Merge "blueooth/audio/aidl/default: Fix return code in startSession" into main