diff --git a/AndroidManifest.xml b/AndroidManifest.xml
index 78060a8..d439929 100644
--- a/AndroidManifest.xml
+++ b/AndroidManifest.xml
@@ -16,8 +16,8 @@
 
 <manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     package="com.android.contacts"
-    android:versionCode="10605"
-    android:versionName="1.6.5">
+    android:versionCode="20000"
+    android:versionName="2.0.0">
 
     <uses-sdk android:minSdkVersion="21" android:targetSdkVersion="25" />
 
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 2820dec..f600800 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> uur <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Hierdie kortpad is gedeaktiveer."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontak is verwyder"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kon nie aanmeld nie"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Voer in"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kies kontakte"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gekies"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM-kontak ingevoer</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kon nie SIM-kontakte invoer nie"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kon nie aanmeld nie"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Kies kontakte om in te voer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Kanselleer invoer"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Outo-sinkronisering is af. Tik om aan te skakel."</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e9615d8..6125076 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ሰዓት <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ደቂቃ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ሴ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ይህ አቋራጭ ተወግዷል"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"እውቂያ ተወግዷል"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"መግባት አልተሳካም"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ከውጭ አምጣ"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"እውቂያዎችን ምረጥ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ተመርጠዋል"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> የሲም እውቂያዎች መጥተዋል</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"የሲም እውቂያዎችን ማምጣት አልተሳካም"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"መግባት አልተሳካም"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ለማምጣት ዕውቂያዎችን ምረጥ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ማምጣት ይቅር"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ራስሰር-አስምር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 377db47..af05102 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -656,6 +656,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ساعة <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> دقيقة <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانية"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"تم تعطيل هذا الاختصار"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"تمت إزالة جهة الاتصال"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"أخفق تسجيل الدخول"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"استيراد"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"تحديد جهات الاتصال"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"تم تحديد <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -669,7 +670,6 @@
       <item quantity="one">‏تم استيراد جهة اتصال واحدة من شريحة SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏فشل استيراد جهات الاتصال من شريحة SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"أخفق تسجيل الدخول"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"حدد جهات اتصال لاستيرادها"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"إلغاء الاستيراد"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"المزامنة التلقائية متوقفة. انقر للتشغيل."</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 6eaa09b..dc0a394 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> saat <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> dəqiqə <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saniyə"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu qısayol deaktiv edildi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt silindi"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hesaba daxil olmaq olmadı"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"İmport"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kontaktları seçin"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Seçilib"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM kontakt</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM kontaktları import etmək olmadı"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hesaba daxil olmaq olmadı"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"İmport üçün kontaktlar seçin"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"İmportu ləğv edin"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Avto-sinxronizasiya deaktivdir. Aktiv etmək üçün toxunun."</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 170fb26..6742d40 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -67,7 +67,9 @@
     <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Predloženi kontakti"</string>
     <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Svi kontakti"</string>
     <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Kontakti su objedinjeni"</string>
-    <string name="contact_deleted_named_toast" msgid="6558941164987421174">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je izbrisan/a"</string>
+    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2252551736301363193">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> je izbrisan/a"</string>
+    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> su izbrisani"</string>
+    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="2501253934529429326">"<xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>... su izbrisani"</string>
     <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">
       <item quantity="one">Kontakti su izbrisani</item>
       <item quantity="few">Kontakti su izbrisani</item>
@@ -133,6 +135,12 @@
     <string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Dodato je u oznaku"</string>
     <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Čuvanje promena oznake nije uspelo"</string>
     <string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Ta oznaka već postoji"</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"Neki kontakti nemaju imejl adresu."</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Neki kontakti nemaju broj telefona."</string>
+    <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Pošalji imejl"</string>
+    <string name="menu_sendMessageOption" msgid="8850168125274916426">"Pošalji poruku"</string>
+    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="2252684022188382496">"Izaberite kontakte"</string>
+    <string name="send_to_selection" msgid="2251339182881603540">"Pošalji"</string>
     <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt sa brojem telefona</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakta sa brojevima telefona</item>
@@ -248,6 +256,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Izaberite podrazumevani nalog za nove kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Dodaj novi kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Izmeni kontakt"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_dialog_title" msgid="9020902336507940034">"Izaberite povezani kontakt"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_read_only" msgid="5505352743052484053">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (samo za čitanje)"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Dodaj nalog"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Dodaj novi nalog"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Izvezi datoteke baze podataka"</string>
@@ -331,6 +341,7 @@
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Slika sa nepoznatog naloga nije označena"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Slika sa nepoznatog naloga je označena"</string>
     <string name="locale_change_in_progress" msgid="6975676844194755501">"Lista kontakata se ažurira da bi se primenila promena jezika.\n\nSačekajte…"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="919866272301744261">"Pomoćnik"</string>
     <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikati"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otvori fioku za navigaciju"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zatvori fioku za navigaciju"</string>
@@ -487,8 +498,10 @@
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Prilagođeni prikaz"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Sačuvajte uvezene kontakte na:"</string>
     <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Uvezi sa SIM kartice"</string>
-    <string name="import_from_sim_summary" msgid="5815105584445743740">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary" msgid="1161327527717146878">"Uvezi sa SIM-a <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g>\n<xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
     <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="880612418352086012">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_by_carrier" msgid="5348370965071823993">"Uvezi sa <xliff:g id="CARRIER_NAME">^1</xliff:g> SIM-a\n<xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_by_carrier_no_number" msgid="7709554428711997959">"Uvezi sa <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> SIM-a"</string>
     <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="5304572242183878086">"Uvezi iz .vcf datoteke"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Želite li da otkažete uvoz datoteke <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Želite li da otkažete izvoz datoteke <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -546,8 +559,6 @@
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="956445100777296467">"Prvo prezime"</string>
     <string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"Nalozi"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Podrazumevani nalog za nove kontakte"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="6957956139306960211">"Sinhronizuj metapodatke kontakata [DOGFOOD]"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="6192335951588820553">"Sinhronizujte metapodatke kontakata"</string>
     <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"Moje informacije"</string>
     <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Podesite profil"</string>
     <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"O Kontaktima"</string>
@@ -609,4 +620,24 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> s <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ova prečica je onemogućena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijavljivanje nije uspelo"</string>
+    <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Uvezi"</string>
+    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Izaberite kontakte"</string>
+    <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Izabrali ste <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Nema kontakata na SIM kartici"</string>
+    <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
+      <item quantity="one">Uvezen je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt sa SIM kartice</item>
+      <item quantity="few">Uvezena su <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakta sa SIM kartice</item>
+      <item quantity="other">Uvezeno je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakata sa SIM kartice</item>
+    </plurals>
+    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Uvoz kontakata sa SIM kartice nije uspeo"</string>
+    <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Izaberite kontakte za uvoz"</string>
+    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Otkažite uvoz"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatska sinhronizacija je isključena. Dodirnite da biste je uključili."</string>
+    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"Odbacite"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"Sinhronizacija naloga je isključena. Dodirnite da biste je uključili."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8903372459240477752">"Želite da uključite automatsku sinhronizaciju?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Na vebu i uređajima će se sinhronizovati promene koje unosite u svim aplikacijama i na svim nalozima, a ne samo u Kontaktima."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Uključi"</string>
+    <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Veza nije uspostavljena"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index c63f68f..b9fdad3 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -67,7 +67,9 @@
     <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Прапанаваныя кантакты"</string>
     <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Усе кантакты"</string>
     <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Кантакты звязаны"</string>
-    <string name="contact_deleted_named_toast" msgid="6558941164987421174">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> выдалены"</string>
+    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2252551736301363193">"Карыстальнік <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> выдалены"</string>
+    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"Карыстальнікі <xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> і <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> выдалены"</string>
+    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="2501253934529429326">"Карыстальнікі <xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>... выдалены"</string>
     <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">
       <item quantity="one">Кантакты выдалены</item>
       <item quantity="few">Кантакты выдалены</item>
@@ -136,6 +138,12 @@
     <string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Дададзена да этыкеткі"</string>
     <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Не ўдалося захаваць змяненні меткі"</string>
     <string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Гэта пазнака ўжо існуе"</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"Некаторыя кантакты не маюць адрасоў электр. пошты."</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Некаторыя кантакты не маюць нумароў тэлефона."</string>
+    <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Адправіць электронны ліст"</string>
+    <string name="menu_sendMessageOption" msgid="8850168125274916426">"Адправiць паведамленне"</string>
+    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="2252684022188382496">"Выберыце Кантакты"</string>
+    <string name="send_to_selection" msgid="2251339182881603540">"Адправіць"</string>
     <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантакт з нумарам(і) тэлефона(ў)</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантакты з нумарамі тэлефонаў</item>
@@ -255,6 +263,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Выбраць уліковы запіс па змаўчанні для новых кантактаў:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Дадаць новы кантакт"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Рэдагаваць кантакт"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_dialog_title" msgid="9020902336507940034">"Выбраць звязаны кантакт"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_read_only" msgid="5505352743052484053">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (толькі для чытання)"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Дадаць уліковы запіс"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Дадаць новы ўліковы запіс"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Экспарт базы дадзеных файлаў"</string>
@@ -295,10 +305,10 @@
     <string name="contact_editor_hangouts_im_alert" msgid="114855385615225735">"Hangouts працуе лепш, калі вы ўводзіце ідэнтыфікатар асобы Hangouts у поле для адраса электроннай пошты ці тэлефона."</string>
     <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Дадатковыя палі"</string>
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="754100561085306263">"Змяніць фота"</string>
-    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Збой адкрыцця рэдактара."</string>
+    <string name="editor_failed_to_load" msgid="1623639078580475818">"Збой пры адкрыванні рэдактара."</string>
     <string name="editor_account_selector_title" msgid="4426337993307015833">"Захоўваць у:"</string>
     <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="8315171723911587719">"Прагляд"</string>
-    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Зараз захоўваецца ва ўліковы запіс <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Краніце двойчы, каб выбраць іншы ўліковы запіс."</string>
+    <string name="editor_account_selector_description" msgid="3324358600570627740">"Зараз захоўваецца ва ўліковы запіс <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%s</xliff:g>. Дакраніцеся двойчы, каб выбраць іншы ўліковы запіс."</string>
     <plurals name="editor_linked_contacts_selector_title" formatted="false" msgid="249075501821303190">
       <item quantity="one">Звязаныя кантакты (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
       <item quantity="few">Звязаныя кантакты (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)</item>
@@ -342,6 +352,7 @@
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Фота з невядомага ўліковага запісу не пазначана"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Пазначана фота з невядомага ўліковага запісу"</string>
     <string name="locale_change_in_progress" msgid="6975676844194755501">"Спіс кантактаў абнаўляецца, каб адлюстраваць змяненне мовы.\n\nПачакайце..."</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="919866272301744261">"Памочнік"</string>
     <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Дублікаты"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Адкрыць высоўнае меню навігацыі"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Закрыць высоўнае меню навігацыi"</string>
@@ -498,8 +509,10 @@
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Карыстальніцкі выгляд"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Захаваць імпартаваныя кантакты ў:"</string>
     <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Імпарт з SIM-карты"</string>
-    <string name="import_from_sim_summary" msgid="5815105584445743740">"Імпартаваць з SIM-карты <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary" msgid="1161327527717146878">"Імпарт з SIM-карты <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g>\n<xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
     <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="880612418352086012">"Імпартаваць з SIM-карты <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_by_carrier" msgid="5348370965071823993">"Імпарт з <xliff:g id="CARRIER_NAME">^1</xliff:g> \n<xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
+    <string name="import_from_sim_summary_by_carrier_no_number" msgid="7709554428711997959">"Імпарт з SIM-карты <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="5304572242183878086">"Імпартаваць з файла .vcf"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Адмянiць iмпарт файла <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Адмянiць экспарт файла <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -557,8 +570,6 @@
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="956445100777296467">"Спачатку прозвішча"</string>
     <string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"Уліковыя запісы"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Стандартны ўліковы запіс для новых кантактаў"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="6957956139306960211">"Сінхранізаваць метаданыя кантактаў [DOGFOOD]"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="6192335951588820553">"Сінхранізаваць метаданыя кантактаў"</string>
     <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"Мая інфармацыя"</string>
     <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Наладзьце ваш профіль"</string>
     <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"Інфармацыя аб Кантактах"</string>
@@ -621,4 +632,25 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> гадз <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> хв <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> с"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Гэта спалучэнне клавіш было адключана"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Кантакт быў выдалены"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Збой уваходу"</string>
+    <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Імпартаваць"</string>
+    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Выберыце кантакты"</string>
+    <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Выбрана: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"На вашай SIM-карце няма кантактаў"</string>
+    <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантакт SIM-карты імпартаваны</item>
+      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантакты SIM-карты імпартаваны</item>
+      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантактаў SIM-карты імпартаваны</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> кантакту SIM-карты імпартавана</item>
+    </plurals>
+    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Памылка імпарту кантактаў SIM-карты"</string>
+    <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Выберыце кантакты для імпарту"</string>
+    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Скасаваць імпартаванне"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Аўтасінхранізацыя адключана. Дакраніцеся, каб уключыць яе."</string>
+    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"Адхіліць"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"Сінхранізацыя ўліковага запісу адключана. Дакраніцеся, каб уключыць яе."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8903372459240477752">"Уключыць аўтасінхранізацыю?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Змяненні, якія вы робіце ва ўсіх праграмах і ўліковых запісах, не толькі ў Кантактах, будуць сінхранізавацца паміж інтэрнэтам і вашымі прыладамі."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Уключыць"</string>
+    <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Няма падключэння"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 7b5ed42..5966264 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ч <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Този пряк път е деактивиран"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контактът бе премахнат"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Влизането в профила не бе възможно"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Импортиране"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Избор на контакти"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Избрахте <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 контакт в SIM картата бе импортиран</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Импортирането на контактите в SIM картата не бе успешно"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Влизането в профила не бе възможно"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Избиране на контакти за импортиране"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Анулиране на импортирането"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматичното синхронизиране е изключено. Докоснете, за да включите."</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 0305ff1..12391a9 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ঘণ্টা <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> মিনিট <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"এই শর্টকাটটি অক্ষম করা হয়েছে"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"পরিচিতিটি সরানো হয়েছে"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"সাইন ইন করা গেল না"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"আমদানি করুন"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"পরিচিতিগুলি নির্বাচন করুন"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি নির্বাচন করা হয়েছে"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other">SIM কার্ডে থাকা <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>টি পরিচিতি আমদানি করা হয়েছে</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM কার্ডে থাকা পরিচিতিগুলি আমদানি করা গেল না"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"সাইন ইন করা গেল না"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"আমদানি করতে পরিচিতিগুলি নির্বাচন করুন"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"আমদানি বাতিল করুন"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"স্বতঃ-সিঙ্ক বন্ধ আছে৷ চালু করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index 6667bb3..4f98e32 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -67,7 +67,9 @@
     <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Predloženi kontakti"</string>
     <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Svi kontakti"</string>
     <string name="contactsJoinedMessage" msgid="3343535986195643136">"Kontakti su povezani"</string>
-    <string name="contact_deleted_named_toast" msgid="6558941164987421174">"Kontakt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je izbrisan"</string>
+    <string name="contacts_deleted_one_named_toast" msgid="2252551736301363193">"Kontakt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> je izbrisan"</string>
+    <string name="contacts_deleted_two_named_toast" msgid="3642082931473111791">"Kontakti <xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g> su izbrisani"</string>
+    <string name="contacts_deleted_many_named_toast" msgid="2501253934529429326">"Kontakti <xliff:g id="NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_1">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME_2">%3$s</xliff:g>... su izbrisani"</string>
     <plurals name="contacts_deleted_toast" formatted="false" msgid="1477708624197262295">
       <item quantity="one">Kontakti su izbrisani</item>
       <item quantity="few">Kontakti su izbrisani</item>
@@ -133,6 +135,12 @@
     <string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Dodano oznaci"</string>
     <string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Nije moguće sačuvati promjene oznake"</string>
     <string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Ta oznaka već postoji"</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoEmailsToast" msgid="8211161470235548732">"Neki kontakti nemaju adrese e-pošte."</string>
+    <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Neki kontakti nemaju brojeve telefona."</string>
+    <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Pošalji poruku e-pošte"</string>
+    <string name="menu_sendMessageOption" msgid="8850168125274916426">"Pošalji poruku"</string>
+    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="2252684022188382496">"Odaberite kontakte"</string>
+    <string name="send_to_selection" msgid="2251339182881603540">"Pošalji"</string>
     <plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt s brojem telefona</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakta s brojevima telefona</item>
@@ -248,6 +256,8 @@
     <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Izaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"Dodaj novi kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uredi kontakt"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_dialog_title" msgid="9020902336507940034">"Izaberi povezani kontakt"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_read_only" msgid="5505352743052484053">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%s</xliff:g> (samo za čitanje)"</string>
     <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Dodajte račun"</string>
     <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Dodaj novi račun"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"Izvezi fajlove baze podataka"</string>
@@ -331,6 +341,7 @@
     <string name="photo_view_description_not_checked_no_info" msgid="2749154927006406981">"Fotografija s nepoznatog računa nije označena"</string>
     <string name="photo_view_description_checked_no_info" msgid="4974335987092590591">"Fotografija s nepoznatog računa je označena"</string>
     <string name="locale_change_in_progress" msgid="6975676844194755501">"Lista kontakata se ažurira u skladu s promjenom jezika.\n\nPričekajte…"</string>
+    <string name="menu_assistant" msgid="919866272301744261">"Pomoćnik"</string>
     <string name="menu_duplicates" msgid="4129802988372197257">"Duplikati"</string>
     <string name="navigation_drawer_open" msgid="1126498472143250642">"Otvori panel za navigaciju"</string>
     <string name="navigation_drawer_close" msgid="4137416137011817930">"Zatvori panel za navigaciju"</string>
@@ -487,8 +498,13 @@
     <string name="listCustomView" msgid="1840624396582117590">"Prilagođeni prikaz"</string>
     <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4969619718062454756">"Sačuvaj uvezene kontakte na karticu:"</string>
     <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Uvezi sa SIM kartice"</string>
-    <string name="import_from_sim_summary" msgid="5815105584445743740">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for import_from_sim_summary (1161327527717146878) -->
+    <skip />
     <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="880612418352086012">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_by_carrier (5348370965071823993) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for import_from_sim_summary_by_carrier_no_number (7709554428711997959) -->
+    <skip />
     <string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="5304572242183878086">"Uvezi iz .vcf fajla"</string>
     <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Otkazati uvoz fajla <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
     <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Otkazati izvoz fajla <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
@@ -546,8 +562,6 @@
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="956445100777296467">"Prezime prvo"</string>
     <string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"Računi"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Zadani račun za nove kontakte"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="6957956139306960211">"Sinhroniziraj metapodatke kontakata [DOGFOOD]"</string>
-    <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="6192335951588820553">"Sinhroniziraj metapodatke kontakata"</string>
     <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"Moje informacije"</string>
     <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Postavite svoj profil"</string>
     <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"O kontaktima"</string>
@@ -609,4 +623,24 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ova prečica je onemogućena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava nije uspjela"</string>
+    <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Uvezi"</string>
+    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Odaberite kontakte"</string>
+    <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Odabrano: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7743815244380189651">"Nema kontakata na SIM kartici"</string>
+    <plurals name="sim_import_success_toast_fmt" formatted="false" msgid="8572156521110906443">
+      <item quantity="one">Uvezen je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakt sa SIM kartice</item>
+      <item quantity="few">Uvezena su <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakta sa SIM kartice</item>
+      <item quantity="other">Uvezeno je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakata sa SIM kartice</item>
+    </plurals>
+    <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Uvoz kontakata sa SIM kartice nije uspio"</string>
+    <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Odaberite kontakte za uvoz"</string>
+    <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Otkaži uvoz"</string>
+    <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatska sinhronizacija je isključena. Dodirnite da je uključite."</string>
+    <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"Odbaci"</string>
+    <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"Sinhronizacija računa je isključena. Dodirnite da je uključite."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8903372459240477752">"Uključiti automatsku sinhronizaciju?"</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Promjene koje načinite u svim aplikacijama i računima, kao i u Kontaktima, će se sinhronizirati na internetu i vašim uređajima."</string>
+    <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Uključi"</string>
+    <string name="connection_error_message" msgid="7046408921529247089">"Niste povezani na mrežu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 446a0d5..1b31c84 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Aquesta drecera s\'ha desactivat"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"El contacte s\'ha suprimit"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importa"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecciona contactes"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seleccionats"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">S\'ha importat 1 contacte de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No s\'han pogut importar els contactes de la SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecciona contactes per importar-los"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel·la la importació"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronització automàtica està desactivada. Toca per activar-la."</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index b10139d..9280d86 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -635,6 +635,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Tato zkratka byla deaktivována"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt byl odebrán"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Přihlášení se nezdařilo"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importovat"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Vyberte kontakty"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Vybráno: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -646,7 +647,6 @@
       <item quantity="one">Byl importován 1 kontakt ze SIM karty</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontakty ze SIM karty se nepodařilo importovat"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Přihlášení se nezdařilo"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Vyberte kontakty na import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Zrušit import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatická synchronizace je vypnutá. Zapnete ji klepnutím."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 85af233..50165f9 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Denne genvej er blevet deaktiveret"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktpersonen blev fjernet"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Der kan ikke logges ind"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importér"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Vælg kontaktpersoner"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> er valgt"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontaktpersoner på SIM-kortet blev importeret</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontaktpersonerne på SIM-kortet kan ikke importeres"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Der kan ikke logges ind"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Vælg kontakter, der skal importeres"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuller import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering er slået fra. Tryk for at slå funktionen til."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a441f43..fda4262 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Diese Verknüpfung wurde deaktiviert"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt wurde entfernt"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Fehler bei der Anmeldung"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importieren"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kontakte auswählen"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ausgewählt"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM-Kontakt importiert</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Fehler beim Importieren von SIM-Kontakten"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Fehler bei der Anmeldung"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Kontakte für Import auswählen"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Import abbrechen"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Die automatische Synchronisierung ist deaktiviert. Zum Aktivieren hier tippen."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index a3cd1c3..0506422 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ώ. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> λ. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> δ."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Η συντόμευση απενεργοποιήθηκε"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Η επαφή καταργήθηκε"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Αποτυχία σύνδεσης"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Εισαγωγή"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Επιλογή επαφών"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Επιλέχθηκαν <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">Έγινε εισαγωγή 1 επαφής από τη SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Απέτυχε η εισαγωγή των επαφών από τη SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Αποτυχία σύνδεσης"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Επιλέξτε επαφές για εισαγωγή"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Ακύρωση εισαγωγής"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Ο αυτόματος συγχρονισμός είναι ανενεργός. Πατήστε για να τον ενεργοποιήσετε."</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 8ab28ea..6316618 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Import"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Select contacts"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Selected"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 8ab28ea..6316618 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Import"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Select contacts"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Selected"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 8ab28ea..6316618 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> hr <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"This shortcut has been disabled"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact was removed"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Import"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Select contacts"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Selected"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM contact imported</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Failed to import SIM contacts"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Failed to sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Select contacts to import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancel import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto-sync is off. Tap to turn on."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8c8ede1..5429489 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este acceso directo se inhabilitó"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Se quitó el contacto"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se pudo acceder"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleccionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> seleccionados"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">Se importó 1 contacto de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No se pudieron importar los contactos de la SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se pudo acceder"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronización automática está desactivada. Presiona para activarla."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index df6c886..129212d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -620,6 +620,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Se ha inhabilitado este acceso directo"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"El contacto se ha eliminado"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se ha podido iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleccionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Seleccionados: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -629,7 +630,6 @@
       <item quantity="one">Se ha importado 1 contacto de la SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"No se han podido importar los contactos de la SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"No se ha podido iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importarlos"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronización automática está desactivada. Toca para activarla."</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index f95234c..09268c1 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"See otsetee on keelatud"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt eemaldati"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sisselogimine ebaõnnestus"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Impordi"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kontaktide valimine"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> on valitud"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM-kaardi kontakt imporditi</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-kaardi kontaktide importimine ebaõnnestus"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sisselogimine ebaõnnestus"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Valige imporditavad kontaktid"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Impordi tühistamine"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automaatne sünkroonimine on välja lülitatud. Puudutage sisselülitamiseks."</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 92f3fec..8032695 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Lasterbidea desgaitu egin da"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kendu da kontaktua"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ezin izan da hasi saioa"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Inportatu"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Hautatu kontaktuak"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> hautatuta"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">SIM txarteleko 1 kontaktu inportatu da</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ezin izan dira inportatu SIM txarteleko kontaktuak"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ezin izan da hasi saioa"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Hautatu inportatu beharreko kontaktuak"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Utzi inportazioa bertan behera"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Desaktibatuta dago sinkronizazio automatikoa. Sakatu aktibatzeko."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index a02e173..d65f9a7 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ساعت <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> دقیقه <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ثانیه"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"میان‌بر غیرفعال شده است"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"محاطب حذف شد"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"وارد سیستم نشدید"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"وارد کردن"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"انتخاب مخاطبین"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> انتخاب شد"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> مخاطب سیم کارت وارد شد</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"مخاطبین سیم کارت وارد نشدند"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"وارد سیستم نشدید"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"انتخاب مخاطبین برای وارد کردن"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"لغو وارد کردن"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"همگام‌سازی خودکار غیرفعال است. برای فعال کردن ضربه بزنید."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 9cd912b..01e0bf3 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pikakuvake on poistettu käytöstä"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Yhteystieto poistettiin"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kirjautuminen epäonnistui"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Tuo"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Valitse yhteystiedot"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> valittuna"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">Yksi SIM-yhteystieto tuotiin.</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-yhteystietojen tuonti epäonnistui."</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kirjautuminen epäonnistui"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Valitse tuotavat yhteystiedot"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Peruuta tuonti"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automaattinen synkronointi ei ole käytössä. Ota toiminto käyttöön napauttamalla."</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 4d3ab5a..790dd36 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ce raccourci a été désactivé"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Le contact a été supprimé"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Échec de la connexion"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importer"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Sélectionner des contacts"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts sélectionnés"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts importés de la carte SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Échec de l\'importation des contacts de la carte SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Échec de la connexion"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Sélectionner les contacts à importer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuler l\'importation"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La synchronisation automatique est désactivée. Touchez ici pour l\'activer."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 9ce16e7..44d04f2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min et <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ce raccourci a été désactivé."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Le contact a été supprimé."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Connexion impossible"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importer"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Sélectionner des contacts"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts sélectionnés"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts importés depuis la carte SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Impossible d\'importer les contacts de la carte SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Connexion impossible"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Sélectionner les contacts à importer"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annuler l\'importation"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La synchronisation automatique est désactivée. Appuyez pour l\'activer."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index e34c467..a325d69 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Desactivouse o atallo"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Eliminouse o contacto"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Produciuse un erro ao iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleccionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Seleccionados: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">Importouse 1 contacto da SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Produciuse un erro ao importar contactos da SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Produciuse un erro ao iniciar sesión"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleccionar contactos para importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importación"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronización automática está desactivada. Toca para activala."</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 256e0e8..4af0a06 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> કલાક <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> મિનિટ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> સેકંડ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"આ શૉર્ટકટ અક્ષમ કરવામાંં આવેલ છે"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"સંપર્ક દૂર કર્યો હતો"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"સાઇન ઇન કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"આયાત કરો"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"સંપર્કો પસંદ કરો"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> પસંદ કર્યાં"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM સંપર્કો આયાત કર્યાં</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM સંપર્કો આયાત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"સાઇન ઇન કરવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"આયાત કરવા માટે સંપર્કો પસંદ કરો"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"આયાત કરવાનું રદ કરો"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"સ્વતઃ સમન્વયન બંધ છે. ચાલુ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 51f0b91..f4c9c97 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> घंटे <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मिनट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंड"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"इस शॉर्टकट को अक्षम कर दिया गया है"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"संपर्क निकाल दिया गया था"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"प्रवेश करने में विफल रहे"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"आयात करें"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"संपर्कों को चुनें"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> चयनित"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क आयात किए गए</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"सिम संपर्कों को आयात करने में विफल रहा"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"प्रवेश करने में विफल रहे"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात करने के लिए संपर्कों को चुनें"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द करें"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वतः समन्वयन बंद है. चालू करने के लिए टैप करें."</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 133e9ab..92ae2e5 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -623,6 +623,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ovaj je prečac onemogućen"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt je uklonjen"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava nije uspjela"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Uvezi"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Odabir kontakata"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Odabrano: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -633,7 +634,6 @@
       <item quantity="other">Uvezeno je <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontakata sa SIM-a</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Uvoz kontakata sa SIM kartice nije uspio"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava nije uspjela"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Odabir kontakata za uvoz"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Otkazivanje uvoza"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatska sinkronizacija je isključena. Dodirnite da biste je uključili."</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 3fc26e9..732d820 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> óra, <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> perc, <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> mp"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"A parancsikon le van tiltva"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Névjegy eltávolítva"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sikertelen bejelentkezés"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importálás"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Névjegyek kiválasztása"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kijelölve"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM-névjegy importálva</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nem sikerült importálni a SIM-névjegyeket."</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Sikertelen bejelentkezés"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Válassza ki az importálni kívánt névjegyeket"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Importálás leállítása"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Az automatikus szinkronizálás ki van kapcsolva. Koppintson a bekapcsolásához."</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 95822ea..e570df4 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ժ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ր <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> վ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Այս դյուրանցումն անջատվել է"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Կոնտակտը հեռացվել է"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Չհաջողվեց մուտք գործել"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Ներմուծել"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Ընտրեք կոնտակտները"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Ընտրվել է <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>-ը"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> կոնտակտ SIM քարտից ներմուծվեց</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM քարտից չհաջողվեց ներմուծել կոնտակտները"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Չհաջողվեց մուտք գործել"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Ընտրեք կոնտակտներ ներմուծման համար"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Չեղարկել ներմուծումը"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Հպեք՝ հաշվի ինքնահամաժամեցումը միացնելու համար:"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index a3e4d42..8c5157f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> j <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> mnt <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> dtk"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pintasan ini telah dinonaktifkan"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontak telah dihapus"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal masuk"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Impor"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pilih kontak"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Dipilih"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 kontak SIM yang diimpor</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Gagal mengimpor kontak SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal masuk"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pilih kontak untuk diimpor"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Batalkan impor"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sinkronisasi otomatis tidak aktif. Tap untuk mengaktifkan."</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index b1ca400..98c5657 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> klst. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> mín. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Þessi flýtileið hefur verið gerð óvirk"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Tengiliður var fjarlægður"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Innskráning tókst ekki"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Flytja inn"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Velja tengiliði"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> valdir"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM-tengiliðir fluttir inn</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ekki tókst að flytja inn SIM-tengiliðina"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Innskráning tókst ekki"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Veldu tengiliði til að flytja inn"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Hætta við innflutning"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Slökkt er á sjálfvirkri samstillingu. Ýttu til að kveikja á henni."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index aed6256..49fa2c7 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> m <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Questa scorciatoia è stata disattivata"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contatto rimosso"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Impossibile accedere"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importa"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Seleziona contatti"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selezionati"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 contatto della SIM importato</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Impossibile importare i contatti della SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Impossibile accedere"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Seleziona contatti da importare"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Annulla importazione"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"La sincronizzazione automatica è disattivata. Tocca per attivarla."</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 1003057..70d452c 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -632,6 +632,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> שעות, <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> דקות ו-<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> שניות"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"קיצור הדרך הזה הושבת"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"איש הקשר הוסר"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"לא ניתן היה להיכנס לחשבון"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ייבא"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"בחירת אנשי קשר"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> נבחרו"</string>
@@ -643,7 +644,6 @@
       <item quantity="one">‏איש קשר אחד יובא מכרטיס ה-SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏לא ניתן היה לייבא את אנשי הקשר מכרטיס ה-SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"לא ניתן היה להיכנס לחשבון"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"בחר אנשי קשר לייבוא"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"בטל את הייבוא"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"הסינכרון האוטומטי מושבת. הקש כדי להפעיל אותו."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 0862792..5cb1e36 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 時間 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"このショートカットは無効になっています"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"この連絡先は削除されました"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ログインできませんでした"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"インポート"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"連絡先の選択"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 件選択済み"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 件の SIM の連絡先をインポートしました</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM の連絡先をインポートできませんでした"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ログインできませんでした"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"インポートする連絡先の選択"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"インポートをキャンセル"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同期が OFF になっています。タップすると ON になります。"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 1a03560..147d1ec 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> სთ. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> წთ. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> წმ."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ეს მალსახმობი გათიშულია"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"კონტაქტი წაშლილია"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"შესვლა ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"იმპორტი"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"კონტაქტების არჩევა"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"არჩეულია <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">იმპორტირებულია 1 SIM კონტაქტი</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM კონტაქტების იმპორტირება ვერ მოხერხდა"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"შესვლა ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"აირჩიეთ კონტაქტი იმპორტისათვის"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"იმპორტის გაუქმება"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ავტო-სინქ. გამორთულია. შეეხეთ ჩასართავად."</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 9b9376e..e17126f 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> сағ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Бұл белгіше өшірілген"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт жойылған"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Жүйеге кіру мүмкін болмады"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Импорттау"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Контактілерді таңдау"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> таңдалды"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM контактісі импортталды</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM контактілері импортталмады"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Жүйеге кіру мүмкін болмады"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импортталатын контактілерді таңдау"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорттауды тоқтату"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматты синхрондау өшірулі. Қосу үшін түртіңіз."</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 3b5ee39..fcc0726 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ម៉ោង <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> នាទី <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> វិនាទី"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ផ្លូវកាត់នេះត្រូវបានបិទ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ទំនាក់ទំនងត្រូវបាន​លុប​ចេញ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"នាំចូល"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"ជ្រើស​រើសទំនាក់ទំនង"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"បាន​ជ្រើសរើស <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">បាន​នាំចូល​ទំនាក់ទំនង SIM 1</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"មិន​អាច​នាំចូល​ទំនាក់ទំនង​ពី SIM បាន​ទេ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"មិន​អាច​ចូល​បាន​ទេ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ជ្រើស​ទំនាក់​ទំនង ដើម្បី​នាំចូល"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"បោះបង់ការ​នាំចូល"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ការធ្វើសមកាលស្វ័យប្រវត្តិ​ត្រូវ​បានបិទ។ ចុច ដើម្បីបើក។"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 2f0918d..45b22c8 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ಗಂ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ನಿಮಿಷ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ಸೆ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ಆಮದು"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ಆಮದು ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಆಫ್‌ ಆಗಿದೆ. ಆನ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 6adca39..df61036 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g>시간 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g>분 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>초"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"이 바로가기는 사용 중지되었습니다."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"연락처가 삭제되었습니다."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"로그인하지 못했습니다."</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"가져오기"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"연락처 선택"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>개 선택됨"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">SIM 연락처 1개를 가져옴</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM 연락처를 가져오지 못했습니다."</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"로그인하지 못했습니다."</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"가져올 주소록 선택"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"가져오기 취소"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"자동 동기화가 사용 중지되어 있습니다. 사용 설정하려면 탭하세요."</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 2148dc6..fa03608 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -720,6 +720,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> с <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мүн <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Кыска жол өчүрүлдү"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Байланыш алынып салынган"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Кире алган жоксуз"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Өткөрүп алуу"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Байланыштарды тандоо"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> тандалды"</string>
@@ -729,7 +730,6 @@
       <item quantity="one">SIM-картадан 1 байланыш өткөрүлүп алынды</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-картадагы байланыштар өткөрүлүп алынган жок"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Кире алган жоксуз"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импорттоло турган байланыштарды тандаңыз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорттоону жокко чыгаруу"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Түзмөктүн авто шайкештештирүү функциясы өчүрүлгөн. Күйгүзүү үчүн тийип коюңуз."</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 22565c7..c1665f7 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ຊມ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ນທ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ວິ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ທາງລັດນີ້ຖືກປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ລຶບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ອອກແລ້ວ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ນຳເຂົ້າ"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"ເລືອກລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"ເລືອກ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ລາຍການແລ້ວ"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">ນຳເຂົ້າ 1 ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຊິມແລ້ວ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ນຳເຂົ້າລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຈາກຊິມກາດບໍ່ສຳເລັດ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ເຂົ້າສູ່ລະບົບບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ເລືອກລາຍຊື່ເພື່ອນຳເຂົ້າ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ຍົກເລີກການນຳເຂົ້າ"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດຖືກປິດໄວ້. ແຕະເພື່ອເປີດໃຊ້."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index ad281a3..b1598b9 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -632,6 +632,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> val. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Šis spartusis klavišas išjungtas"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktas pašalintas"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nepavyko prisijungti"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importuoti"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pasirinkti kontaktus"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Pasirinkta: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -643,7 +644,6 @@
       <item quantity="other">Importuota <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM kortelės kontaktų</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nepavyko importuoti SIM kortelės kontaktų"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nepavyko prisijungti"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pasirinkti importuojamus kontaktus"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Atšaukti importavimą"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatinis sinchronizavimas išjungtas. Jei norite įjungti, palieskite."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 7789c8e..0f74045 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -623,6 +623,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Šī saīsne ir atspējota."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontaktpersona tika noņemta."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Neizdevās pierakstīties"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importēt"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Atlasiet kontaktpersonas"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Atlasītas: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -633,7 +634,6 @@
       <item quantity="other">Importētas <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM kartes kontaktpersonas</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Neizdevās importēt SIM kartes kontaktpersonas."</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Neizdevās pierakstīties"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Importējamo kontaktpersonu atlase"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Atcelt importēšanu"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automātiskā sinhronizācija ir izslēgta. Pieskarieties, lai to ieslēgtu."</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index d89b18f..97c7801 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> час <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Кратенкава е оневозможена"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контактот е отстранет"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не успеа да се најави"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Увези"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Изберете контакти"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Избрани се <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other">Увезени се <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакти од SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не успеа увезувањето контакти од SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не успеа да се најави"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Изберете контакти за увоз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Откажете го увозот"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматското синхронизирање е исклучено. Допрете за да го вклучите."</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 340dd55..cdeba18 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> മണിക്കൂർ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> മിനിറ്റ് <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ഈ കുറുക്കുവഴി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"കോൺടാക്‌റ്റ് നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"കോണ്‍‌ടാക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> തിരഞ്ഞെടുത്തു"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">ഒരു സിം കോൺടാക്‌റ്റ് ഇമ്പോർട്ടുചെയ്‌തു</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"സിം കോൺടാക്‌റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാനായില്ല"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാനുള്ളവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ഇറക്കുമതി റദ്ദാക്കുക"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"സ്വയ സമന്വയം ഓഫാണ്. ഓണാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 7a21172..d2b2b8a 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -610,6 +610,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> цаг <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Энэ товчилборыг идэвхгүй болгосон"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Харилцагчийг хассан"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Нэвтэрч чадсангүй"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Импортлох"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Харилцагчдыг сонгох"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> сонгосон"</string>
@@ -619,7 +620,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM-н харилцагчийг импорт хийсэн</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM-н харилцагчдыг импортолж чадсангүй"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Нэвтэрч чадсангүй"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Импорт хийх харилцагчдыг сонгоно уу"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Импорт хийхийг цуцлах"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автомат синк идэвхгүй байна. Идэвхжүүлэх бол товшино уу."</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index c4c7dcd..81b2126 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ता. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मि. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेकंद"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"हा शॉर्टकट अक्षम केला गेला आहे"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"संपर्क काढला होता"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन करण्यात अयशस्वी झाले"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"आयात"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"संपर्क निवडा"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> निवडले"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सिम संपर्क आयात केले</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"सिम संपर्क आयात करण्यात अयशस्वी"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन करण्यात अयशस्वी झाले"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात करण्यासाठी संपर्क निवडा"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द करा"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वयं-संकालन बंद आहे. चालू करण्यासाठी टॅप करा."</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 3792794..35426d0 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -610,6 +610,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> jam <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> saat"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Pintasan ini telah dilumpuhkan"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kenalan telah dialih keluar"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal log masuk"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Import"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pilih kenalan"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Dipilih"</string>
@@ -619,7 +620,6 @@
       <item quantity="one">1 kenalan SIM diimport</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Gagal mengimport kenalan SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Gagal log masuk"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Pilih kenalan untuk diimport"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Batalkan import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Auto segerak dimatikan. Ketik untuk menghidupkannya."</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index b4fe4a6..91a8edd 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> နာရီ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> မိနစ် <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ဤဖြတ်လမ်းလင့်ခ်ကို ပိတ်ထားပါသည်"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"အဆက်အသွယ်ကို ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"အကောင့် ဝင်၍မရပါ"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"တင်သွင်းရန်"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"အဆက်အသွယ်များကို ရွေးပါ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ခုကို ရွေးလိုက်ပါပြီ"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">ဆင်းမ်အဆက်အသွယ် ၁ ခုကို တင်သွင်းပြီးပါပြီ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"ဆင်းမ်အဆက်အသွယ်များကို တင်သွင်း၍မရပါ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"အကောင့် ဝင်၍မရပါ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"တင်သွင်းရန် လိပ်စာများကို ရွေးပါ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"တင်သွင်းမှု ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"အလိုအလျောက်စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ပိတ်ထားသည်။ ဖွင့်ရန်အတွက် တို့ပါ။"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 85a9f94..5968f0b 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> t <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Denne snarveien er slått av"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakten ble fjernet"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kunne ikke logge på"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importér"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Velg kontakter"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> er valgt"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">Én SIM-kontakt ble importert</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kunne ikke importere SIM-kontakter"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Kunne ikke logge på"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Velg kontaktene du vil importere"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Avbryt import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering er slått av. Trykk for å slå det på."</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 4225199..ecab273 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> घन्टा <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> मिनेट <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> सेेकेन्ड"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"यो सर्टकटलाई असक्षम पारिएको छ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"सम्पर्क हटाइएको थियो"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन गर्न सकिएन"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"आयात गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"सम्पर्कहरू चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> चयन गरियो"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">SIM को १ सम्पर्क आयात गरियो</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM को सम्पर्कहरू आयात गर्न सकिएन"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"साइन इन गर्न सकिएन"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"आयात गर्न सम्पर्कहरू चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"आयात रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"स्वत:सिङ्क गर्ने सेवा निष्क्रिय छ। सक्रिय गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 7b92460..c7d9ab4 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> u <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Deze snelkoppeling is uitgeschakeld"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Contact is verwijderd"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Inloggen is mislukt"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importeren"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Contacten selecteren"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> geselecteerd"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 contact op simkaart geïmporteerd</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kan contacten op simkaart niet importeren"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Inloggen is mislukt"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Contacten selecteren om te importeren"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Importeren annuleren"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisch synchroniseren is uitgeschakeld. Tik om in te schakelen."</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 261e649..c787228 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ਘੰਟੇ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> ਸਕਿੰਟ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ਇਹ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ਨੂੰ ਚੁਣਿਆ"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> SIM ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਗਏ</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM ਸੰਪਰਕਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ਆਯਾਤ ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ਸਵੈ-ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਬੰਦ ਹੈ। ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index f839f9f..2e45a5f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -632,6 +632,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> godz. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ten skrót został wyłączony"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt został usunięty"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nie udało się zalogować"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importuj"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Wybierz kontakty"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Wybrano <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -643,7 +644,6 @@
       <item quantity="one">Zaimportowano 1 kontakt z karty SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nie udało się zaimportować kontaktów z karty SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nie udało się zalogować"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Wybierz kontakty do importowania"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anuluj importowanie"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatyczna synchronizacja jest wyłączona. Kliknij, by ją włączyć."</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7a0a29e..a7c1a46 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contato foi removido"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contatos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contatos importados do SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Falha ao importar contatos do SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index ec86a78..9dec96a 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> seg"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contacto foi removido"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ocorreu uma falha ao iniciar sessão"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contactos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 contacto do cartão SIM importado</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ocorreu uma falha ao importar os contactos do cartão SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Ocorreu uma falha ao iniciar sessão"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contactos a importar"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 7a0a29e..a7c1a46 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Este atalho foi desativado"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"O contato foi removido"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selecionar contatos"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selecionados"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contatos importados do SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Falha ao importar contatos do SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Falha ao fazer login"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selecione os contatos a serem importados"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Cancelar importação"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"A sincronização automática está desativada. Toque para ativar."</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index cbbe5ea..27e089e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -623,6 +623,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sec."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Această comandă rapidă a fost dezactivată."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Persoana de contact a fost ștearsă."</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nu v-ați conectat."</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importați"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Selectați persoane de contact"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> selectate"</string>
@@ -633,7 +634,6 @@
       <item quantity="one">A fost importată o persoană de contact de pe SIM.</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Nu s-au importat persoanele de contact de pe SIM."</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Nu v-ați conectat."</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Selectați persoane de contact pentru import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anulați importul"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sincronizarea automată este dezactivată. Atingeți pentru a o activa."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2835e51..ba040cd 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -635,6 +635,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ч. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Этот ярлык неактивен"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт удален"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не удалось войти в систему"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Импортировать"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Выбор контактов"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Выбрано: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -646,7 +647,6 @@
       <item quantity="other">Импортировано <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакта с SIM-карты</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не удалось импортировать контакты с SIM-карты"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Не удалось войти в систему"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Выберите контакты для импорта"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Отменить импорт"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автосинхронизация отключена. Нажмите, чтобы ее включить."</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 797d815..1881f9c 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"පැය <xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> මිනි <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> තත් <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"මෙම කෙටිමග අබල කර ඇත"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"සම්බන්ධතාව ඉවත් කරන ලදී"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"පිරීමට අසමත් විය"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"ආයාත කරන්න"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"සම්බන්ධතා තෝරන්න"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ක් තෝරා ගන්නා ලදි"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other">SIM සම්බන්ධතා <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>ක් ආයාත කරන ලදී</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM සම්බන්ධතා ආයාත කිරීමට අසමත් විය"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"පිරීමට අසමත් විය"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"ආයාත කිරීමට සම්බන්ධතා තෝරන්න"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ආයාත කිරීම අවලංගු කරන්න"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ස්වයංක්‍රිය සමමුහුර්ත කිරීම ක්‍රියාවිරහිතයි. ක්‍රියාත්මක කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index fd4f6e4..ac5ec6b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -635,6 +635,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Tento odkaz bol deaktivovaný"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt bol odstránený"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prihlásenie zlyhalo"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importovať"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Výber kontaktov"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Vybraté: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -646,7 +647,6 @@
       <item quantity="one">Importoval sa 1 kontakt na SIM karte</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Import kontaktov na SIM karte zlyhal"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prihlásenie zlyhalo"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Výber kontaktov na import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Zrušiť import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatická synchronizácia je vypnutá. Zapnete ju klepnutím."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 5d9edd7..ac471a6 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -635,6 +635,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> s"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ta bližnjica je onemogočena"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Stik je bil odstranjen"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava ni uspela"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Uvozi"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Izbiranje stikov"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Izbrani: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -646,7 +647,6 @@
       <item quantity="other">S kartice SIM je uvoženih <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> stikov</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Stikov s kartice SIM ni bilo mogoče uvoziti"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Prijava ni uspela"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Izberite stike za uvoz"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Prekliči uvoz"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Samodejna sinhronizacija je izklopljena. Dotaknite se, da jo vklopite."</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index a04ce69..e858af9 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> orë <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> minuta <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sekonda"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Kjo shkurtore u çaktivizua"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakti u hoq"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Identifikimi dështoi"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importo"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Zgjidh kontaktet"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> të zgjedhur"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 kontakt i kartës SIM u importua</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Importimi i kontakteve të kartës SIM dështoi"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Identifikimi dështoi"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Zgjidh kontaktet për importim"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Anulo importimin"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Sinkronizimi automatik është joaktiv. Trokit për ta aktivizuar."</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 8447fea..164ca8d 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -620,6 +620,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> с <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> мин <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> сек"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ова пречица је онемогућена"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт је уклоњен"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Пријављивање није успело"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Увeзи"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Изаберите контакте"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Изабрали сте <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -630,7 +631,6 @@
       <item quantity="other">Увезено је <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контаката са SIM картице</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Увоз контаката са SIM картице није успео"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Пријављивање није успело"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Изаберите контакте за увоз"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Откажите увоз"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Аутоматска синхронизација је искључена. Додирните да бисте је укључили."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 1aeb647..5531881 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> tim <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sek"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Den här genväg är inaktiverad"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt borttagen"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Det gick inte att logga in"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Importera"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Välj kontakter"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> valda"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">En SIM-kontakt importerad</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Det gick inte att importera SIM-kontakter"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Det gick inte att logga in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Välj kontakter att importera"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Avbryt import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Automatisk synkronisering har inaktiverats. Aktivera genom att trycka."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 70edef3..f6a9876 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -613,6 +613,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"Saa <xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> dakika <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> sekunde <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Njia hii ya mkato imezimwa"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Anwani imeondolewa"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Imeshindwa kuingia katika akaunti"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Leta"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Chagua anwani"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Umechagua <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -622,7 +623,6 @@
       <item quantity="one">Anwani 1 iliyokuwa kwenye SIM imeletwa</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Imeshindwa kuleta anwani zilizo kwenye SIM kadi"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Imeshindwa kuingia katika akaunti"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Chagua anwani za kuleta"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Ghairi uletaji"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Usawazishaji wa kiotomatiki umezimwa. Gonga ili uuwashe."</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index f4b60b3..c4b2d6c 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ம <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> நி <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> வி"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"இந்தக் குறுக்குவழி முடக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"தொடர்பு அகற்றப்பட்டது"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"உள்நுழைய முடியவில்லை"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"இறக்கு"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"தொடர்புகளைத் தேர்ந்தெடு"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 சிம் தொடர்பு இறக்கப்பட்டது</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"சிம் தொடர்புகளை இறக்க முடியவில்லை"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"உள்நுழைய முடியவில்லை"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"இறக்க வேண்டிய தொடர்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"இறக்குவதை ரத்துசெய்வதற்கான ஐகான்"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"தானாக ஒத்திசை எனும் அம்சம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. இயக்க, தட்டவும்."</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 228cc81..4306356 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> గం <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> నిమి <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> సెక"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ఈ సత్వరమార్గం నిలిపివేయబడింది"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"పరిచయం తీసివేయబడింది"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"సైన్ ఇన్ చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"దిగుమతి చేయి"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"పరిచయాలను ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ఎంచుకోబడ్డాయి"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM పరిచయం దిగుమతి చేయబడింది</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM పరిచయాలను దిగుమతి చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"సైన్ ఇన్ చేయడంలో విఫలమైంది"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"దిగుమతి చేయాల్సిన పరిచయాలను ఎంచుకోండి"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"దిగుమతిని రద్దు చేస్తుంది"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"స్వీయ-సమకాలీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది. ఆన్ చేయడానికి నొక్కండి."</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index aba4023..333ec01 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ชั่วโมง <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> นาที <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> วินาที"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"ทางลัดนี้ถูกปิดใช้งาน"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"รายชื่อติดต่อถูกนำออก"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"นำเข้า"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"เลือกผู้ติดต่อ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"เลือกไว้ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> รายการ"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">นำเข้าผู้ติดต่อ 1 รายจากซิมแล้ว</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"นำเข้าผู้ติดต่อจากซิมไม่สำเร็จ"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ได้"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"เลือกผู้ติดต่อที่จะนำเข้า"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"ยกเลิกการนำเข้า"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"ซิงค์อัตโนมัติปิดอยู่ แตะเพื่อเปิด"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 3566e5c..080236e 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> (na) oras <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> (na) min <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> (na) seg"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Na-disable ang shortcut na ito"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Inalis ang contact"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hindi nakapag-sign in"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"I-import"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Pumili ng mga contact"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ang Napili"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> na contact sa SIM ang na-import</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Hindi na-import ang mga contact sa SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Hindi nakapag-sign in"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Piliin ang mga contact na ii-import"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Kanselahin ang pag-import"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Naka-off ang auto-sync. I-tap upang i-on."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index afa5e24..6b74650 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> sa. <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> dk. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> sn."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu kısayol devre dışı bırakıldı"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kişi kaldırıldı"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Oturum açılamadı"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"İçe aktar"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kişi seçin"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Kişi Seçildi"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">1 SIM kişisi içe aktarıldı</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"SIM kişileri içe aktarılamadı"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Oturum açılamadı"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"İçe aktarılacak kişileri seçin"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"İçe aktarma iptal edilir"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Otomatik senkronizasyon kapalı. Açmak için dokunun."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index f24a2af..e6cae70 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -632,6 +632,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> год <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> хв <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> с"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Ярлик вимкнено"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Контакт вилучено"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Помилка входу"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Імпортувати"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Вибрати контакти"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Вибрано <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -643,7 +644,6 @@
       <item quantity="other">Імпортовано <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> контакта із SIM-карти</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Не вдалось імпортувати контакти із SIM-карти"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Помилка входу"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Виберіть контакти для імпорту"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Скасувати імпорт"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Автоматичну синхронізацію вимкнено. Торкніться, щоб увімкнути."</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 5478777..46fbc4e 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> گھنٹے <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> منٹ <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> سیکنڈ"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"یہ شارٹ کٹ غیر فعال کر دیا گیا ہے"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"رابطہ ہٹا دیا گیا"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"سائن ان کرنے میں ناکام"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"درآمد کریں"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"رابطے منتخب کریں"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> منتخب کردہ"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">‏1 SIM رابطہ درآمد ہو گیا</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"‏SIM رابطے درآمد کرنے میں ناکام"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"سائن ان کرنے میں ناکام"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"درآمد کیلئے رابطے چنیں"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"برآمد منسوخ کریں"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"خودکار مطابقت پذیری آف ہے۔ آن کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index ad2441f..3c2b111 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> soat <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> daq. <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> son."</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Bu yorliq o‘chirib tashlandi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Kontakt olib tashlandi"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Tizimga kirib bo‘lmadi"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Import qilish"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Kontaktlarni tanlash"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ta kontakt tanlandi"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">1 ta kontakt SIM kartadan import qilindi</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Kontaktlarni SIM kartadan import qilib bo‘lmadi"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Tizimga kirib bo‘lmadi"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Import qilish uchun kontaktlarni tanlang"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Import qilishni bekor qilish"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Avto-sinxronlash o‘chiq. Uni yoqish uchun bosing."</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index f557d62..fa69c54 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> giờ <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> phút <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> giây"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Phím tắt này đã bị vô hiệu hóa"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Liên hệ đã bị xóa"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Không đăng nhập được"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Nhập"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Chọn liên hệ"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"Đã chọn <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">Đã nhập 1 liên hệ trên SIM</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Không nhập được liên hệ trên SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Không đăng nhập được"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Chọn danh bạ để nhập"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Hủy nhập"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Tự động đồng bộ hóa đang tắt. Hãy nhấn để bật."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 17f9adf..dbcd9b9 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小时 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分钟 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"此快捷方式已失效"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"联系人已被移除"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"无法登录"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"导入"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"选择联系人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已选择 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位联系人"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">已导入 1 位 SIM 卡联系人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"无法导入 SIM 卡联系人"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"无法登录"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"选择要导入的联系人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消导入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自动同步功能已关闭。点按即可开启。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index bf2cb98..6832c85 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -608,6 +608,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"已停用此捷徑"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"聯絡人已移除"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"匯入"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"選取聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已選取 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位"</string>
@@ -617,7 +618,6 @@
       <item quantity="one">已匯入 1 位 SIM 聯絡人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"無法匯入 SIM 聯絡人"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"選取要匯入的聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消匯入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同步已關閉。輕按以開啟。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ed4a1d6..bcecbdd 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> 分鐘 <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> 秒"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"這個捷徑已停用"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"這位聯絡人已移除"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"匯入"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"選取聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"已選取 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位聯絡人"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="one">已匯入 1 位 SIM 卡聯絡人</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"無法匯入 SIM 卡聯絡人"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"無法登入"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"選取要匯入的聯絡人"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"取消匯入"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"自動同步功能已關閉。輕觸即可開啟。"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 271cfdc..e7cd57a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -611,6 +611,7 @@
     <string name="callDurationHourFormat" msgid="7392254193808506640">"<xliff:g id="MINUTES_0">%s</xliff:g> ihora <xliff:g id="MINUTES_1">%s</xliff:g> iminithi <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> isekhondi"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="249939425761315252">"Lesi sinqamuleli sikhutshaziwe"</string>
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="6845645831837615899">"Oxhumana naye ususiwe"</string>
+    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Yehlulekile ukungena ngemvume"</string>
     <string name="sim_import_button_text" msgid="4270841592496619317">"Ngenisa"</string>
     <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="6910517331401970693">"Khetha oxhumana nabo"</string>
     <string name="sim_import_title_some_selected_fmt" msgid="2978159841027256106">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> Okukhethiwe"</string>
@@ -620,7 +621,6 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> oxhumana nabo be-SIM bangenisiwe</item>
     </plurals>
     <string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Yehlulekile ukungenisa oxhumana nabo be-SIM"</string>
-    <string name="connection_failed" msgid="7558253972301525402">"Yehlulekile ukungena ngemvume"</string>
     <string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Khetha othintana nabo ozobangenisa"</string>
     <string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Khansela ukungenisa"</string>
     <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Ukuvumelanisa okuzenzekelelayo kuvaliwe.Thepha ukuze uvule."</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index cd953ec..b640694 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -1811,6 +1811,9 @@
     <!-- Toast shown when a dynamic shortcut is tapped after being disabled because the contact was removed -->
     <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message">Contact was removed</string>
 
+    <!-- Error message displayed to user when they started the app, but could not sign in to Google's servers. [CHAR LIMIT=50]-->
+    <string name="connection_failed">Failed to sign in</string>
+
     <!-- Text for button shown in toolbar to start import of SIM contacts -->
     <string name="sim_import_button_text">Import</string>
 
@@ -1833,8 +1836,6 @@
     <!-- Toast shown on settings screen when importing from SIM completes with an error -->
     <string name="sim_import_failed_toast">Failed to import SIM contacts</string>
 
-    <!-- Error message displayed to user when they started the app, but could not sign in to Google's servers. [CHAR LIMIT=50]-->
-    <string name="connection_failed">Failed to sign in</string>
     <!-- Title of SIM import dialog for accessibility; this isn't displayed but is announced
      by talkback when the window is shown -->
     <string name="sim_import_dialog_title">Select contacts to import</string>
diff --git a/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java b/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
index ab4842e..e1dc3d4 100644
--- a/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
+++ b/src/com/android/contacts/ContactsDrawerActivity.java
@@ -239,9 +239,8 @@
         mDrawerLayout = (DrawerLayout) findViewById(R.id.drawer_layout);
         mToggle = new ContactsActionBarDrawerToggle(this, mDrawerLayout, mToolbar,
                 R.string.navigation_drawer_open, R.string.navigation_drawer_close);
-        mDrawerLayout.setDrawerListener(mToggle);
-        mToggle.syncState();
 
+        mDrawerLayout.setDrawerListener(mToggle);
         // Set fallback handler for when drawer is disabled.
         mToggle.setToolbarNavigationClickListener(new View.OnClickListener() {
             @Override
@@ -370,18 +369,6 @@
     }
 
     @Override
-    protected void onPostCreate(Bundle savedInstanceState) {
-        super.onPostCreate(savedInstanceState);
-        mToggle.syncState();
-    }
-
-    @Override
-    public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
-        super.onConfigurationChanged(newConfig);
-        mToggle.onConfigurationChanged(newConfig);
-    }
-
-    @Override
     protected void onStart() {
         super.onStart();
         mNavigationDrawer.onStart();
@@ -399,6 +386,18 @@
         super.onStop();
     }
 
+    @Override
+    protected void onPostCreate(Bundle savedInstanceState) {
+        super.onPostCreate(savedInstanceState);
+        mToggle.syncState();
+    }
+
+    @Override
+    public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
+        super.onConfigurationChanged(newConfig);
+        mToggle.onConfigurationChanged(newConfig);
+    }
+
     // Set up fragment manager to load groups and filters.
     protected void loadGroupsAndFilters() {
         final FragmentManager fragmentManager = getFragmentManager();