Refactored biometric libraries into common

Test: atest
Bug: 230514750
Change-Id: I47ad020004ffef9646281611a637e1a5208f5573
14 files changed