diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 7a23f30..926fe45 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -298,7 +298,7 @@
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="8271935295080659743">"Выдаленне частых кантактаў..."</string>
     <string name="status_available" msgid="8081626460682959098">"Даступны"</string>
     <string name="status_away" msgid="2677693194455091315">"Адсутнічае"</string>
-    <string name="status_busy" msgid="2759339190187696727">"Заняты"</string>
+    <string name="status_busy" msgid="2759339190187696727">"Заняты(-ая)"</string>
     <string name="local_invisible_directory" msgid="5936234374879813300">"Іншае"</string>
     <string name="directory_search_label" msgid="2602118204885565153">"Дырэкторыя"</string>
     <string name="directory_search_label_work" msgid="2392128956332931231">"Працоўны каталог"</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 41cf535..7e0ff8a 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -87,9 +87,9 @@
     <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2759786078454970110">"Бул байланыштагы окуу үчүн гана арналган каттоо эсептери жашырылат, бирок жок кылынбайт."</string>
     <string name="single_delete_confirmation" msgid="8260949300855537648">"Бул байланыш жок кылынсынбы?"</string>
     <string name="batch_delete_confirmation" msgid="4149615167210863403">"Тандалган байланыштар жок кылынсынбы?"</string>
-    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="381691735715182700">"Окуу үчүн гана арналган каттоо эсебиңизден байланыштарды жок кылуу мүмкүн эмес, бирок аларды жашырып койсо болот."</string>
-    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="4547718538924570984">"Жок кылына турган байланыштарда бир нече каттоо эсебинин чоо-жайы бар. Окуу үчүн гана арналган каттоо эсептеринин чоо-жайы жашырылып, жок кылынбайт."</string>
-    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="2970218685653877287">"Бул байланыш жок кылынса, анын бир нече каттоо эсебиндеги чоо-жайы өчүп калат."</string>
+    <string name="batch_delete_read_only_contact_confirmation" msgid="381691735715182700">"Окуу үчүн гана арналган аккаунтуңуздан байланыштарды жок кылуу мүмкүн эмес, бирок аларды жашырып койсо болот."</string>
+    <string name="batch_delete_multiple_accounts_confirmation" msgid="4547718538924570984">"Жок кылына турган байланыштарда бир нече аккаунтунун чоо-жайы бар. Окуу үчүн гана арналган каттоо эсептеринин чоо-жайы жашырылып, жок кылынбайт."</string>
+    <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="2970218685653877287">"Бул байланыш жок кылынса, анын бир нече аккаунтундагы чоо-жайы өчүп калат."</string>
     <string name="deleteConfirmation" msgid="3727809366015979585">"Бул байланыш жок кылынсынбы?"</string>
     <string name="deleteConfirmation_positive_button" msgid="1604511403421785160">"Жок кылуу"</string>
     <string name="invalidContactMessage" msgid="6204402264821083362">"Мындай байланыш жок."</string>