Revert "Import translations. DO NOT MERGE"
This reverts commit cc5501c85e9e35ae69955a2d72c75457e82102ee.
Change-Id: I9ceef647ca0e5449e03118a130ab3ff38b48f819
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 13ba212..04f66bf 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -36,6 +36,8 @@
<string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"連絡先情報"</string>
<string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"連絡先を編集"</string>
<string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"連絡先を新規登録"</string>
+ <string name="editGroupDescription" msgid="6321161304201540561">"グループの編集"</string>
+ <string name="insertGroupDescription" msgid="5658512271662210139">"グループの作成"</string>
<string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"概要"</string>
<string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"最新情報"</string>
<string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"連絡先を検索"</string>
@@ -107,6 +109,8 @@
<string name="noContacts" msgid="4955659076981974652">"連絡先はありません"</string>
<string name="noGroups" msgid="8614664663561385253">"グループはありません。"</string>
<string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"グループを作成するにはアカウントが必要です。"</string>
+ <string name="emptyGroup" msgid="7502116218697177370">"このグループにはメンバーがいません。"</string>
+ <string name="addPeopleToGroup" msgid="7879585947222263516">"メンバーを追加するにはグループを編集します。"</string>
<string name="savingContact" msgid="4075751076741924939">"連絡先を保存しています..."</string>
<string name="contactSavedToast" msgid="9171862279493213075">"連絡先を保存しました"</string>
<string name="contactUnlinkedToast" msgid="7122823195786012553">"連絡先のリンクを解除しました"</string>
@@ -204,6 +208,10 @@
<string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"連絡先をインポート"</string>
<string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"新しいグループの作成"</string>
<string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"新しいグループを作成"</string>
+ <plurals name="num_groups_in_account" formatted="false" msgid="6189297639209663469">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g>グループ</item>
+ <item quantity="one">1グループ</item>
+ </plurals>
<string name="delete_group_dialog_message" msgid="7586856514337560529">"グループ「<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>」を削除しますか？連絡先自体は削除されません。"</string>
<plurals name="num_contacts_in_group" formatted="false" msgid="5520734553286350341">
<item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNT_TYPE_3">%2$s</xliff:g>から<xliff:g id="COUNT_2">%1$d</xliff:g>人</item>