Clarify setPositionMode doc

Bug: 306874828
Test: doc update only
Change-Id: I5fc99039ef44c2a1ceb398ad00d38ea179d181ea
1 file changed