diff --git a/res-common/values-ja/strings.xml b/res-common/values-ja/strings.xml
index abec33d..640edef 100644
--- a/res-common/values-ja/strings.xml
+++ b/res-common/values-ja/strings.xml
@@ -229,6 +229,7 @@
     <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"連絡先のインポート/エクスポート"</string>
     <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"連絡先のインポート"</string>
     <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"この連絡先は共有できません。"</string>
+    <string name="no_contact_to_share" msgid="5749367538191552509">"共有する連絡先がありません。"</string>
     <string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"検索"</string>
     <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"表示する連絡先"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"表示する連絡先"</string>