[Secretkeeper] In-memory KeyValueStore

We introduce InMemoryStore, an implementation of KeyValueStore trait.
This can be used for implementing backends that VTS can run against.

Bug: 291224769
Test: atest VtsSecretkeeperTargetTest
Change-Id: Id109ee3bd38ec0979953b6285019c97d418172ef
3 files changed