diff --git a/res-common/values-ky-rKG/strings.xml b/res-common/values-ky-rKG/strings.xml
index 45405a5..9eba412 100644
--- a/res-common/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res-common/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -232,7 +232,7 @@
     <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Биринчи ысымы"</string>
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Биринчи фамилиясы"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Жаңы байланыштарыңыз үчүн демейки каттоо эсеби"</string>
-    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"Байланыш метадайындарын шайкештирүүчү каттоо эсеби"</string>
+    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"Байланыштардын метадайындарын шайкештирүүчү каттоо эсеби"</string>
     <string name="setting_about" msgid="3926137653588942297">"Байланыштар жөнүндө"</string>
     <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Көрүнүктүү байланыштарды бөлүшүү"</string>
     <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Көрүнүктүү байланыштар бөлүшүлбөй койду."</string>
diff --git a/res-common/values-mn-rMN/strings.xml b/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
index e6eeae6..de1026f 100644
--- a/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res-common/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Өөрийн нэрийг эхэнд нь"</string>
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Овгийг эхэнд нь"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"Шинэ харилцагчийн өгөгдмөл бүртгэл"</string>
-    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"Мета-өгөгдлийн синхрон бүртгэлтэй холбоо барих"</string>
+    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"Мета-өгөгдлийн синк хийх бүртгэлтэй холбоо барих"</string>
     <string name="setting_about" msgid="3926137653588942297">"Харилцагчийн хаягийн тухай"</string>
     <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Харагдах харилцагчдыг хуваалцах"</string>
     <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"Харагдаж байгаа харилцагчийн хаягийг хуваалцаж чадсангүй."</string>
diff --git a/res-common/values-ne-rNP/strings.xml b/res-common/values-ne-rNP/strings.xml
index 6fb37c3..3ae43bf 100644
--- a/res-common/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res-common/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -227,7 +227,7 @@
     <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"नाम पहिले"</string>
     <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"थर पहिला"</string>
     <string name="default_editor_account" msgid="4338725881650654966">"नयाँ सम्पर्कहरूका लागि पूर्वनिर्धारित खाता"</string>
-    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"मेटाडेटा सिंक खातामा सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="contact_metadata_sync_account" msgid="1787463969598716702">"मेटाडेटा सिंकको खातामा सम्पर्क गर्नुहोस्"</string>
     <string name="setting_about" msgid="3926137653588942297">"सम्पर्कहरूको बारेमा"</string>
     <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"देखिने सम्पर्कहरू साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="share_visible_contacts_failure" msgid="5895137872238059893">"देख्न सकिने सम्पर्कहरू साझेदारी गर्न असफल भयो।"</string>