتصال هذه."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"تم"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"تراجع"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"إلغاء"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"تعديل جهة الاتصال"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"جهة اتصال جديدة"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"صوتيًا"</string>
@@ -92,7 +89,7 @@
<item msgid="8287841928119937597">"المؤسسة"</item>
<item msgid="7196592230748086755">"ملاحظة"</item>
</string-array>
- <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"لا تتوفر أية صور على الكمبيوتر اللوحي."</string>
+ <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"لا تتوفر أية صور على الجهاز اللوحي."</string>
<string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"لا تتوفر أية صور على الهاتف."</string>
<!-- no translation found for attach_photo_dialog_title (5599827035558557169) -->
<skip />
@@ -155,14 +152,14 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"بطاقة SIM وجهات الاتصال"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"ليس لديك أي جهات اتصال لعرضها. (إذا كنت قد أضفت حسابًا توًا، فيمكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال دقائق معدودة.)"</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"ليس لديك أية جهات اتصال لعرضها."</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SIM أو بطاقة SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SIM أو بطاقة SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SIM أو SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SIM أو SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الكمبيوتر اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SIM أو بطاقة SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SIM أو بطاقة SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SIM أو SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SIM أو SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها."\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات اتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"ليست لديك أية جهات اتصال لعرضها. (إذا أضفت حسابًا، من الممكن أن تستغرق مزامنة جهات الاتصال بضع دقائق فقط.)"\n\n"لإضافة جهات اتصال، اضغط على "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"القائمة"</b></font>" والمس:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"الحسابات"</b></font>" لإضافة حساب أو تهيئته مع جهات الاتصال التي يمكنك مزامنتها مع الجهاز اللوحي"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"خيارات العرض"</b></font>" لتغيير جهات الاتصال التي يتم عرضها"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"جهة اتصال جديدة"</b></font>" لإنشاء جهة اتصال جديدة تمامًا"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"استيراد/تصدير"</b></font>" لاستيراد جهات الاتصال من بطاقة SD"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"ليس لديك أي عناصر في المفضلة."\n\n"لإضافة جهة اتصال إلى قائمة المفضلة:"\n\n" "<li>"المس علامة التبويب "<b>"جهات الاتصال"</b>\n</li>" "\n<li>"المس جهة الاتصال التي تريد إضافتها إلى المفضلة"\n</li>" "\n<li>"المس علامة النجمة إلى جانب اسم جهة الاتصال"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"جميع جهات الاتصال"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"مميّزة بنجمة"</string>
@@ -228,7 +225,7 @@
<skip />
<string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="1201233722762680214">"أخفق تحليل vCard بسبب غير متوقع"</string>
<string name="fail_reason_vcard_not_supported_error" msgid="655208100451286027">"أخفق تحليل vCard على الرغم من أنها تبدو بتنسيق صالح، نظرًا لأنها غير معتمدة من قِبل التنفيذ الحالي"</string>
- <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="8809370398968655782">"لم يتم العثور على ملف vCard على سعة تخزين USB"</string>
+ <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="8809370398968655782">"لم يتم العثور على ملف vCard على وحدة تخزين USB"</string>
<string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1730986357514922756">"لم يتم العثور على ملف vCard على بطاقة SD"</string>
<!-- no translation found for fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info (4154492282316067754) -->
<skip />
@@ -271,7 +268,7 @@
<string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="4943708332700987376">"تعذرت تهيئة المُصدر: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="2151165129433831202">"حدث خطأ أثناء التصدير: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="3723109558155169053">"أخفق الحصول على معلومات قاعدة البيانات"</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"ليست هناك جهات اتصال قابلة للتصدير. إذا كانت لديك جهات اتصال على الكمبيوتر اللوحي فعلاً، فربما يتم منع تصدير جميع جهات الاتصال إلى خارج الكمبيوتر اللوحي بواسطة أحد موفري البيانات."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"ليست هناك جهات اتصال قابلة للتصدير. إذا كانت لديك جهات اتصال على الجهاز اللوحي فعلاً، فربما يتم منع تصدير جميع جهات الاتصال إلى خارج الجهاز اللوحي بواسطة بعض موفري البيانات."</string>
<string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"ليست هناك جهات اتصال قابلة للتصدير. إذا كانت لديك جهات اتصال على الهاتف فعلاً، فربما يتم منع تصدير جميع جهات الاتصال إلى خارج الهاتف بواسطة أحد موفري البيانات."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="8041534450748388843">"لم تتم تهيئة مؤلف vCard بشكل صحيح"</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="4013520943128739511">"تعذر فتح \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"الحسابات"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"استيراد/تصدير"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"استيراد/تصدير جهات الاتصال"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"مشاركة"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"مشاركة جهة الاتصال"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"مشاركة جهة الاتصال عبر"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"لا يمكن مشاركة جهة الاتصال هذه."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"الاسم"</string>
@@ -322,8 +319,8 @@
<string name="display_ungrouped" msgid="4602580795576261158">"جميع جهات الاتصال الأخرى"</string>
<string name="display_all_contacts" msgid="6846131371214707956">"جميع جهات الاتصال"</string>
<string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="2314043155909167610">"ستؤدي إزالة \'<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\' من المزامنة أيضًا إلى إزالة أية جهات اتصال غير مجمعة من المزامنة."</string>
- <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"الكمبيوتر اللوحي فقط، غير متزامن"</string>
- <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"الكمبيوتر اللوحي فقط، غير متزامن"</string>
+ <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"الجهاز اللوحي فقط، غير متزامن"</string>
+ <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"الجهاز اللوحي فقط، غير متزامن"</string>
<string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"الاتصال بـ <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"الاتصال بهاتف منزلي"</string>
<string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"الاتصال بالجوال"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"تحديد صورة من المعرض"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"يجري تحديث قائمة جهات الاتصال لتعكس التغير في اللغة."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"يجري تحديث قائمة جهات الاتصال."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"جهات الاتصال قيد الترقية. "\n\n"تتطلب عملية الترقية ما يقرب من <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> ميغابايت من مساحة التخزين الداخلية."\n\n"حدد أحد الخيارات التالية:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"إزالة بعض التطبيقات"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"إعادة محاولة الترقية"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"جارِ البحث..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"هل تريد بالتأكيد حذف المجموعة \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"؟ (لن يتم حذف جهات الاتصال نفسها)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"الرجاء إدخال اسم جهة الاتصال قبل الانضمام إلى جهة اتصال أخرى."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"جهة الاتصال منضمة"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"تم نسخ النص"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index f9b8139..4c0db9d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Изпращaне на SMS на контакт"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Да бъде основен имейл"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Разделяне"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Преименуване на групата"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Изтриване на групата"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Нов"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Разделяне на контакт"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Наистина ли искате да разделите този контакт на няколко – по един за всяка група данни за контакта, слети в него?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Сливане"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Изтриването на този контакт ще премахна информация от няколко профила."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Този контакт ще бъде изтрит."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Възстановяване"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Отказ"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Редактиране на контакт"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Нов контакт"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Както се произнася"</string>
@@ -271,7 +268,7 @@
<string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="4943708332700987376">"Експортирането не можа да започне: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>“"</string>
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="2151165129433831202">"Възникна грешка при експортирането: „<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>“"</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="3723109558155169053">"Неуспешно извличане на информация за базата от данни"</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Няма контакти за експортиране. Ако наистина имате контакти в таблета си, някои доставчици на данни може да забраняват експортирането им извън таблета."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Няма контакти за експортиране. Ако наистина имате контакти в таблета си, някои доставчици на данни може да забраняват експортирането им извън него."</string>
<string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"Няма контакти за експортиране. Ако наистина имате контакти в телефона си, някои доставчици на данни може да забраняват експортирането им извън телефона."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="8041534450748388843">"Създателят на vCard не се стартира правилно"</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="4013520943128739511">"„<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>“ не можа да се отвори: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
@@ -292,13 +289,13 @@
<string name="quickcontact_missing_name" msgid="5590266114306996632">"Неизвестно"</string>
<!-- no translation found for quickcontact_no_data (2098000859125253675) -->
<skip />
- <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Изчистване на стандартни"</string>
- <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"За този контакт са зададени стандартни:"</string>
+ <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Изчистване на данните по подразбиране"</string>
+ <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"Данни, зададени за този контакт:"</string>
<string name="quickcontact_clear_defaults_button" msgid="8728754360205289059">"Изчистване"</string>
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Профили"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Импортиране/Експортиране"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Импортиране/Експортиране на контакти"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Споделяне"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Споделяне на контакта"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Споделяне на контакт чрез"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Този контакт не може да бъде споделен."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Име"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Избор на снимка от галерията"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Списъкът с контакти се актуализира, за да отрази промяната на езика."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Списъкът с контакти се актуализира."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Контактите се надстройват. "\n\n"Процесът се нуждае от приблизително <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Мб вътрешна памет."\n\n"Изберете една от следните опции:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Деинсталиране на някои приложения"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Повторен опит за надстройка"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Търси се..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Наистина ли искате да изтриете групата „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Самите контакти няма да бъдат изтрити.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Моля, въведете името на контакта преди сливането му с друг."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Слят контакт"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текстът бе копиран"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 6df3ebd..ce1b18e 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Envia un SMS al contacte"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Converteix-lo en correu electrònic predeterminat"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separa"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Canvia el nom del grup"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Suprimeix el grup"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nou"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separació del contacte"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Esteu segur que voleu dividir aquest contacte únic en diversos contactes, un per a cada conjunt d\'informació de contacte que s\'hi ha unit?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Uneix"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Si suprimiu aquest contacte se suprimirà informació de diversos comptes."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Aquest contacte se suprimirà."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Fet"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Retrocedeix"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancel·la"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Edita el contacte"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Contacte nou"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonètic"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Comptes"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importa/Exporta"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importació/Exportació de contactes"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Comparteix"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Comparteix el contacte"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Comparteix el contacte mitjançant"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Aquest contacte no es pot compartir."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nom"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Seleccioneu una foto de la Galeria"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"S\'actualitza la llista de contactes per reflectir el canvi d\'idioma."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"S\'actualitza la llista de contactes."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Els contactes s\'estan actualitzant. "\n\n"Aquest procés requereix aproximadament <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb d’espai de memòria interna. "\n\n"Tria una d\'aquetes opcions:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Desinstal·leu aplicacions"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Torna a provar d\'actualitzar"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"S\'està cercant..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Estàs segur que vols suprimir el grup \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Els contactes en si no se suprimiran.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introdueix el nom del contacte abans d\'unir-lo a un altre contacte."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"S\'ha unit el contacte"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text copiat"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index da107bc..ef9cc09 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Odeslat zprávu kontaktu"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Nastavit jako výchozí e-mail"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Oddělit"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Přejmenovat skupinu"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Smazat skupinu"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nový"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Oddělit kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Opravdu chcete tento kontakt rozdělit do více kontaktů? Pro každou připojenou kontaktní informaci bude vytvořen samostatný kontakt."</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Spojit"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Smazáním tohoto kontaktu smažete informace z více účtů."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tento kontakt bude smazán."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Hotovo"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Vrátit zpět"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Zrušit"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Upravit kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nový kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Foneticky"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Účty"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importovat/Exportovat"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importovat nebo exportovat kontakty"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Sdílet"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Sdílet kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Sdílet kontakt pomocí"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Tento kontakt nelze sdílet."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Jméno"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Pořídit novou fotografii"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Vybrat fotografii z galerie"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Vybrat novou fotografii z Galerie"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Probíhá aktualizace seznamu kontaktů související se změnou jazyka."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Probíhá aktualizace seznamu kontaktů."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Probíhá upgrade seznamu kontaktů. "\n\n"Tento proces vyžaduje přibližně <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB volného místa v interním úložišti."\n\n"Vyberte jednu z následujících možností:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Odinstalovat některé aplikace"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Zkusit upgradovat znovu"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Vyhledávání..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Opravdu chcete smazat skupinu <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Samotné kontakty smazány nebudou.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Před spojením s jiným kontaktem je třeba zadat jméno kontaktu."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Připojený kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text zkopírován"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 1de88c8..346d178 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Send sms til kontakt"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Benyt e-mail som standard"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Opdel"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Omdøb gruppe"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Slet gruppe"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Ny"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Opdel kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Er du sikker på, at du vil opdele denne ene kontakt i flere kontakter: én for hver sæt af de indeholdte kontaktoplysninger?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Føj til"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Sletning af denne kontakt sletter oplysninger fra flere konti."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Denne kontakt slettes."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Udfør"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuller"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuller"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Rediger kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Ny kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetisk"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Konti"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Import/eksport"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importer/eksporter kontakter"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Del"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Del kontaktperson"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Del kontakt via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Denne kontakt kan ikke deles."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Navn"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Tag nyt billede"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Vælg foto fra Galleri"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Vælg nyt billede fra Galleri"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Listen over kontaktpersoner opdateres for at afspejle det nye sprog."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Listen over kontaktpersoner opdateres."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kontaktpersoner opgraderes."\n\n" Opgraderingsprocessen kræver ca. <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb intern hukommelse."\n\n"Vælg én af følgende muligheder:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Afinstaller nogle programmer"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Prøv at opgradere igen"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Søger ..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Er du sikker på, at du vil slette gruppen \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Selve kontakterne vil ikke blive slettet)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Indtast kontaktpersonens navn, før du forbinder med en anden kontakt."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Samlet kontaktperson"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Kopieret tekst"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ed7ae16..d337c48 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Textnachricht an Kontakt"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Standard-E-Mail festlegen"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Teilen"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Gruppe umbenennen"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Gruppe löschen"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Neu"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Kontakt teilen"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Kontakt in mehrere Kontakte teilen möchten, einen für jedes darin enthaltene Kontaktdetail?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Zusammenführen"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Wenn Sie diesen Kontakt löschen, werden Informationen aus mehreren Konten gelöscht."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Dieser Kontakt wird gelöscht."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Fertig"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Rückgängig"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Abbrechen"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Kontakt bearbeiten"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Neuer Kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Phonetisch"</string>
@@ -163,7 +160,7 @@
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Sie haben keine Kontakte."</string>
<string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Es können keine Kontakte angezeigt werden."\n\n"Tippen Sie zum Hinzufügen von Kontakten auf "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und dann auf "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Tablet zu konfigurieren"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte von Ihrer SIM- oder SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Es können keine Kontakte angezeigt werden."\n\n"Tippen Sie zum Hinzufügen von Kontakten auf "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und dann auf "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Telefon zu konfigurieren"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte aus Ihrer SIM- oder SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Es können keine Kontakte angezeigt werden. Wenn Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, kann die Kontaktsynchronisierung etwas dauern."\n\n"Zum Hinzufügen von Kontakten drücken Sie "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und tippen auf "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Tablet zu konfigurieren"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Anzeigeoptionen"</b></font>", um zu ändern, welche Kontakte angezeigt werden"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte von Ihrer SIM- oder SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Es können keine Kontakte angezeigt werden. Wenn Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, kann die Kontaktsynchronisierung etwas dauern."\n\n"Zum Hinzufügen von Kontakten drücken Sie "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und tippen dann auf "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Tablet zu konfigurieren"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Anzeigeoptionen"</b></font>", um zu ändern, welche Kontakte angezeigt werden"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte von Ihrer SIM- oder SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Es können keine Kontakte angezeigt werden. Wenn Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, kann die Kontaktsynchronisierung etwas dauern."\n\n"Zum Hinzufügen von Kontakten drücken Sie auf "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und berühren "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Telefon zu konfigurieren."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Anzeigeoptionen"</b></font>", um zu ändern, welche Kontakte angezeigt werden"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte aus Ihrer SIM- oder SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Es können keine Kontakte angezeigt werden."\n\n"Tippen Sie zum Hinzufügen von Kontakten auf "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und dann auf "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Tablet zu konfigurieren"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte von Ihrer SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Es können keine Kontakte angezeigt werden."\n\n"Zum Hinzufügen von Kontakten drücken Sie auf "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>" und berühren dann "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Konten"</b></font>", um ein Konto hinzuzufügen oder mit Kontakten für die Synchronisierung mit dem Telefon zu konfigurieren."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Neuer Kontakt"</b></font>", um einen Kontakt neu zu erstellen"\n</li>"."\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>", um Kontakte aus Ihrer SD-Karte zu importieren"\n</li></string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Konten"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importieren/Exportieren"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Kontakte importieren/exportieren"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Weiterleiten"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Kontakt weiterleiten"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Kontakt weiterleiten über"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Dieser Kontakt kann nicht freigegeben werden."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Name"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Neues Foto aufnehmen"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Foto aus Galerie auswählen"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Neues Foto aus Galerie auswählen"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Die Kontaktliste wird an die geänderte Sprache angepasst."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Die Kontaktliste wird aktualisiert."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Die Kontakte werden momentan aktualisiert."\n\n"Für den Aktualisierungsvorgang sind ca. <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB interner Speicher erforderlich."\n\n"Wählen Sie eine der folgenden Optionen:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Einige Anwendungen deinstallieren"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Upgrade wiederholen"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Suche..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Soll die Gruppe \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" wirklich gelöscht werden? Die Kontakte selbst werden nicht gelöscht."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Geben Sie bitte einen Namen für den Kontakt ein, bevor Sie ihn mit einem anderen Kontakt zusammenführen."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Zusammengeführter Kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text kopiert"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 70d7fa0..46e7db5 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Αποστολή μηνύματος κειμένου σε επαφή"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Ορισμός διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως προεπιλογή"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Διαχωρισμός"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Μετονομασία ομάδας"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Διαγραφή ομάδας"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Νέα"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Διαχωρισμός επαφής"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαχωρίσετε αυτή τη μία επαφή σε πολλές επαφές: μία για κάθε σύνολο στοιχείων επικοινωνίας που προστέθηκε σε αυτήν;"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Σύνδεση"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Εάν διαγράψετε αυτήν την επαφή, θα γίνει διαγραφή των πληροφοριών από πολλούς λογαριασμούς."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Αυτή η επαφή θα διαγραφεί."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Τέλος"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Επαναφορά"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Ακύρωση"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Επεξεργασία επαφής"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Νέα επαφή"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Φωνητική"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Λογαριασμοί"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Εισαγωγή/Εξαγωγή"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Εισαγωγή/Εξαγωγή επαφών"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Κοινή χρήση"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Κοινή χρήση επαφής"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Κοινή χρήση μέσω"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Δεν είναι δυνατή η κοινή χρήση αυτής της επαφής."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Όνομα"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Λήψη νέας φωτογραφίας"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Επιλογή φωτογραφίας από τη συλλογή"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Επιλογή νέας φωτογραφίας από το Gallery"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Γίνεται ενημέρωση της λίστας επαφών για να αντικατοπτριστεί η αλλαγή γλώσσας."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Γίνεται ενημέρωση της λίστας επαφών."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Η αναβάθμιση των επαφών βρίσκεται σε εξέλιξη. "\n\n"Για τη διαδικασία αναβάθμισης απαιτούνται περίπου <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb εσωτερικού χώρου αποθήκευσης."\n\n"Επιλέξτε μία από τις παρακάτω επιλογές:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Καταργήστε την εγκατάσταση ορισμένων εφαρμογών"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Επανάληψη αναβάθμισης"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Αναζήτηση..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε την ομάδα \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'; (Οι επαφές δεν θα διαγραφούν)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Προτού συνδεθείτε με κάποια άλλη επαφή, εισαγάγετε το όνομα της επαφής."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Συνδεδεμένη επαφή"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Το κείμενο αντιγράφηκε"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index fcdae35..0ac7eb5 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -47,12 +47,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Text contact"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Make default email"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separate"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Rename group"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Delete group"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"New"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separate Contact"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Are you sure that you want to separate this single contact into multiple contacts: one for each set of contact information that was joined into it?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Join"</string>
@@ -70,7 +67,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Deleting this contact will delete information from multiple accounts."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"This contact will be deleted."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Done"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Revert"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancel"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Edit contact"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"New contact"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Phonetic"</string>
@@ -296,7 +293,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Accounts"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Import/Export"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Import/Export contacts"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Share"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Share contact"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Share contact via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"This contact cannot be shared."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Name"</string>
@@ -421,16 +418,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Select photo from Gallery"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Contact list is being updated to reflect the change of language."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Contact list is being updated."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Contacts are in the process of being upgraded. "\n\n"The upgrade process requires approximately <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb of internal storage."\n\n"Choose one of the following options:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Uninstall some applications"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Retry upgrade"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Searching..."</string>
@@ -525,6 +515,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Are you sure that you want to delete the group \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (Contacts themselves will not be deleted.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Please enter contact name before joining with another contact."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Joined contact"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text copied"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 2fdc119..be3aadd 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Enviar texto al contacto"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Crear correo electrónico predeterminado"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separar"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Renombrar grupo"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Eliminar grupo"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nuevo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separar contacto"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"¿Estás seguro de que deseas separar este contacto individual en varios contactos: uno para cada grupo de información de contacto que se unió a él?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Unirse"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Eliminar este contacto suprimirá la información de mútliples cuentas."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Este contacto se suprimirá."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Finalizado"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Revertir"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contacto"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nuevo contacto"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonético"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Cuentas"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importar/Exportar"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importar/Exportar contactos"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartir"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartir contacto"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Compartir un contacto a través de"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Este contacto no se puede compartir."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nombre"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Tomar nueva foto"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Seleccionar foto de la galería"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Seleccionar nueva foto de galería"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"La lista de contactos se está actualizando para reflejar el cambio de idioma."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"La lista de contactos se está actualizando."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Los contactos se están actualizando. "\n\n"Este proceso requiere aproximadamente <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb de almacenamiento interno."\n\n"Selecciona una de las siguientes opciones:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Desinstalar algunas aplicaciones"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Intentar actualizar nuevamente"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Buscando..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"¿Estás seguro de que deseas eliminar el grupo \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (Los contactos no se eliminarán)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Ingresa el nombre de contacto antes de unirlo con otro contacto."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contacto que se unió"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texto copiado"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 046a0f9..2062107 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Enviar un mensaje de texto al contacto"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Establecer como dirección de email predeterminada"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Dividir"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Cambiar el nombre del grupo"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Eliminar grupo"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nuevo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Dividir contacto"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"¿Estás seguro de que quieres dividir este contacto único en varios contactos (uno para cada conjunto de información que se añadió a él)?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Agrupar"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Si se elimina este contacto, se eliminará la información de varias cuentas."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"El contacto se eliminará."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Volver"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contacto"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Contacto nuevo"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Pronunciación"</string>
@@ -161,13 +158,13 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contactos de tarjeta SIM"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"No tienes ningún contacto que mostrar. (Si acabas de añadir una cuenta, es posible que la sincronización de contactos tarde algunos minutos)."</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"No tienes ningún contacto que mostrar."</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto, o"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
<string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización puede tardar."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización puede tardar."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto, o"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización puede tardar."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SIM o SD"\n</li>"."</string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto, o"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"No tienes contactos."\n\n"Para añadir uno, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con los contactos que puedes sincronizar,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización de contactos puede tardar algunos minutos."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización de contactos puede tardar unos minutos."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar con la tableta,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto, o"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"No tienes contactos. Si acabas de añadir una cuenta, la sincronización puede tardar."\n\n"Para añadir contactos, pulsa la tecla de menú"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>" y toca:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Cuentas"</b></font>" para añadir o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opciones de visualización"</b></font>" para modificar los contactos visibles,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contacto nuevo"</b></font>" para crear un nuevo contacto,"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/exportar"</b></font>" para importar contactos desde la tarjeta SD"\n</li>"."</string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"No tienes favoritos."\n\n"Para añadir un contacto a tu lista de favoritos, sigue estos pasos:"\n\n" "<li>"Toca en la pestaña "<b>"Contactos"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Selecciona el contacto que quieras añadir a tus favoritos."\n</li>" "\n<li>"Toca la estrella situada junto al nombre del contacto."\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Todos los contactos"</string>
@@ -267,7 +264,7 @@
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="2151165129433831202">"Se ha producido un error durante la exportación: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="3723109558155169053">"Error al obtener información de la base de datos"</string>
<string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"No hay contactos que exportar. Si ya tienes contactos en la tableta, es posible que algunos proveedores de datos no permitan que se exporten todos los contactos a otros dispositivos."</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"No hay contactos que exportar. Si ya tienes contactos en el teléfono, es posible que algunos proveedores de datos no permitan que se exporten todos los contactos a otros dispositivos."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"No hay contactos que exportar. Si ya tienes contactos en tu teléfono, es posible que algunos proveedores de datos no permitan que se exporten todos los contactos a otros dispositivos."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="8041534450748388843">"El redactor de vCard no se ha inicializado correctamente."</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="4013520943128739511">"No se ha podido abrir el archivo \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
<string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> contactos"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Cuentas"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importar/exportar"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importar/exportar contactos"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartir"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartir contacto"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Compartir contacto a través de"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Este contacto no se puede compartir."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nombre"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Hacer una foto nueva"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Seleccionar foto de la galería"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Seleccionar nueva foto de la galería"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Se está actualizando la lista de contactos con el cambio de idioma."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"La lista de contactos se está actualizando."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Los contactos se están actualizando. "\n\n"Este proceso requiere aproximadamente <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb de espacio de almacenamiento interno."\n\n"Elige una de las siguientes opciones:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Desinstalar algunas aplicaciones"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Reintentar actualización"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Buscando..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"¿Estás seguro de que deseas eliminar el grupo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Los contactos no se eliminarán)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Para agrupar el contacto, debes introducir el nombre del otro contacto."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contacto añadido"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texto copiado"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index ad36c51..ba9f0f6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"ارسال متن به مخاطب"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"تنظیم به عنوان ایمیل پیش فرض"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"تفکیک"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"تغییر نام گروه"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"حذف گروه"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"جدید"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"تفکیک مخاطب"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"آیا مطمئن هستید که می خواهید این یک مخاطب را به چند مخاطب تفکیک کنید: یک مخاطب برای هر مجموعه اطلاعات مخاطبی که به آن ملحق شده است؟"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"پیوستن"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"حذف این مخاطب اطلاعات را از حساب های متعدد حذف می کند."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"این مخاطب حذف می شود."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"انجام شد"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"برگشت"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"لغو"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"ویرایش مخاطب"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"مخاطب جدید"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"تلفظ آوایی"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"حساب ها"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"وارد کردن/صادر کردن"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"وارد کردن/صادر کردن مخاطبین"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"اشتراک گذاری"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"اشتراک گذاری مخاطب"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"اشتراک گذاری مخاطب از طریق"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"این مخاطب قابل اشتراک گذاری نیست."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"نام"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"انتخاب عکس از گالری"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"لیست مخاطبین در حال به روزرسانی برای منعکس کردن تغییرات زبان است."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"لیست مخاطبین در حال به روزرسانی است."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"مخاطبین در حال انجام فرایند ارتقا است. "\n\n"فرایند ارتقا نیاز به تقریباً <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> مگابایت حافظه داخلی دارد. "\n\n"یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"حذف نصب برخی از برنامه های کاربردی"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"امتحان مجدد برای ارتقا"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"در حال جستجو..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"مطمئنید می خواهید گروه \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" حذف شود؟ (مخاطبین خودشان حذف نخواهند شد.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"لطفاً قبل از پیوستن به مخاطب دیگری نام مخاطب را وارد کنید."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"مخاطب ملحق شده"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"متن کپی شده"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 37e55a2..7486ff0 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Lähetä tekstiviesti yhteystiedolle"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Aseta oletussähköpostiosoitteeksi"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Erota"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Nimeä ryhmä uudelleen"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Poista ryhmä"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Uusi"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Erota yhteystieto"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Haluatko varmasti erottaa tämän yhteystiedon alkuperäisiin yhteystietojoukkoihin, joista se on muodostettu?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Yhdistä"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Kun tämä yhteystieto poistetaan, tietoja poistetaan useilta tileiltä."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tämä yhteystieto poistetaan."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Valmis"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Palauta"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Peruuta"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Muokkaa yhteystietoa"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Uusi yhteystieto"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Ääntämistapa"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Tilit"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Tuo/Vie"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Tuo/Vie yhteystietoja"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Jaa"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Jaa yhteystiedot"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Jaa yhteystieto"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Tätä yhteystietoa ei voi jakaa."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nimi"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Valitse valokuva galleriasta"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Yhteystietoluettelo on päivitetty vastaamaan kielen muutosta."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Yhteystietoluetteloa päivitetään."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Yhteystietoja päivitetään parhaillaan."\n\n"Päivitysprosessi vaatii noin <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mt sisäistä tallennustilaa."\n\n"Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Poista sovelluksia"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Yritä päivitystä uudelleen"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Haetaan…"</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Haluatko varmasti poistaa ryhmän <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Ryhmään kuuluvia yhteystietoja ei poisteta.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Anna yhteystiedon nimi ennen kuin liität sen toisiin yhteystietoihin."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Yhdistetyt yhteystiedot"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teksti kopioitu"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1ed6a66..642f3b5 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Envoyer un SMS au contact"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"E-mail par défaut"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Séparer"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Renommer le groupe"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Supprimer le groupe"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nouveau"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Séparer le contact"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Souhaitez-vous vraiment séparer ce contact en plusieurs instances : une pour chaque ensemble d\'informations associé à ce contact ?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Joindre"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"La suppression de ce contact entraînera celle d\'informations provenant de plusieurs comptes."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ce contact sera supprimé."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuler"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuler"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modifier le contact"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nouveau contact"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Prononciation phonétique"</string>
@@ -161,13 +158,13 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Contacts de carte SIM"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Vous n\'avez aucun contact à afficher. Si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes."</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Vous n\'avez aucun contact à afficher."</string>
- <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:559 in java.io.StringReader@33f42b49) -->
- <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@6345e044) -->
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
+ <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:560 in java.io.StringReader@2747ee05) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:567 in java.io.StringReader@635b9e68) -->
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SIM ou SD."\n</li></string>
- <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:564 in java.io.StringReader@86c347) -->
- <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@f7e6a96) -->
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
+ <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:565 in java.io.StringReader@13fcf0ce) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /b read: font (position:END_TAG </font>@1:571 in java.io.StringReader@43256ea2) -->
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", puis sur :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts vers la tablette ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier les paramètres de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Vous n\'avez aucun contact à afficher (si vous venez d\'ajouter un compte, la synchronisation des contacts peut prendre quelques minutes)."\n\n"Pour ajouter des contacts, appuyez sur "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" et sélectionnez :"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Comptes"</b></font>" pour ajouter ou configurer un compte dont vous pourrez synchroniser les contacts sur le téléphone ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Options d\'affichage"</b></font>" pour modifier le paramètre de visibilité des contacts ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nouveau contact"</b></font>" pour créer un contact ;"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Exporter"</b></font>" pour importer des contacts depuis votre carte SD."\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Vous ne disposez d\'aucun favoris."\n\n"Pour ajouter un contact à la liste de favoris :"\n\n" "<li>"Appuyez sur l\'onglet "<b>"Contacts"</b>"."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur le contact à ajouter à vos favoris."\n</li>" "\n<li>"Appuyez sur l\'étoile en regard du nom du contact."\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Tous les contacts"</string>
@@ -266,8 +263,8 @@
<string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="4943708332700987376">"Échec de l\'initialisation du module d\'exportation : \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="2151165129433831202">"Une erreur s\'est produite lors de l\'exportation : \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="3723109558155169053">"Impossible d\'obtenir les informations concernant la base de données"</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Aucun contact ne peut être exporté. Si des contacts sont enregistrés sur votre tablette, il se peut qu\'un fournisseur de données empêche leur exportation vers un autre appareil."</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"Aucun contact ne peut être exporté. Si des contacts sont enregistrés sur votre téléphone, il se peut qu\'un fournisseur de données empêche leur exportation vers un autre appareil."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Aucun contact ne peut être exporté. Si des contacts sont enregistrés sur votre tablette, il est possible qu\'un fournisseur de données interdise leur exportation vers un autre appareil."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"Aucun contact ne peut être exporté. Si des contacts sont enregistrés sur votre téléphone, il est possible qu\'un fournisseur de données interdise leur exportation vers un autre appareil."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="8041534450748388843">"Le système de composition vCard n\'est pas correctement initialisé."</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="4013520943128739511">"Impossible d\'ouvrir \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\" : <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
<string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> contacts"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Comptes"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importer/Exporter"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importer/Exporter les contacts"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Partager"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Partager le contact"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Partager contact via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Ce contact ne peut pas être partagé."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nom"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Prendre une autre photo"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Sélectionner une photo dans la galerie"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Sélectionner une autre photo dans la galerie"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"La liste de contacts est en cours de mise à niveau suite au changement de langue."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"La liste de contacts est en cours de mise à jour."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Les contacts sont en cours de mise à niveau. "\n\n"La mise à niveau requiert environ <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mo de mémoire de stockage interne."\n\n"Choisissez l\'une des options suivantes :"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Désinstaller certaines applications"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Réessayer la mise à niveau"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Recherche en cours..."</string>
@@ -481,8 +471,7 @@
<string name="rename_group_dialog_title" msgid="3765299704290513289">"Renommer le groupe"</string>
<string name="delete_group_dialog_title" msgid="7368429698398624427">"Supprimer le groupe"</string>
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Voulez-vous vraiment supprimer le groupe \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" ? Vos contacts ne seront pas supprimés."</string>
- <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Veuillez saisir le nom du contact avant de l\'associer à un autre."</string>
+ <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Veuillez saisir le nom de ce contact avant de l\'associer à un autre."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contact associé"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texte copié"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 9811162..903ad5c 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Poruka kontaktu"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Učini zadanom e-poštom"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Zasebno"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Preimenovanje grupe"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Izbriši grupu"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Novo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Odvoji kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Jeste li sigurni da želite podijeliti ovaj kontakt u više kontakata: jedan za svaki skup podataka za kontakt koji su mu pridruženi?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Pridruži se"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Brisanjem ovog kontakta izbrisat ćete podatke s više računa."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ovaj će kontakt biti izbrisan."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Gotovo"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Poništi"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Odustani"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Uredi kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Novi kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetski"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Računi"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Uvoz/izvoz"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Uvoz//Izvoz kontakata"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Podijeli"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Dijeli kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Dijeli kontakt putem"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Ovaj se kontakt ne može dijeliti."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Ime"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Odaberite fotografiju iz Galerije"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Popis kontakata se ažurira da bi se pokazala promjena jezika."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Popis kontakata se ažurira."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kontakti se upravo nadograđuju. "\n\n"Nadogradnja približno zauzima <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb interne memorije. "\n\n"Odaberite jednu od sljedećih mogućnosti:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Deinstaliraj neke aplikacije"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Pokušaj ponovo nadogradnju"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Pretraživanje..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Jeste li sigurni da želite izbrisati grupu \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Sami kontakti neće biti izbrisani.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Unesite ime kontakta prije pridruživanja drugom kontaktu."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Pridruženi kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Tekst kopiran"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 4a0bb50..30572f9 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"SMS küldése ismerősnek"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Legyen ez az alapértelmezett e-mail cím"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Szétválasztás"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Csoport átnevezése"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Csoport törlése"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Új"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Névjegy szétválasztása"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Biztosan több névjegybe választja szét ezt az egy névjegyet, hogy minden információtípushoz tartozzon egy?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Összekapcsolás"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"A névjegy törlésével több fiókból is töröl adatokat."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"A névjegy törlésre kerül."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Kész"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Visszavonás"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Mégse"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Névjegy szerkesztése"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Új névjegy"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetikusan"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Fiókok"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importálás/exportálás"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Névjegyek importálása/exportálása"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Megosztás"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Névjegy megosztása"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Névjegy megosztása a következőn:"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Ez a névjegy nem osztható meg."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Név"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Fotó kiválasztása a Galériából"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Az ismerőslista frissítése folyamatban van, hogy tükrözze a nyelv módosítását."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Az ismerőslista frissítése folyamatban van."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Az ismerősök frissítése folyamatban van. "\n" "\n" A frissítési folyamathoz kb. <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB belső tárhelyre van szükség. "\n" "\n" Válasszon az alábbi lehetőségek közül:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Távolítson el néhány alkalmazást"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Verziófrissítés újrapróbálása"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Keresés..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Biztosan törölni szeretné a(z) \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" csoportot? (Maguk a névjegyek nem kerülnek törlésre.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Kérjük, adja meg az ismerős nevét, mielőtt összekapcsolná egy másik ismerősével."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Összekapcsolt névjegy"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Másolt szöveg"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 987204f..2ae4e20 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"SMS kenalan"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Jadikan email bawaan"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Pisahkan"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Ganti nama grup"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Hapus grup"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Baru"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Pisahkan Kenalan"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Apakah Anda yakin ingin memisahkan satu kenalan ini menjadi beberapa kenalan: satu untuk setiap kumpulan informasi kenalan yang telah digabungkan ke dalamnya?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Gabung"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Menghapus kenalan ini akan menghapus informasi dari beberapa akun."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Kenalan ini akan dihapus."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Selesai"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Kembalikan"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Batal"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Edit data kenalan"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Kenalan baru"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetik"</string>
@@ -271,7 +268,7 @@
<string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="4943708332700987376">"Tidak dapat menginisiasi pengeskpor: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="2151165129433831202">"Terjadi galat selama ekspor: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="3723109558155169053">"Gagal mendapatkan informasi database"</string>
- <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Tidak data ada kenalan yang dapat diekspor. Jika Anda sudah memiliki kenalan pada tablet, semua kenalan mungkin dilarang untuk diekspor keluar tablet oleh beberapa penyedia data."</string>
+ <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="5161491059051198932">"Tidak ada data kenalan yang dapat diekspor. Jika Anda sudah memiliki kenalan pada tablet, semua kenalan mungkin dilarang untuk diekspor keluar tablet oleh beberapa penyedia data."</string>
<string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="322344221706924358">"Tidak ada data kenalan yang dapat diekspor. Jika Anda sudah memiliki kenalan pada ponsel, semua kenalan mungkin dilarang untuk diekspor keluar ponsel oleh beberapa penyedia data."</string>
<string name="composer_not_initialized" msgid="8041534450748388843">"Penyusun vCard tidak dimulai dengan benar"</string>
<string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="4013520943128739511">"Tidak dapat membuka \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Akun"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Impor/Ekspor"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Impor/Ekspor kenalan"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Bagikan"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Berbagi kenalan"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Bagikan kenalan melalui"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Kenalan ini tidak dapat dibagikan"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nama"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Pilih foto dari galeri"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Daftar kenalan sedang diperbarui untuk mencerminkan perubahan bahasa."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Daftar kenalan sedang diperbarui."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kenalan sedang dalam proses peningkatan. "\n\n"Proses peningkatan membutuhkan sekitar <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb penyimpanan internal."\n\n"Pilih salah satu dari opsi berikut:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Copot pemasangan beberapa aplikasi"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Coba peningkatan versi sekali lagi"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Menelusuri..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Anda yakin ingin menghapus grup \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (Data kenalan tidak akan dihapus.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Masukkan nama kenalan sebelum bergabung dengan kenalan lain."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Kenalan yang bergabung"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teks disalin"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 4ffc3d6..3382423 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Invia SMS"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Rendi ind. email predefinito"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separa"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Rinomina gruppo"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Elimina gruppo"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nuovo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separa contatto"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Separare questo contatto singolo in più contatti, uno per ogni serie di informazioni di contatto unita in precedenza?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Unisci"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"L\'eliminazione di questo contatto causerà l\'eliminazione di informazioni da più account."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Il contatto verrà eliminato."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Salva"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annulla"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annulla"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modifica contatto"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nuovo contatto"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetica"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Account"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importa/esporta"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importa/esporta contatti"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Condividi"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Condividi contatto"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Condividi contatto tramite"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Impossibile condividere il contatto."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nome"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Scatta nuova foto"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Seleziona foto da galleria"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Seleziona nuova foto da galleria"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Elenco contatti in fase di aggiornamento per l\'applicazione della modifica della lingua."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Elenco contatti in fase di aggiornamento."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Upgrade dei contatti in corso."\n\n"La procedura di upgrade richiede circa <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB di memoria interna."\n\n"Scegli una delle seguenti opzioni:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Disinstalla alcune applicazioni"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Riprova l\'aggiornamento"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Ricerca in corso..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Eliminare il gruppo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? I contatti non verranno eliminati."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Inserisci il nome del contatto prima di unirlo a un altro contatto."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contatto unito"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Testo copiato"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index e762e31..75f264c 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"שלח הודעת טקסט לאיש קשר"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"הגדר דוא\"ל כברירת מחדל"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"הפרד"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"שנה את שם הקבוצה"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"מחק את הקבוצה"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"חדש"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"הפרדת איש קשר"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"האם אתה בטוח שברצונך להפריד איש קשר יחיד זה לאנשי קשר מרובים: אחד לכל קבוצת פרטי קשר שצורפה אליו?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"הצטרף"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"מחיקת איש קשר זה תמחק מידע מחשבונות מרובים."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"איש קשר זה יימחק."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"בוצע"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"חזור למצב קודם"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"ביטול"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"ערוך איש קשר"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"איש קשר חדש"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"פונטי"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"חשבונות"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"ייבוא/ייצוא"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"ייבא/יצא אנשי קשר"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"שתף"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"שתף איש קשר"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"שתף איש קשר באמצעות"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"אין אפשרות לשתף איש קשר זה."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"שם"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"בחר תמונה מהגלריה"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"רשימת הקשר מתעדכנת כדי לשקף את שינוי השפה."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"רשימת הקשר מתעדכנת."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"אנשי הקשר נמצאים בתהליך של שדרוג. "\n\n"תהליך השדרוג דורש כ-Mb <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g>של אחסון פנימי."\n\n"בחר באחת מהאפשרויות הבאות:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"הסר התקנה של יישומים מסוימים"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"נסה שוב לשדרג"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"מחפש..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקבוצה \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (אנשי הקשר עצמם לא יימחקו)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"הזן שם של איש קשר לפני צירוף לאיש קשר אחר."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"איש קשר מצורף"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"טקסט שהועתק"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 0dd898f..74cfece 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"連絡先にSMS"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"既定のメールに設定"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"分割"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"グループ名を変更"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"グループを削除"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"新規"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"連絡先を分割"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"この連絡先を複数の連絡先に分割してもよろしいですか？統合前の連絡先情報にそれぞれ分割されます。"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"統合"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"この連絡先を削除すると、複数のアカウント情報が削除されます。"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"この連絡先を削除します。"</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"完了"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"キャンセル"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"キャンセル"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"連絡先を編集"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"連絡先を新規登録"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"読み"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"アカウント"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"インポート/エクスポート"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"連絡先のインポート/エクスポート"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"共有"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"連絡先を共有"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"連絡先の共有ツール"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"この連絡先は共有できません。"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"名前"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"新しい写真を撮る"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"ギャラリーから写真を選ぶ"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"ギャラリーから新しい写真を選ぶ"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"言語の変更に伴い連絡先リストを更新しています。"</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"連絡先リストを更新しています。"</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"連絡先をアップグレードしています。"\n\n"アップグレード処理には約<xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g>MBの内部ストレージが必要です。"\n\n"次のいずれかのオプションを選択してください:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"一部のアプリケーションをアンインストール"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"アップグレードを再試行"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"検索中..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"グループ「<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>」を削除してもよろしいですか？（連絡先自体は削除されません）"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"別の連絡先と統合する前に連絡先の名前を入力してください。"</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"統合された連絡先"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"テキストをコピーしました"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 0c52e02..229c129 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"연락처에 문자 보내기"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"기본 이메일로 설정"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"분리"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"그룹 이름 바꾸기"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"그룹 삭제"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"새 연락처"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"연락처 분리"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"연락처 하나를 여러 주소록으로 분리하시겠습니까? 가입된 연락처 정보 세트마다 하나씩 만드시겠습니까?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"통합"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"이 연락처를 삭제하면 여러 계정의 정보가 삭제됩니다."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"연락처가 삭제됩니다."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"완료"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"되돌리기"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"취소"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"연락처 수정"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"새 연락처"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"소리나는 대로"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"계정"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"가져오기/내보내기"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"연락처 가져오기/내보내기"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"공유"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"연락처 공유"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"연락처 공유에 사용할 애플리케이션:"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"연락처를 공유할 수 없습니다."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"이름"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"새 사진 가져오기"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"갤러리에서 사진 선택"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"갤러리에서 새 사진 선택"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"변경된 언어를 반영하도록 주소록을 업데이트하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"주소록을 업데이트하고 있습니다."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"주소록을 업그레이드하는 중입니다. "\n\n"업그레이드 프로세스에는 약 <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g>MB의 내부 저장공간이 필요합니다."\n\n"다음 옵션 중 하나를 선택하세요."</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"일부 애플리케이션 제거"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"업그레이드 다시 시도"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"검색 중..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"\'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\' 그룹을 삭제하시겠습니까(주소록은 삭제되지 않음)?"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"다른 연락처와 통합하기 전에 연락처 이름을 입력하세요."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"통합된 연락처"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"텍스트 복사됨"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index f81d576..1559f99 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Siųsti pranešimą adresatui"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Padaryti numatytuoju el. paštu"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Atskiras"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Pervardyti grupę"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Ištrinti grupę"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Naujas"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Atskiras adresatas"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Ar tikrai norite skirstyti šį adresatą į kelis adresatus: po vieną kiekvienam adresato informacijos rinkiniui, kuris buvo pridėtas?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Sujungti"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Ištrynus šią informaciją, bus ištrinta kelių paskyrų informacija."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Šis adresatas bus ištrintas."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Atlikta"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Grąžinti"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Atšaukti"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Redaguoti adresatą"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Naujas adresatas"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetinis"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Paskyros"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importuoti / eksportuoti"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importuoti / eksportuoti adresatus"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Bendrinti"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Bendrinti kontaktą"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Bendrinti adresatą naudojant"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Šio adresato negalima bendrinti."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Pavadinimas"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Pasirinkti nuotrauką iš galerijos"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Kontaktų sąrašas yra atnaujinamas, kad atspindėtų kalbos pakeitimą."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Atnaujinamas kontaktų sąrašas."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Vyksta kontaktų naujovinimo procesas. "\n\n"Naujovinimo procesui reikia apytiksliai <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb vidinės atminties."\n\n"Pasirinkite vieną iš šių parinkčių:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Pašalinti kai kurias programas"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Bandyti naujovinti iš naujo"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Ieškoma..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Ar tikrai norite ištrinti „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“ grupę? (Kontaktai nebus ištrinti.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Prieš prisijungdami prie kito kontakto, įveskite kontakto vardą."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Prijungtas kontaktas"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Tekstas nukopijuotas"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 825b3de..c864cb6 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Sūtīt īsziņu kontaktpersonai"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Iestatīt kā noklusējuma e-pasta adresi"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Sadalīt"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Pārdēvēt grupu"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Dzēst grupu"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Jauns"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Sadalīt kontaktpersonu"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Vai tiešām vēlaties sadalīt šo kontaktpersonu un izveidot atsevišķu kontaktpersonu katrai kontaktinformācijas kopai, kas tai tika pievienota?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Apvienot"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Dzēšot šo kontaktpersonu, tiks dzēsta informācija no vairākiem kontiem."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Šī kontaktpersona tiks dzēsta."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Gatavs"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Atjaunot"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Atcelt"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Rediģēt kontaktpersonu"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Jauna kontaktpersona"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Izruna"</string>
@@ -228,7 +225,7 @@
<skip />
<string name="fail_reason_vcard_parse_error" msgid="1201233722762680214">"Neparedzēta iemesla dēļ neizdevās parsēt vCard failu."</string>
<string name="fail_reason_vcard_not_supported_error" msgid="655208100451286027">"Neizdevās parsēt vCard failu, lai gan tā formāts šķiet derīgs, jo pašreizējā ieviešana to neatbalsta."</string>
- <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="8809370398968655782">"USB krātuvē nav atrasts neviens vCard fails."</string>
+ <string name="import_failure_no_vcard_file" product="nosdcard" msgid="8809370398968655782">"USB atmiņā nav atrasts neviens vCard fails."</string>
<string name="import_failure_no_vcard_file" product="default" msgid="1730986357514922756">"SD kartē nav atrasts neviens vCard fails."</string>
<!-- no translation found for fail_reason_failed_to_collect_vcard_meta_info (4154492282316067754) -->
<skip />
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Konti"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importēt/eksportēt"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Kontaktpersonu importēšana/eksportēšana"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Kopīgot"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Kopīgot kontaktpersonu"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Kopīgot kontaktpersonu, izmantojot"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Šo kontaktpersonu nevar kopīgot."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Vārds"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Atlasīt fotoattēlu no galerijas"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Kontaktpersonu saraksts tiek atjaunināts, lai atspoguļotu valodas maiņu."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Kontaktpersonu saraksts tiek atjaunināts."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kontaktpersonas tiek jauninātas. "\n\n"Jaunināšanai ir nepieciešami aptuveni <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB iekšējās atmiņas."\n\n"Izvēlieties vienu no šīm opcijām:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Atinstalēt dažas lietojumprogrammas"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Mēģināt jaunināt vēlreiz"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Notiek meklēšana..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Vai tiešām vēlaties dzēst grupu <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Kontaktpersonas netiks dzēstas.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Lūdzu, ievadiet kontaktpersonas vārdu, pirms apvienojat to ar citu kontaktpersonu."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Apvienotā kontaktpersona"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Teksts ir nokopēts"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 071df6f..fee26db 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Send SMS til kontakt"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Bruk som standard e-post"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Del"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Gi nytt navn til gruppen"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Slett gruppe"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Ny"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Del opp kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Er du sikker på at du ønsker å dele opp denne kontakten i flere, en for hvert sett med kontaktinformasjon som den er satt sammen av?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Foren"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Sletter du denne kontakten, vil du slette informasjon fra flere kontoer."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Denne kontakten vil bli slettet."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Lagre"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Tilbakestill"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Avbryt"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Rediger kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Ny kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetisk"</string>
@@ -161,12 +158,12 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontakter på SIM-kort"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nettopp har lagt til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Du har ingen kontakter å vise."</string>
- <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@eb42cbf) -->
- <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@56e5b723) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (6450346791169710787) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:292 in java.io.StringReader@6c789144) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsHelpText (7633826236417884130) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:293 in java.io.StringReader@5f893efe) -->
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/Eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/Eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SIM- eller SD-kort"\n</li></string>
- <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@35a8767) -->
- <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@2c6f7ce9) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (6031363021287849874) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@2b86c6b2) -->
+ <!-- syntax error in translation for noContactsNoSimHelpText (467658807711582876) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /li read: font (position:END_TAG </font>@1:297 in java.io.StringReader@1d5ee671) -->
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>", og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer"</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til nettbrettet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt fra grunnen av"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importer/eksporter"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Du har ingen kontakter å vise. (Hvis du nylig la til en konto, kan det ta noen minutter å synkronisere kontaktene.)"\n\n"Slik legger du til kontakter: Trykk på "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meny"</b></font>" og trykk deretter på: "\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontoer "</b></font>" for å legge til eller konfigurere en konto med kontakter som kan synkroniseres til telefonen"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Visningsalternativer"</b></font>" for å endre hvilke kontakter som vises"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Ny kontakt"</b></font>" for å opprette en ny kontakt"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importér/eksportér"</b></font>" for å importere kontakter fra SD-kortet"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Du har ingen favoritter."\n\n"Slik legger du til en kontakt i favorittlisten:"\n\n" "<li>"Trykk på fanen "<b>"Kontakter"</b>" "\n</li>" "\n<li>"Trykk på kontakten du vil legge til i favoritter"\n</li>" "\n<li>"Trykk på stjernen ved siden av kontaktnavnet"\n</li></string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Kontoer"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Import/eksport"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importér/eksportér kontakter"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Del"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Del kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Del kontakt via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Kan ikke dele kontakten."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Navn"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Ta nytt bilde"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Velg bilde fra galleriet"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Velg nytt bilde fra galleriet"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Kontaktlisten er oppdatert med nytt språk."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Kontaktlisten er under oppdatering."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kontaktene oppgraderes."\n\n"Oppgraderingsprosessen krever omtrent <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB intern lagringsplass."\n\n"Velg ett av følgende alternativer:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Avinstaller noen programmer"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Prøv å oppgradere på nytt"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Søker ..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Er du sikker på at du vil slette gruppen «<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>»? (De enkelte kontaktene vil ikke slettes.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Skriv inn kontaktnavn før du registrerer deg med en annen kontakt."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Sammenslått kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Tekst kopiert"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 92018cf..a616f28 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Sms\'en naar contact"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Instellen als standaard e-mailadres"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Scheiden"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Naam van groep wijzigen"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Groep verwijderen"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nieuw"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Contacten scheiden"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Weet u zeker dat u dit enkele contact wilt scheiden in meerdere contacten: één contact voor elke verzameling contactgegevens die aan het contact is gekoppeld?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Samenvoegen"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Als u dit contact verwijdert, worden gegevens van meerdere accounts verwijderd."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Dit contact wordt verwijderd."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Gereed"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Terugzetten"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Annuleren"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Contact bewerken"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nieuw contact"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetisch"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Accounts"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importeren/exporteren"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Contacten importeren/exporteren"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Delen"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Contact delen"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Contact delen via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Dit contact kan niet worden gedeeld."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Naam"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Nieuwe foto nemen"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Foto selecteren in Galerij"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Nieuwe foto selecteren in Galerij"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Lijst met contacten wordt bijgewerkt om de gewijzigde taal te weerspiegelen."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Lijst met contactpersonen wordt bijgewerkt."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Contacten worden bijgewerkt. "\n\n"Voor het upgradeproces is ongeveer <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB interne telefoonopslag vereist."\n\n"Kies een van de volgende opties."</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Verwijder enkele toepassingen"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Upgrade opnieuw proberen"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Zoeken..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Weet u zeker dat u de groep \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\' wilt verwijderen\'? (De contacten worden niet verwijderd.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Geef contactnaam op voordat u dit contact samenvoegt met een ander contact."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Samengevoegd contact"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Tekst gekopieerd"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 669dddc..bdec856 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Wyślij tekst do kontaktu"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Ustaw jako domyślny adres e-mail"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Podziel"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Zmień nazwę grupy"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Usuń grupę"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nowy"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Podziel kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Czy na pewno chcesz podzielić ten pojedynczy kontakt na kilka kontaktów: po jednym dla każdego zawartego w nim zestawu informacji kontaktowych?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Połącz"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Usunięcie tego kontaktu spowoduje usunięcie informacji z wielu kont."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ten kontakt zostanie usunięty."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Gotowe"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Przywróć"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Anuluj"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Edytuj kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nowy kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetycznie"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Konta"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importuj/eksportuj"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importuj/eksportuj kontakty"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Udostępnij"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Udostępnij kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Udostępnij kontakt przez"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Tego kontaktu nie można udostępniać."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nazwa"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Zrób nowe zdjęcie"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Wybierz zdjęcie z galerii"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Wybierz nowe zdjęcie z galerii"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Lista kontaktów jest aktualizowana, aby odzwierciedlić zmianę języka."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Lista kontaktów jest aktualizowana."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Trwa proces uaktualniania kontaktów. "\n\n"Wymaga on około <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB pamięci wewnętrznej."\n\n"Wybierz jedną z następujących opcji:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Odinstaluj część aplikacji"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Ponów próbę uaktualnienia"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Trwa wyszukiwanie..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Czy na pewno chcesz usunąć grupę „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>”? (Kontakty nie zostaną usunięte)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Wprowadź w kontakcie imię i nazwisko, zanim połączysz go z innym kontaktem."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Łączony kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Tekst skopiowany"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index a18a69a..853b5e0 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Enviar SMS/MMS para contacto"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Predefinir e-mail"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separar"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Alterar nome do grupo"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Eliminar grupo"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Novo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separar contacto"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Tem a certeza de que quer separar este contacto único em vários contactos: um para cada conjunto de informações de contacto que lhe foi agregado?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Associar"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"A eliminação deste contacto eliminará informações de várias contas."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Este contacto será eliminado."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Concluído"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Reverter"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contacto"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Novo contacto"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonético"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Contas"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importar/Exportar"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importar/Exportar contactos"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Partilhar"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Partilhar contacto"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Partilhar contacto através de"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Não é possível partilhar este contacto."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nome"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Tirar nova fotografia"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Seleccionar fotografia da Galeria"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Seleccionar nova fotografia da Galeria"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"A lista de contactos está a ser actualizada para reflectir a alteração do idioma."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"A lista de contactos está a ser actualizada."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Os contactos estão em processo de actualização. "\n\n"O processo de actualização requer aproximadamente <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB de armazenamento interno no telemóvel."\n\n"Escolha uma das seguintes opções:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Desinstalar algumas aplicações"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Repetir actualização"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"A pesquisar..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Tem a certeza de que pretende eliminar o grupo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Os contactos não serão eliminados.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introduza o nome do contacto antes de juntar a outro contacto."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contacto associado"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texto copiado"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index b2c9726..069c526 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Enviar SMS/MMS para o contato"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Tornar o e-mail padrão"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separar"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Renomear grupo"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Excluir grupo"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Novo"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separar contato"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Tem certeza de que deseja separar este único contato em diversos contatos, um para cada conjunto de informações de contato unificado?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Unir"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Excluir este contato irá excluir informações de várias contas."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Este contato será excluído."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Concluído"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Reverter"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Cancelar"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Editar contato"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Novo contato"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonética"</string>
@@ -163,11 +160,11 @@
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Você não tem contatos para exibir."</string>
<string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Você não tem contatos para exibir."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Você não tem contatos para exibir."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o telefone"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Você não tem contatos para exibir (caso tenha acabado de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos)."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff">"Novo "<b>"contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Você não tem contatos para exibir. Caso tenha acabado de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff">"Novo "<b>"contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Você não tem contatos para exibir (caso tenha acabado de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos)."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o telefone"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Você não tem contatos para exibir."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do cartão SD"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Você não tem contatos para exibir."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o telefone"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Você não tem contatos para exibir (se acabou de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos)."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do cartão SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Você não tem contatos para exibir. Sse acabou de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do cartão SD"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Você não tem contatos para exibir (se acabou de adicionar uma conta, pode levar alguns minutos para sincronizar os contatos)."\n\n"Para adicionar contatos, pressione "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e toque em:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contas"</b></font>" para adicionar ou configurar uma conta com contatos que possam ser sincronizados com o telefone"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opções de exibição"</b></font>" para alterar quais contatos ficam visíveis"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Novo contato"</b></font>" para criar um novo contato do início"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importar/Exportar"</b></font>" para importar contatos do chip ou cartão SD"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Você não tem nenhum favorito."\n\n"Para adicionar um contato à sua lista de favoritos:"\n\n" "<li>"Toque na guia "<b>"Contatos"</b>\n</li>" "\n<li>"Toque no contato que deseja adicionar aos seus favoritos"\n</li>" "\n<li>"Toque na estrela ao lado do nome do contato"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Todos os contatos"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Contas"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importar/Exportar"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importar/Exportar contatos"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartilhar"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Compartilhar contato"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Compartilhar contato via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Este contato não pode ser compartilhado."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nome"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Tirar outra foto"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Selecionar foto da Galeria"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Selecionar nova foto da Galeria"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"A lista de contatos está sendo atualizada para incorporar a alteração do idioma."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"A lista de contatos está sendo atualizada."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Os contatos estão sendo atualizados. "\n\n"O processo de atualização requer aproximadamente <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb de memória interna. "\n\n"Escolha uma das seguintes opções:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Desinstalar alguns aplicativos"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Tentar atualizar novamente"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Pesquisando..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Tem certeza de que deseja excluir o grupo \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? Os contatos não serão excluídos."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Insira o nome do contato antes de unificá-lo com outro contato."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Contato unificado"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texto copiado"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index b7dcd5d..e15a35e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Trimiteţi mesaj text către o persoană din agendă"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Setaţi ca adresă de e-mail prestabilită"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Separaţi"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Redenumiţi grupul"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Ştergeţi grupul"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nouă"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Separaţi persoana din agendă"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Sigur doriţi să separaţi această persoană din agendă în mai multe: câte una pentru fiecare set de informaţii care au fost reunite în aceasta?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Alăturaţi-vă"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Ştergerea acestei persoane din agendă va elimina informaţii din mai multe conturi."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Această persoană va fi ştearsă din agendă."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Terminat"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Reveniţi"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Anulaţi"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Modificaţi informaţiile despre persoana din agendă"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Persoană nouă în agendă"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetic"</string>
@@ -92,7 +89,7 @@
<item msgid="8287841928119937597">"Organizaţie"</item>
<item msgid="7196592230748086755">"Notă"</item>
</string-array>
- <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"Nicio fotografie disponibilă pe tabletă."</string>
+ <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"Nicio fotografie nu este disponibilă pe tabletă."</string>
<string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"Nicio fotografie disponibilă în telefon."</string>
<!-- no translation found for attach_photo_dialog_title (5599827035558557169) -->
<skip />
@@ -155,14 +152,14 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Persoanele din agendă de pe cardul SIM"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Nicio persoană în agendă pentru afişare. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute sincronizarea persoanelor din agendă.)"</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Nicio persoană din agendă pentru afişare."</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica care persoane din agendă să fie vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica care persoane din agendă să fie vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica care persoane din agendă să fie vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica care persoane din agendă să fie vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea un contact nou de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica persoanele din agendă care sunt vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica persoanele din agendă care sunt vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SIM sau de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat."\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica persoanele din agendă care sunt vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Nu aveţi nicio persoană din agendă de afişat. (Dacă tocmai aţi adăugat un cont, poate dura câteva minute să se sincronizeze agenda.)"\n\n"Pentru a adăuga persoane în agendă, apăsaţi pe "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Meniu"</b></font>" şi atingeţi:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Conturi"</b></font>" pentru a adăuga sau a configura un cont cu persoane din agendă pe care le puteţi sincroniza cu tableta"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opţiuni de afişare"</b></font>" pentru a modifica persoanele din agendă care sunt vizibile"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Contact nou"</b></font>" pentru a crea o intrare nouă în agendă de la început"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Import/Export"</b></font>" pentru a importa agenda de pe cardul SD"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Nu aveţi favorite."\n\n" Pentru a adăuga o persoană în lista de favorite:"\n\n" "<li>"Apăsaţi pe fila "<b>"Agendă"</b>" "\n</li>" "\n<li>"Apăsaţi persoana pe care doriţi să o adăugaţi în lista de favorite"\n</li>" "\n<li>"Apăsaţi pe steaua de lângă numele persoanei"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Toate persoanele din agendă"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"Cu stea"</string>
@@ -293,12 +290,12 @@
<!-- no translation found for quickcontact_no_data (2098000859125253675) -->
<skip />
<string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Ştergeţi datele prestabilite"</string>
- <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"Datele prestabilite setate pentru această persoană din agendă:"</string>
+ <string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"Datele prestabilite pt. această intrare:"</string>
<string name="quickcontact_clear_defaults_button" msgid="8728754360205289059">"Ştergeţi"</string>
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Conturi"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importaţi/Exportaţi"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importaţi/exportaţi persoanele din agendă"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Distribuiţi"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Distrib. persoana din agendă"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Distribuiţi persoana din agendă prin"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Aceasta persoană din agendă nu poate fi distribuită."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nume"</string>
@@ -322,8 +319,8 @@
<string name="display_ungrouped" msgid="4602580795576261158">"Toate celelalte persoane din Agendă"</string>
<string name="display_all_contacts" msgid="6846131371214707956">"Toate persoanele din Agendă"</string>
<string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="2314043155909167610">"Eliminarea „<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>” din sincronizare va elimina, de asemenea, orice persoană din agendă care nu face parte dintr-un grup."</string>
- <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Numai tabletă, nesincronizat"</string>
- <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Numai tabletă, nesincronizat"</string>
+ <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Numai pe tabletă, nesincronizat"</string>
+ <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Numai pe tabletă, nesincronizat"</string>
<string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"Apelaţi <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"Apelaţi numărul de domiciliu"</string>
<string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"Apelaţi numărul de mobil"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Selectaţi o fotografie din galerie"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Se actualizează lista de persoane din agendă pentru a reflecta modificarea limbii."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Se actualizează lista de persoane din agendă."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Agenda este în proces de trecere la o versiune superioară. "\n\n"Procesul necesită aproximativ <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MO din spaţiul intern de stocare al telefonului."\n\n"Alegeţi una dintre următoarele opţiuni:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Dezinstalaţi unele aplicaţii"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Încercaţi din nou trecerea la o versiune superioară"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Se caută..."</string>
@@ -529,8 +519,7 @@
<string name="rename_group_dialog_title" msgid="3765299704290513289">"Redenumiţi grupul"</string>
<string name="delete_group_dialog_title" msgid="7368429698398624427">"Ştergeţi grupul"</string>
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Sunteţi sigur(ă) că doriţi să ştergeţi grupul „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>”? (Agenda nu va fi ştearsă.)"</string>
- <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introduceţi un nume de contact înainte de a înregistra altă persoană din agendă."</string>
- <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Data înregistrării"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Introduceţi un nume pentru intrarea din agendă înainte de îmbinarea cu altă intrare."</string>
+ <string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Intrare în agendă îmbinată"</string>
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text copiat"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 74d43e4..9d1bd10 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Отправить SMS/MMS"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Установить этот адрес по умолчанию"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Отделить"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Переименовать группу"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Удалить группу"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Создать"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Разделить контакты"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Вы действительно хотите разделить этот контакт на несколько контактов: по одному для каждого набора контактной информации, содержащейся в этом контакте?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Присоединить"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Удаление этого контакта приведет к потере данных из нескольких аккаунтов."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Этот контакт будет удален."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Отмена"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Отмена"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Изменить контакт"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Новый контакт"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Произношение"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Аккаунты"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Импорт/Экспорт"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Импорт и экспорт контактов"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Отправить"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Отправить контакт"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Способ отправки"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Этот контакт нельзя отправить."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Имя"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Создать новое фото"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Выбрать фото из галереи"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Выбрать новое фото из Галереи"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Выполняется обновление списка контактов, чтобы изменение языка вступило в силу."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Список контактов обновляется..."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Список контактов обновляется. "\n\n"Для обновления требуется около <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> МБ встроенной памяти."\n\n"Выберите один из следующих вариантов:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Удалить некоторые приложения"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Повторить попытку обновления"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Поиск..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Вы действительно хотите удалить группу \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? Обратите внимание: при удалении группы контакты удалены не будут."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Введите имя контакта перед тем, как объединять его с другим."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Присоединенный контакт"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текст скопирован"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index d8d05e2..d005d09 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Odoslať správu kontaktu"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Nastaviť ako predvolený e-mail"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Oddeliť"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Premenovať skupinu"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Odstrániť skupinu"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nový"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Oddeliť kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Naozaj chcete tento kontakt rozdeliť do viacerých kontaktov? Pre každú pripojenú kontaktnú informáciu bude vytvorený samostatný kontakt."</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Spojiť"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Odstránením tohto kontaktu odstránite informácie z viacerých účtov."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tento kontakt bude odstránený."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Hotovo"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Vrátiť"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Zrušiť"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Upraviť kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nový kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Foneticky"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Účty"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Import a export"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importovať alebo exportovať kontakty"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Zdieľať"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Zdieľať kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Zdieľať kontakt pomocou"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Tento kontakt nie je možné zdieľať."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Meno"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Vybrať fotografiu z galériu"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"V súvislosti so zmenou jazyka prebieha aktualizácia zoznamu kontaktov."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Prebieha aktualizácia zoznamu kontaktov."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Prebieha inovácia zoznamu kontaktov. "\n\n"Tento proces vyžaduje približne <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB voľného miesta v internom ukladacom priestore."\n\n"Vyberte jednu z týchto možností:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Odinštalovať niektoré aplikácie"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Skúsiť inovovať znova"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Prebieha vyhľadávanie..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Naozaj chcete odstrániť skupinu <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? (Samotné kontakty odstránené nebudú.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Pred združením s ďalším kontaktom zadajte meno kontaktu."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Združený kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Text bol skopírovaný"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 374b8c5..ec78d97 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Pošlji SMS stiku"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Nastavi kot privzeti e-poštni naslov"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Razdruži"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Preimenovanje skupine"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Izbriši skupino"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Nov"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Razdruži stik"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Ali ste prepričani, da želite ta stik razdružiti na več stikov: po enega za vsak niz informacij, ki jih vsebuje?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Pridruži"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Če boste izbrisali ta stik, boste izbrisali podatke iz več računov."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Ta stik bo izbrisan."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Dokončano"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Povrni"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Prekliči"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Urejanje stika"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Nov stik"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetično"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Računi"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Uvozi/izvozi"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Uvozi/izvozi stike"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Skupna raba"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Delite stik"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Deli stik z drugimi prek"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Tega stika ni mogoče deliti z drugimi"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Ime"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Izberi fotografijo iz galerije"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Seznam stikov se posodablja glede na izbrani jezik."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Seznam stikov se posodablja."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Stiki se nadgrajujejo. "\n\n"Za nadgradnjo je potrebno približno <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB notranjega prostora."\n\n"Izberite eno od teh možnosti:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Odstranite nekaj aplikacij"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Znova poskusi nadgraditi"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Iskanje ..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Res želite izbrisati skupino »<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>«? (Stiki ne bodo izbrisani.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Vnesite ime stika, preden ga pridružite drugemu stiku."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Pridruženi stik"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Besedilo kopirano"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index ccbc08c..124f15d 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Пошаљи SMS контакту"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Постави за подразумевану адресу е-поште"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Подели"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Преименуј групу"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Избриши групу"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Ново"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Раздвоји контакт"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Желите ли заиста да поделите овај контакт у више контаката: по један контакт за сваки скуп информација о контакту придружен њему?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Придружи"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Ако избришете овај контакт, биће избрисане информације са више налога."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Овај контакт ће бити избрисан."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Врати"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Откажи"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Измена контакта"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Нови контакт"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Фонетски"</string>
@@ -155,14 +152,14 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти на SIM картици"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Није могуће приказати контакте зато што их немате. (Ако сте управо додали налог, поступак синхронизације контаката може да потраје неколико минута.)"</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Није могуће приказати контакте зато што их немате."</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили који контакти су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили који контакти су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили контакте који су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили контакте који су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт из почетка"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили који контакти су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили који контакти су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SIM или SD картице"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Немате ниједан контакт за приказ."\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили контакте који су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Немате ниједан контакт за приказ. (Уколико сте управо додали налог, можда ће проћи неколико минута док се контакти не синхронизују.)"\n\n"Да бисте додали контакте, притисните "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Мени"</b></font>" и додирните:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Налози"</b></font>" да бисте додали или конфигурисали налог са контактима које можете да синхронизујете на таблет"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Опције приказа"</b></font>" да бисте променили контакте који су видљиви"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Нови контакт"</b></font>" да бисте направили нови контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Увези/Извези"</b></font>" да бисте увезли контакте са SD картице"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Немате ниједан омиљени контакт."\n\n"Да бисте додали контакт на листу омиљених контаката:"\n\n" "<li>"Додирните картицу "<b>"Контакти"</b>\n</li>" "\n<li>"Додирните контакт који желите да додате у омиљене контакте"\n</li>" "\n<li>"Додирните звездицу поред имена контакта"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Сви контакти"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"Са звездицом"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Налози"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Увоз/извоз"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Увоз/извоз контаката"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Дели"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Дели контакт"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Дели контакт преко"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Овај контакт се не може делити."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Име"</string>
@@ -322,8 +319,8 @@
<string name="display_ungrouped" msgid="4602580795576261158">"Сви други контакти"</string>
<string name="display_all_contacts" msgid="6846131371214707956">"Сви контакти"</string>
<string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="2314043155909167610">"Уклањањем групе „<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>“ са листе за синхронизацију уклонићете и све негруписане контакте са те листе."</string>
- <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Само таблет, није синхронизовано"</string>
- <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Само таблет, није синхронизовано"</string>
+ <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Само таблет, без синхронизовања"</string>
+ <!-- outdated translation 7946049152658522054 --> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Само таблет, без синхронизовања"</string>
<string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"Позови <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
<string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"Позови кућни телефон"</string>
<string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"Позови мобилни телефон"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Изаберите фотографију из галерије"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Контакт листа се ажурира у складу са променом језика."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Контакт листа се ажурира."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Контакти су у процесу надоградње. "\n\n"За процес надоградње потребно је отприлике <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB интерне меморије."\n\n"Изаберите једну од следећих опција:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Деинсталирајте неке апликације"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Поново покушај надоградњу"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Претраживање..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Да ли заиста желите да избришете групу „<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>“? (Контакти неће бити избрисани.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Унесите име контакта пре него што га придружите другом контакту."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Придружени контакт"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текст је копиран"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 2394968..3ea01f6 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Skicka SMS till kontakt"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Använd som standardadress"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Dela upp"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Byt namn på grupp"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Ta bort grupp"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Ny"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Dela upp kontakt"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Vill du dela upp den här kontakten i flera kontakter, en för varje uppsättning kontaktinformation som kombinerats i den?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Slå ihop"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Om du tar bort den här kontakten tar du bort information från flera konton."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Kontakten kommer att tas bort."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Färdig"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Tillbaka"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Avbryt"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Redigera kontakt"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Ny kontakt"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetiskt"</string>
@@ -286,13 +283,13 @@
<string name="quickcontact_remember_choice" msgid="5964536411579749424">"Kom ihåg det här valet"</string>
<string name="quickcontact_missing_name" msgid="5590266114306996632">"Okänd"</string>
<string name="quickcontact_no_data" msgid="2098000859125253675">"Inga data"</string>
- <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Rensa standardinställningar"</string>
+ <string name="quickcontact_clear_defaults_description" msgid="3792792870662989100">"Rensa info"</string>
<string name="quickcontact_clear_defaults_caption" msgid="4287306111861545753">"Standardinställningar för kontakten:"</string>
<string name="quickcontact_clear_defaults_button" msgid="8728754360205289059">"Ta bort"</string>
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Konton"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Importera/exportera"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Importera/exportera kontakter"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Dela"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Dela kontakt"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Dela kontakt via"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Den här kontakten kan inte delas."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Namn"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Ta ny bild"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Välj ett foto från galleriet"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Välj nytt foto från galleriet"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Kontaktlistan uppdateras så att språkändringen visas."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Kontaktlistan uppdateras."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kontakter håller på att uppgraderas. "\n\n"Uppgraderingsprocessen kräver ungefär <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB internt lagringsutrymme."\n\n"Välj ett av följande alternativ:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Avinstallera några program"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Försök uppgradera igen"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Söker..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Vill du ta bort gruppen <xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>? Kontakterna i gruppen tas inte bort."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Ange ett namn för kontakten innan du slår ihop den med en annan kontakt."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Hopslagen kontakt"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Texten har kopierats"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 7965afe..ea302d8 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"ส่งข้อความถึงรายชื่อในสมุดโทรศัพท์"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"กำหนดเป็นอีเมลค่าเริ่มต้น"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"แยก"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"เปลี่ยนชื่อกลุ่ม"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"ลบกลุ่ม"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"ใหม่"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"แยกรายชื่อแล้ว"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแยกรายชื่อในสมุดโทรศัพท์ติดต่อนี้เป็นแบบหลายรายการ นั่นคือ หนึ่งรายการสำหรับชุดข้อมูลแต่ละชุดที่นำมารวมในรายการนี้"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"เข้าร่วม"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"การลบสมุดโทรศัพท์นี้จะลบข้อมูลจากบัญชีแบบหลายรายการ"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"รายชื่อนี้จะถูกลบ"</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"เสร็จสิ้น"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"ย้อนกลับ"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"ยกเลิก"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"แก้ไขสมุดโทรศัพท์"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"สร้างรายชื่อใหม่"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"การออกเสียง"</string>
@@ -157,12 +154,12 @@
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"คุณไม่มีรายชื่อให้แสดง"</string>
<string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
<!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงก์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงก์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากซิมหรือการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
<!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงก์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงก์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"คุณไม่มีรายชื่อติดต่อที่จะแสดง (หากคุณเพิ่งเพิ่มบัญชี คุณอาจต้องรอซิงค์รายชื่อสัก 2-3 นาที)"\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อ กด "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"เมนู"</b></font>" แล้วแตะ:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"บัญชี"</b></font>" เพื่อเพิ่มหรือกำหนดค่าบัญชีด้วยรายชื่อที่คุณสามารถซิงค์ลงแท็บเล็ตได้"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"ตัวเลือกการแสดงผล "</b></font>" เพื่อเปลี่ยนว่าจะให้มองเห็นรายชื่อใดบ้าง"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"รายชื่อใหม่"</b></font>" เพื่อสร้างรายชื่อขึ้นใหม่"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"นำเข้า/ส่งออก"</b></font>" เพื่อนำเข้ารายชื่อจากการ์ด SD ของคุณ"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"คุณไม่มีรายการโปรดใดๆ "\n\n"หากต้องการเพิ่มรายชื่อในรายการโปรด:"\n\n" "<li>"แตะที่แท็บ "<b>"สมุดโทรศัพท์"</b>" "\n</li>" "\n<li>"แตะรายชื่อที่คุณต้องการเพิ่มลงในรายการโปรด"\n</li>" "\n<li>"แตะรูปดาวที่อยู่ติดกับชื่อ"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"รายชื่อในสมุดโทรศัพท์ทั้งหมด"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"ที่ติดดาว"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"บัญชี"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"นำเข้า/ส่งออก"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"นำเข้า/ส่งออกรายชื่อในสมุดโทรศัพท์"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"ใช้ร่วมกัน"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"แบ่งปันที่อยู่ติดต่อ"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"ใช้สมุดโทรศัพท์ร่วมกันทาง"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"รายชื่อนี้ไม่สามารถแบ่งปันได้"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"ชื่อ"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"เลือกภาพจากแกลเลอรี"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"กำลังอัปเดตรายการที่อยู่ติดต่อตามการเปลี่ยนภาษา"</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"กำลังอัปเดตรายการที่อยู่ติดต่อ"</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"กำลังปรับปรุงที่อยู่ติดต่ออยู่ในขณะนี้ "\n\n"การอัปเกรดต้องใช้พื้นที่จัดเก็บภายในประมาณ <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g>MB "\n\n"ให้เลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งดังต่อไปนี้:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"ถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันบางอย่าง"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"ลองอัปเกรดซ้ำ"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"กำลังค้นหา..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"คุณต้องการลบกลุ่ม \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" หรือไม่ (ตัวที่อยู่ติดต่อเองจะไม่ถูกลบ)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"โปรดป้อนชื่อบุคคลติดต่อก่อนนำไปรวมกับรายชื่อติดต่ออื่น"</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"รายชื่อติดต่อที่รวมกัน"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"คัดลอกข้อความแล้ว"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 8578f2c..fa27797 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Mag-text sa contact"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Gumawa ng default na email"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Hiwalay"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Muling pangalanan ang pangkat"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Magtanggal ng pangkat"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Bago"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Hiwalay na Contact"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Sigurado ka bang gusto mong ihiwalay ang isang contact na ito sa maraming contact: isa sa bawat lupon ng impormasyon sa pakikipag-ugnay na isinama dito?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Sumali"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Tatanggalin ng pagtanggal sa account na ito ang impormasyon mula sa maramihang account."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Tatanggalin ang contact na ito."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Tapos na"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Ibalik"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Kanselahin"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"I-edit ang contact"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Bagong contact"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Phonetic"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Mga Account"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Mag-import/Mag-export"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Mag-import/Mag-export ng mga contact"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Ibahagi"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Magbahagi ng contact"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Ibahagi ang contact sa pamamagitan ng"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Hindi maibabahagi ang contact na ito."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Pangalan"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Pumili ng larawan mula sa Gallery"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Ina-update ang listahan ng contact upang maipakita ang pagbabago ng wika."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Ina-update ang listahan ng contact."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Ang mga contact ay ina-upgrade. "\n\n"Nangangailangan ng tinatayang <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb ng panloob na imbakan ang proseso sa pag-upgrade."\n\n"Pumili ng isa sa mga sumusunod na opsyon:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"I-uninstall ang ilang application"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Muling subukan ang i-upgrade"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Naghahanap..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang pangkat na \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (Hindi tatanggalin ang mga mismong contact.)"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Mangyaring magpasok ng pangalan ng contact bago sumali sa ibang contact."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Sumaling contact"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Kinopya ang teksto"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 2568c52..94c05b3 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Kısa mesaj gönder"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Varsayılan e-posta yap"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Ayır"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Grubu yeniden adlandır"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Grubu sil"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Yeni"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Kişiyi Ayır"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Bu tek kişiyi birden fazla kişiye ayırmak istediğinizden emin misiniz? Bu kişiye eklenen kişi bilgileri setinin her biri için bir kişi oluşturulsun mu?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Birleştir"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Bu kişiyi silmek, birden fazla hesaba ait bilgileri de siler."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Bu kişi silinecek."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Bitti"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Geri Döndür"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"İptal"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Kişiyi düzenle"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Yeni kişi"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Fonetik"</string>
@@ -163,7 +160,7 @@
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Görüntülenecek kişiniz yok."</string>
<string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Görüntülenecek kişiniz yok."\n\n"Kişi eklemek için "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (tabletle senkronize edebileceğiniz kişilere sahip bir hesap eklemek veya yapılandırmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni kişi oluşturmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (kişileri SIM veya SD kartınızdan içe aktarmak için)"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Görüntülenecek kişiniz yok."\n\n"Kişi eklemek için, "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (telefon ile senkronize edebileceğiniz kişilere sahip bir hesap eklemek veya yapılandırmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni bir kişi eklemek için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>\n</li>"(SIM veya SD kartınızdaki kişileri aktarmak için)"</string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Görüntülenecek kişiniz yok. (Kısa bir süre önce hesap eklediyseniz, kişileri senkronize etmek birkaç dakika sürebilir.)"\n\n"Kişi eklemek için, "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (tabletle senkronize edebileceğiniz kişilere sahip bir hesap eklemek veya yapılandırmak için"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Görüntüleme seçenekleri"</b></font>" (görülebilir kişileri değiştirmek için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni bir kişi oluşturmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (SIM veya SD kartınızdaki kişileri aktarmak için)"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Görüntülenecek kişiniz yok. (Kısa bir süre önce hesap eklediyseniz, kişileri senkronize etmek birkaç dakika sürebilir.)"\n\n"Kişi eklemek için, "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (tabletle senkronize edebileceğiniz kişilere sahip bir hesap eklemek veya yapılandırmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Görüntüleme seçenekleri"</b></font>" (görülebilir kişileri değiştirmek için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni bir kişi oluşturmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (SIM veya SD kartınızdaki kişileri aktarmak için)"\n</li></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Görüntülenecek kişiniz yok. (Kısa bir süre önce hesap eklediyseniz, kişileri senkronize etmek birkaç dakika sürebilir.)"\n\n"Kişi eklemek için, "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (telefon ile senkronize edebileceğiniz kişilere sahip olan bir hesap eklemek veya yapılandırmak için"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Seçenekleri görüntüle"</b></font>" (görülebilir kişileri değiştirmek için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni bir kişi oluşturmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (SIM veya SD kartınızdaki kişileri aktarmak için)"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Görüntülenecek kişiniz yok."\n\n"Kişi eklemek için "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (tabletle senkronize edebileceğiniz kişilere sahip bir hesap eklemek veya yapılandırmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni kişi oluşturmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (kişileri SD kartınızdan içe aktarmak için)"\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Görüntülenecek kişiniz yok."\n\n"Kişi eklemek için, "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menü"</b></font>"\'ye basın ve şunlara dokunun:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Hesaplar"</b></font>" (telefon ile senkronize edebileceğiniz kişilere sahip olan bir hesap eklemek veya yapılandırmak için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Yeni kişi"</b></font>" (en baştan yeni bir kişi eklemek için)"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"İçe/Dışa Aktar"</b></font>" (kişileri SD kartınızdan içe aktarmak için)"\n</li></string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Hesaplar"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"İçe/Dışa Aktar"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Kişileri içe/dışa aktar"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Paylaş"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Kişiyi paylaş"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Şunu kullanarak kişi paylaş:"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Bu kişi paylaşılamıyor."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Ad"</string>
@@ -314,7 +311,7 @@
<string name="display_ungrouped" msgid="4602580795576261158">"Diğer Tüm Kişiler"</string>
<string name="display_all_contacts" msgid="6846131371214707956">"Tüm Kişiler"</string>
<string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="2314043155909167610">"\'<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\' grubunu senkronizasyondan kaldırmak, gruplandırılmamış tüm kişileri de senkronizasyondan kaldırır."</string>
- <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Yalnızca tablet, senkronize değil"</string>
+ <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Yalnızca tablette, senkronize değil"</string>
<string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Yalnızca telefon, senkronize edilmemiş"</string>
<string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"Ara (<xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"Çağrı yap (ev)"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Yeni fotoğraf çek"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Galeri\'den fotoğraf seç"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Galeri\'den yeni fotoğraf seç"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Kişi listesi, dil değişikliğini yansıtmak üzere güncelleniyor."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Kişi listesi güncelleniyor."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Kişilerin yeni sürüme geçirilmesi devam ediyor. "\n\n"Yeni sürüme geçirme işlemi yaklaşık <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb dahili depolama alanı gerektirir."\n\n"Aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Bazı uygulamaları kaldır"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Yeni sürüme geçmeyi tekrar dene"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Aranıyor..."</string>
@@ -481,8 +471,7 @@
<string name="rename_group_dialog_title" msgid="3765299704290513289">"Grubu yeniden adlandırma"</string>
<string name="delete_group_dialog_title" msgid="7368429698398624427">"Grubu sil"</string>
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"\'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\' grubunu silmek istediğinizden emin misiniz? (Kişilerin kendileri silinmeyecektir.)"</string>
- <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Başka bir kişiyle birleştirmeden önce kişi adını girin"</string>
+ <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Başka bir kişiyle birleştirmeden önce kişi adını girin."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Birleştirilmiş kişi"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Metin kopyalandı"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index ae294f3..74ae979 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Повід. контакт"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Зроб. ел.адр. за умовч."</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Розділити"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Перейменувати групу"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Видалити групу"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Новий"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Розділити контакт"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Дійсно розділити цей єдиний контакт на декілька контактів: один для кожного набору доданої об\'єднаної контактної інформації?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Приєдн."</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Якщо видал. цей контакт, буде видалено інф-ю з декількох обл. записів."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Цей контакт буде видалено."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Готово"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Відмінити"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Скасувати"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Редаг. контакт"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Новий контакт"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Вимова"</string>
@@ -155,14 +152,14 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Контакти SIM-карти"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Немає контактів для показу. (Якщо ви щойно додали облік. запис, синхронізація контактів може зайняти кілька хвилин)."</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"У вас немає контактів для показу."</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Немає контактів для відобр."\n\n"Щоб додати конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий конт."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Немає контактів для відобр."\n\n"Щоб додати конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий конт."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Немає контактів для відобр. (Якщо ви щойно дод. обл. запис, синхроніз. контактів займе кілька хв.)."\n\n"Щоб дод. конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображ."</b></font>", щоб змін. парам. видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий конт."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Немає контактів для відобр. (Якщо ви щойно дод. обл. запис, синхроніз. контактів займе кілька хв.)."\n\n"Щоб дод. конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображ."</b></font>", щоб змін. парам. видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий конт."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Немає контактів для відобр."\n\n"Щоб додати контакти, натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з карти SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Немає контактів для відобр."\n\n"Щоб додати контакти, натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристр."\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з карти SD"\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Немає контактів для відобр. (Якщо ви щойно дод. обл. запис, синхроніз. контактів займе кілька хв.)."\n\n"Щоб додати конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображ."</b></font>", щоб змін. парам. видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з карти SD"\n</li></string>
- <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Немає контактів для відобр. (Якщо ви щойно дод. обл. запис, синхроніз. контактів займе кілька хв.)."\n\n"Щоб додати конт., натис. "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" й торкн. пунктів:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Обл. записи"</b></font>", щоб дод. чи налашт. обл. запис із контакт., які можна синхроніз. з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображ."</b></font>", щоб змін. парам. видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створ. зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпорт. контакти з карти SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"Немає контактів для відображення."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти із SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6450346791169710787 --> <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"Немає контактів для відображення."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти із SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"Немає контактів для відображення. (Якщо ви щойно додали обліковий запис, синхронізація контактів займе кілька хвилин)."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображення"</b></font>", щоб змінити параметри видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти із SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 2364665535969139880 --> <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"Немає контактів для відображення. (Якщо ви щойно додали обліковий запис, синхронізація контактів займе кілька хвилин)."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображення"</b></font>", щоб змінити параметри видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти із SIM-карти чи карти SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"Немає контактів для відображення."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти з карти SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6031363021287849874 --> <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"Немає контактів для відображення."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти з карти SD"\n</li></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"Немає контактів для відображення. (Якщо ви щойно додали обліковий запис, синхронізація контактів займе кілька хвилин)."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображення"</b></font>", щоб змінити параметри видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти з карти SD"\n</li></string>
+ <!-- outdated translation 6222739731808897565 --> <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"Немає контактів для відображення. (Якщо ви щойно додали обліковий запис, синхронізація контактів займе кілька хвилин)."\n\n"Щоб додати контакти, натисніть "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Меню"</b></font>" та торкніться опцій:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Облікові записи"</b></font>", щоб додати чи налаштувати обліковий запис із контактів, які можна синхронізувати з пристроєм"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Параметри відображення"</b></font>", щоб змінити параметри видимості контактів"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Новий контакт"</b></font>", щоб створити зовсім новий контакт"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Імпорт/експорт"</b></font>", щоб імпортувати контакти з карти SD"\n</li></string>
<string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"У вас немає вибраного."\n\n"Щоб додати контакт до списку вибраних:"\n\n" "<li>"Торкніться вкладки "<b>"Контакти"</b>\n</li>" "\n<li>"Торкніться контакту, який хочете додати до вибраного"\n</li>" "\n<li>"Торкніться зірочки поруч з іменем контакту"\n</li></string>
<string name="liveFolder_all_label" msgid="5961411940473276616">"Усі контакти"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label" msgid="2674341514070517105">"Із зіроч."</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Обл. записи"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Імпорт/експорт"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Імпорт/експорт контактів"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Надісл."</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Надіслати контакт"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Надісл. контакт через"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Цей контакт неможл. надіслати."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Ім\'я"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Вибрати фото з Галереї"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Список контактів оновлено для відображення зміни мови."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Список контактів оновлюється."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Контакти перебувають у процесі оновлення. "\n\n"Для процесу оновлення потрібно приблизно <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Мб внутрішньої пам\'яті."\n\n"Виберіть один із поданих нижче параметрів."</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Видалити деякі програми"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Повтор. оновл."</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Пошук..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Дійсно видалити групу \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Самі контакти не буде видалено)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Введіть ім\'я контакта перед тим, як об\'єднати з іншим контактом."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Об\'єднаний контакт"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Текст скопійовано"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2e390ee..e07701f 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -48,12 +48,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Nhắn tin tới liên hệ"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"Đặt làm email mặc định"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Tách"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"Đổi tên nhóm"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"Xóa nhóm"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Mới"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"Tách Liên hệ"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"Bạn có chắc chắn muốn tách liên hệ duy nhất này thành nhiều liên hệ: một liên hệ cho mỗi tập thông tin liên hệ đã được nhập vào liên hệ không?"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Kết hợp"</string>
@@ -71,7 +68,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Xoá liên hệ này sẽ xoá thông tin khỏi nhiều tài khoản."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Liên hệ này sẽ bị xoá."</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Xong"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Hoàn nguyên"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Hủy"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"Chỉnh sửa liên hệ"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"Liên hệ mới"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"Đúng phát âm"</string>
@@ -298,7 +295,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Tài khoản"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"Nhập/Xuất"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"Nhập/Xuất danh bạ"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Chia sẻ"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"Chia sẻ địa chỉ liên hệ"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Chia sẻ liên hệ qua"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"Không thể chia sẻ liên hệ này."</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Tên"</string>
@@ -423,16 +420,9 @@
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"Chọn ảnh từ Thư viện"</string>
<!-- no translation found for pick_new_photo (7962368009197147617) -->
<skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Danh sách liên hệ đang được cập nhật để phản ánh sự thay đổi ngôn ngữ."</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Danh sách liên hệ đang được cập nhật."</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"Danh sách liên hệ đang trong quá trình nâng cấp. "\n\n"Quá trình nâng cấp cần khoảng <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> Mb bộ nhớ trong."\n\n"Chọn một trong các tùy chọn sau:"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Gỡ cài đặt một số ứng dụng"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Thử lại nâng cấp"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"Đang tìm kiếm..."</string>
@@ -531,6 +521,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"Bạn có chắc chắn muốn xóa nhóm \'<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\'? (Danh bạ sẽ không bị xóa)."</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"Vui lòng nhập tên liên hệ trước khi kết hợp với một địa chỉ liên hệ khác."</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"Địa chỉ liên hệ đã kết hợp"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Đã sao chép văn bản"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f7d5ca9..f46aa09 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"向联系人发送短信"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"设置为默认电子邮件"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"拆分"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"重命名群组"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"删除群组"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"新建"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"拆分联系人"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"您确定要将此单一联系人拆分为多位联系人（即，其中包含的每条联系信息分别对应一位联系人）吗？"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"合并"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"删除该联系人将会删除多个帐户中的信息。"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"将会删除此联系人。"</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"完成"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"编辑联系人"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"新建联系人"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"拼音"</string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"帐户"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"导入/导出"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"导入/导出联系人"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"分享"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"分享联系人"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"联系人分享方式"</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"无法分享此联系人。"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"名称"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"拍摄新照片"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"从图库中选择照片"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"从图库中选择新照片"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"正在更新联系人列表，以反映语言的变更。"</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"正在更新联系人列表。"</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"正在升级联系人。"\n\n"升级过程需要约 <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB 的内存。"\n\n"请选择以下选项之一："</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"卸载一些应用程序"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"重新尝试升级"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"正在搜索..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"您确定要删除群组“<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>”吗？（不会删除联系人自身。）"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"请先输入联系人姓名，然后再与其他联系人合并。"</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"已合并的联系人"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"文本已复制"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index db200c3..f555a03 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -46,12 +46,9 @@
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"傳送簡訊至聯絡人"</string>
<string name="menu_makeDefaultEmail" msgid="2599044610375789994">"設為預設電子郵件"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"分割"</string>
- <!-- no translation found for menu_renameGroup (2798886925154156075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_deleteGroup (644571524292675446) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_new_contact_action_bar (8887818026717394343) -->
- <skip />
+ <string name="menu_renameGroup" msgid="2798886925154156075">"重新命名群組"</string>
+ <string name="menu_deleteGroup" msgid="644571524292675446">"刪除群組"</string>
+ <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"新增"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="6716467920283502570">"分割聯絡人"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="1150797297503944823">"您確定要將這個聯絡人分割成多組聯絡資訊嗎 (個別分到相關的聯絡資訊分類)？"</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"合併"</string>
@@ -69,7 +66,7 @@
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"刪除此聯絡人將會刪除多個帳戶的資訊。"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"刪除此聯絡人？"</string>
<string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"完成"</string>
- <!-- outdated translation 2174577548513895144 --> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
+ <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"取消"</string>
<string name="editContact_title_edit" msgid="7678695190666836093">"編輯聯絡人"</string>
<string name="editContact_title_insert" msgid="9125600232291405757">"新增聯絡人"</string>
<string name="label_phonetic_name" msgid="2288082649573927286">"拼音"</string>
@@ -161,11 +158,11 @@
<string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"SIM 卡聯絡人"</string>
<string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"您沒有任何聯絡人可供顯示 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步聯絡人資訊)。"</string>
<string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"您沒有任何聯絡人可供顯示。"</string>
- <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"您沒有任何聯絡人可以顯示。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n" "\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
+ <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6450346791169710787">"您沒有任何聯絡人。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n" "\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
<string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="7633826236417884130">"您沒有任何聯絡人可以顯示。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下 [選單] 並輕觸："\n\n"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到手機"\n" "\n"[新增聯絡人] 以從頭開始建立聯絡人"\n" "\n"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>\n</li></string>
- <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"您沒有任何聯絡人可以顯示 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步處理聯絡人資訊)。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n" "\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[顯示選項] 以變更聯絡人的顯示狀態"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
+ <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="2364665535969139880">"您沒有任何聯絡人 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步處理聯絡人資訊)。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n" "\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[顯示選項] 以變更聯絡人的顯示狀態"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
<string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="3017521127042216243">"您沒有任何聯絡人 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步處理聯絡人資訊)。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下 [選單] 並輕觸："\n\n"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到手機"\n" "\n"[顯示選項] 以變更聯絡人的顯示狀態"\n" "\n"[新增聯絡人] 以從頭開始建立聯絡人"\n" "\n"[匯入/匯出] 以從 SIM 卡或 SD 卡匯入聯絡人"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>\n</li></string>
- <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"您沒有任何聯絡人可以顯示。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
+ <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="6031363021287849874">"您沒有任何聯絡人。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
<string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="467658807711582876">"您沒有任何聯絡人。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下 [選單] 並輕觸："\n" "\n"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到手機帳戶"\n" "\n"[新增聯絡人] 從頭開始建立聯絡人"\n" "\n"[匯入/匯出] 從 SD 卡匯入聯絡人"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>\n</li></string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6222739731808897565">"您沒有任何聯絡人 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步處理聯絡人資訊)。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下選單鍵並輕觸："\n" "\n<li>"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到平板電腦"\n</li>" "\n<li>"[顯示選項] 以變更聯絡人的顯示狀態"\n</li>" "\n<li>"[新增聯絡人] 以從頭開始建立新的聯絡人"\n</li>" "\n<li>"[匯入/匯出] 以從 SD 卡匯入聯絡人"\n</li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></string>
<string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="9040060730467973050">"您沒有任何聯絡人 (如果您剛剛才新增帳戶，系統需要幾分鐘的時間才能同步處理聯絡人資訊)。"\n\n"如要新增聯絡人，請按下 [選單] 並輕觸："\n\n"[帳戶] 以新增或設定含有聯絡人的帳戶，您可以將其聯絡人資料同步傳送到手機"\n" "\n"[顯示選項] 以變更聯絡人的顯示狀態"\n" "\n"[新增聯絡人] 以從頭開始建立聯絡人"\n" "\n"[匯入/匯出] 以從 SD 卡匯入聯絡人"<font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font></li><li><font fgcolor="#ffffffff"><b></b></font>\n</li></string>
@@ -292,7 +289,7 @@
<string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"帳戶"</string>
<string name="menu_import_export" msgid="3765725645491577190">"匯入/匯出"</string>
<string name="dialog_import_export" msgid="4771877268244096596">"匯入/匯出聯絡人"</string>
- <!-- outdated translation 943789700636542260 --> <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"分享"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="8746849630474240344">"分享聯絡人"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"使用下列應用程式分享聯絡人資訊："</string>
<string name="share_error" msgid="4374508848981697170">"無法分享此聯絡人。"</string>
<string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"姓名"</string>
@@ -411,16 +408,9 @@
<string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"拍攝新相片"</string>
<string name="pick_photo" msgid="448886509158039462">"從圖片庫選取相片"</string>
<string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"從圖片庫選取新相片"</string>
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in locale_change_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for locale_change_in_progress (7583992153091537467) -->
- <skip />
- <!-- unknown placeholder BREAK_0 in upgrade_in_progress -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_in_progress (474511436863451061) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for upgrade_out_of_memory (6153384328042175667) -->
- <skip />
+ <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"正在更新聯絡人清單以反映語言變更。"</string>
+ <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"正在更新聯絡人清單。"</string>
+ <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="6153384328042175667">"正在進行聯絡人升級。"\n\n"升級程序需要大約 <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB 的內部儲存空間。"\n\n"請選擇下列其中一個選項："</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"解除安裝一些應用程式"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"重試升級"</string>
<string name="search_results_searching" msgid="7755623475227227314">"搜尋中..."</string>
@@ -483,6 +473,5 @@
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="295063284548750881">"您確定要刪除「<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>」群組？這並不會刪除聯絡人本身。"</string>
<string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="5015189525953438968">"請先輸入聯絡人姓名，然後才能與其他聯絡人合併。"</string>
<string name="indicator_joined_contact" msgid="3321049349627022128">"已合併的聯絡人"</string>
- <!-- no translation found for toast_text_copied (5143776250008541719) -->
- <skip />
+ <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"文字已複製"</string>
</resources>