Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I17960c9e1625ae3829710f27cd7b783188ccec31
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res-common/values-fr-rCA/strings.xml b/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
index 740c6af..7175c35 100644
--- a/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res-common/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"Envoyer un SMS au numéro de téléph MMS"</string>
     <string name="description_video_call" msgid="4907306403398614909">"Faire un appel vidéo"</string>
     <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"Effacer les contacts fréquents?"</string>
-    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"Cette opération efface la liste des personnes que vous contactez le plus souvent dans les applications Contacts et Téléphone, et oblige vos applications de messagerie électronique à mémoriser de nouveau les adresses que vous utilisez le plus fréquemment."</string>
+    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="1117709667923254374">"Cette opération efface la liste des personnes avec qui vous communiquez le plus souvent dans les applications Contacts et Téléphone, et forcera les applications de courriel à mémoriser de nouveau les adresses que vous utilisez le plus."</string>
     <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"Suppression des contacts fréquents…"</string>
     <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Disponible"</string>
     <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Absent"</string>
@@ -75,10 +75,10 @@
     <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"Recherche en cours..."</string>
     <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"Plus de <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts ont été trouvés."</string>
     <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"Aucun contact"</string>
-  <plurals name="searchFoundContacts">
-    <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"1 contact trouvé"</item>
-    <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> contacts trouvés"</item>
-  </plurals>
+    <plurals name="searchFoundContacts" formatted="false" msgid="4016164064185890420">
+      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> résultat</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> résultats</item>
+    </plurals>
     <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"Lien rapide vers <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(Sans nom)"</string>
     <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6600127125011757687">"Appels fréquents"</string>