Import revised translations.
Change-Id: If72362740b6223a17107588a1f05e93114b4468a
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index f6ff29b..5b85e52 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
<string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Избриши"</string>
<string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Ново"</string>
<string name="menu_new_group_action_bar" msgid="5055346725617932394">"Нова"</string>
- <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Желите ли да раздвојите контакт?"</string>
+ <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Раздвојити контакт?"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Овај контакт ће бити раздвојен у више контаката."</string>
<string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Придружи"</string>
<string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Придруживање контаката"</string>
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Избриши говорну поруку"</string>
<string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"Дели говорну поруку"</string>
<string name="recentCalls_empty" msgid="247053222448663107">"Евиденција позива је празна."</string>
- <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="6427524640461816332">"Желите ли да обришете евиденцију позива?"</string>
+ <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="6427524640461816332">"Обрисати евиденцију позива?"</string>
<string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"Све евиденције позива ће бити избрисане."</string>
<string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"Брисање евиденције позива..."</string>
<string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string>
@@ -239,7 +239,7 @@
<string name="fail_reason_unknown" msgid="1714092345030570863">"Непозната грешка."</string>
<string name="select_vcard_title" msgid="7791371083694672861">"Изаберите vCard датотеку"</string>
<string name="caching_vcard_title" msgid="1226272312940516605">"Кеширање..."</string>
- <string name="caching_vcard_message" msgid="4926308675041506756">"Кеширање vCard датотеке у локалну привремену меморију. Стварни увоз ће ускоро започети."</string>
+ <string name="caching_vcard_message" msgid="4926308675041506756">"Кеширање vCard датотеке у локалну привремену меморију. Увоз ће ускоро започети."</string>
<string name="progress_notifier_message" msgid="2311011466908220528">"Увоз <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="importing_vcard_description" msgid="4245275224298571351">"Увоз <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4251647443358422855">"Није било могуће читати vCard податке"</string>
@@ -402,7 +402,7 @@
<!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) -->
<skip />
<string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Користи ову фотографију"</string>
- <string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"Не може се мењати из ове апликације."</string>
+ <string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"Не може да се измени из ове апликације."</string>
<string name="no_contact_details" msgid="6636856378019344497">"Нема додатних информацијa за овај контакт."</string>
<string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"Не може да се мења на овом уређају."</string>
<string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Сортирај листу према"</string>