commit 0495efc789e30ea086d180c76fe88b2cd2cd87c4
author Baligh Uddin <baligh@google.com> Mon Jun 09 17:03:17 2014 -0700
committer Baligh Uddin <baligh@google.com> Mon Jun 09 17:03:17 2014 -0700
tree 234a5d48e6403cef9c8fdb771e71a533cdbf4664
parent cfb2925a2665dd03d6ed62bd20dc33c0ab634cf8

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I72d929f935a6e0c6f8b4f3af35c96e34330f02fe
Auto-generated-cl: translation import

res-common/values-km-rKH/strings.xml

diff --git a/res-common/values-km-rKH/strings.xml b/res-common/values-km-rKH/strings.xml
index 453a4d8..0011f60 100644
--- a/res-common/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res-common/values-km-rKH/strings.xml
@@ -139,8 +139,8 @@
     <string name="chat_gtalk" msgid="6043734883347741789">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Google Talk"</string>
     <string name="chat_icq" msgid="7538190395602030726">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ ICQ"</string>
     <string name="chat_jabber" msgid="4525546665986350869">"ជជែក​ដោយ​ប្រើ Jabber"</string>
-    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក"</string>
-    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប"</string>
+    <string name="chat" msgid="6297650784873558837">"ជជែក​​"</string>
+    <string name="description_minus_button" msgid="2142439445814730827">"លុប​"</string>
     <string name="expand_collapse_name_fields_description" msgid="5073419090665464541">"ពង្រីក ឬ​បង្រួម​វាល​ឈ្មោះ"</string>
     <string name="list_filter_all_accounts" msgid="4265359896628915784">"ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់"</string>
     <string name="list_filter_all_starred" msgid="9060325494254507806">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
     <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="7297678747857509619">"ការ​លុប \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" ចេញពី​សមកាលកម្ម​វា​ក៏​នឹង​លុប​ទំនាក់ទំនង​ដែល​មិន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចេញពី​សមកាលកម្ម​ផង​ដែរ។"</string>
     <string name="savingDisplayGroups" msgid="6863012138107446030">"កំពុង​រក្សាទុក​ជម្រើស​បង្ហាញ..."</string>
     <string name="menu_done" msgid="32470053723443112">"រួចរាល់"</string>
-    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់"</string>
+    <string name="menu_doNotSave" msgid="6012426160993364871">"បោះ​បង់​"</string>
     <string name="listAllContactsInAccount" msgid="755499980092808715">"ទំនាក់ទំនង​នៅ​ក្នុង <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"ទំនាក់ទំនង​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
     <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"ទំនាក់ទំនង​ទោល"</string>

res-common/values-lt/strings.xml

diff --git a/res-common/values-lt/strings.xml b/res-common/values-lt/strings.xml
index d2116b6..926d75f 100644
--- a/res-common/values-lt/strings.xml
+++ b/res-common/values-lt/strings.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"Pateiktini kontaktai"</string>
     <string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Apibrėžti tinkintą rodinį"</string>
     <string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"Ieškoti kontaktų"</string>
-    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Adresynas"</string>
+    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="1222038757062409949">"Mėgstamiausi"</string>
     <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="6041341919823872732">"Kontaktų nėra."</string>
     <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5661794891640163617">"Nėra matomų kontaktų."</string>
     <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="4176827228429279164">"Į adresyną nieko neįtraukta."</string>