Merge "Clarify `IStorageSession`'s `WOULD_BLOCK` behavior" into main