commit 3c25167fcae33853e6bd7567b3d883c6adb4a7c2
author Eric Fischer <enf@google.com> Mon Mar 12 12:58:25 2012 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Mon Mar 12 12:58:25 2012 -0700
tree 7a6a570bb1b528536d41ffd35d670d6c3f5d2b57
parent 70bd09e88dbc2d87c2892fd6d44f5407d53e2e92

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6e2fb6b36f39656816d6e05bcb256edcd7fc7b59

res/values-fi/strings.xml

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 0ceaa96..8862304 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -550,5 +550,5 @@
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Puhelua ei soitettu"</string>
     <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Määritä puhelinvastaajan asetukset kohdassa Valikko &gt; Asetukset."</string>
     <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Poista lentokonetila käytöstä ennen vastaajaan soittamista."</string>
-    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Lisää asetuksia"</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Lisää vaihtoehtoja"</string>
 </resources>

res/values-in/strings.xml

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index fdfe88b..9451e90 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -273,7 +273,7 @@
     <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambahkan jeda 2-det"</string>
     <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambahkan tunggu"</string>
     <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Panggil menggunakan"</string>
-    <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Pengaturan"</string>
+    <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setelan"</string>
     <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS menggunakan"</string>
     <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Ingat pilihan ini"</string>
     <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Tidak ada apl yang ditemukan untuk menangani tindakan ini."</string>
@@ -447,9 +447,9 @@
     <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"Kenalan"</string>
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Tentukan tampilan ubahsuaian"</string>
     <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Memuat..."</string>
-    <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Pengaturan"</string>
+    <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Setelan"</string>
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kenalan untuk ditampilkan"</string>
-    <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"Pengaturan"</string>
+    <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"Setelan"</string>
     <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opsi tampilan"</string>
     <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Temukan kenalan"</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tambahkan akun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tambahkan akun baru"</string>
     <string name="dialog_phone_call_prohibited_message" msgid="6554711866586660441">"Panggilan tidak terkirim"</string>
-    <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Untuk menyiapkan kotak pesan, buka Menu &gt; Pengaturan."</string>
+    <string name="dialog_voicemail_not_ready_message" msgid="4384716252789515378">"Untuk menyiapkan kotak pesan, buka Menu &gt; Setelan."</string>
     <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"Untuk memanggil pesan suara, pertama-tama matikan mode Pesawat."</string>
     <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"Opsi lainnya"</string>
 </resources>

res/values-zh-rTW/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ddce304..c831d1d 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -385,8 +385,8 @@
     <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"中間名 (拼音)"</string>
     <string name="name_phonetic_family" msgid="462095502140180305">"姓氏 (拼音)"</string>
     <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"姓名拼音"</string>
-    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"人脈"</string>
-    <string name="add_connection_button" msgid="4861308615789601727">"加入人脈"</string>
+    <string name="connections" msgid="8098440723172028350">"聯絡方式"</string>
+    <string name="add_connection_button" msgid="4861308615789601727">"加入聯絡方式"</string>
     <string name="recent" msgid="2659189233141493004">"最新"</string>
     <string name="recent_updates" msgid="4267258535615860710">"最新動態"</string>
     <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> 聯絡人"</string>