Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia6e654a913e39752a900e675d8f9cd6d7c48a857
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 16baa48..81c9a3e 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -130,6 +130,18 @@
<string name="groupMembersAddedToast" msgid="4824834898718972768">"Gehitu d(ir)a etiketan"</string>
<string name="groupSavedErrorToast" msgid="2355891714292740162">"Ezin izan dira gorde etiketen aldaketak"</string>
<string name="groupExistsErrorMessage" msgid="5196811283836946189">"Badago etiketa"</string>
+ <!-- no translation found for groupSomeContactsNoEmailsToast (8211161470235548732) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for groupSomeContactsNoPhonesToast (5530760834827530509) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for menu_sendEmailOption (5978319931321657780) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for menu_sendMessageOption (8850168125274916426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pickerSelectContactsActivityTitle (2252684022188382496) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for send_to_selection (2251339182881603540) -->
+ <skip />
<plurals name="listTotalPhoneContacts" formatted="false" msgid="3692277679143308755">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontaktuk telefono-zenbakia dute</item>
<item quantity="one">Kontaktu batek telefono-zenbakia du</item>
@@ -538,8 +550,6 @@
<string name="display_options_view_family_name_first" msgid="956445100777296467">"Abizena lehenengo"</string>
<string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"Kontuak"</string>
<string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Kontaktu berriak gordetzeko kontu lehenetsia"</string>
- <string name="sync_contact_metadata_title" msgid="6957956139306960211">"Sinkronizatu kontaktuen metadatuak [PROBAKO BERTSIOA]"</string>
- <string name="sync_contact_metadata_dialog_title" msgid="6192335951588820553">"Sinkronizatu kontaktuen metadatuak"</string>
<string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"Nire informazioa"</string>
<string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Konfiguratu profila"</string>
<string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"Kontaktuak zerbitzuari buruz"</string>
@@ -612,16 +622,12 @@
<string name="sim_import_failed_toast" msgid="5559267299793622705">"Ezin izan dira inportatu SIM txarteleko kontaktuak"</string>
<string name="sim_import_dialog_title" msgid="6699935401502172530">"Hautatu inportatu beharreko kontaktuak"</string>
<string name="sim_import_cancel_content_description" msgid="2388362519166414488">"Utzi inportazioa bertan behera"</string>
- <!-- no translation found for auto_sync_off (2180147284456026587) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dismiss_sync_alert (8941131776605093596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_sync_off (7646143254066243924) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_title (8903372459240477752) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_body (1877453194578173890) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn (1070332014838295599) -->
+ <string name="auto_sync_off" msgid="2180147284456026587">"Desaktibatuta dago sinkronizazio automatikoa. Sakatu aktibatzeko."</string>
+ <string name="dismiss_sync_alert" msgid="8941131776605093596">"Baztertu"</string>
+ <string name="account_sync_off" msgid="7646143254066243924">"Desaktibatuta dago kontuaren sinkronizazioa. Sakatu aktibatzeko."</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="8903372459240477752">"Sinkronizazio automatikoa aktibatu nahi duzu?"</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="1877453194578173890">"Webgunearekin eta gainerako gailuekin sinkronizatuko dira aplikazio eta kontu guztietan egiten dituzun aldaketak, ez bakarrik Kontaktuak aplikazioan egiten dituzunak."</string>
+ <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="1070332014838295599">"Aktibatu"</string>
+ <!-- no translation found for connection_error_message (7046408921529247089) -->
<skip />
</resources>