vts: Use shell command to get softap feature

We should only run the vts which claim is supported.

Bug: 140172237
Test: atest VtsHalWifiHostapdV1_2TargetTest
Change-Id: If0b1d9f0a73bd171621299dab7828a9caf928a7a
1 file changed