BidirectionalSequenceLSTM op: Fixes VTS test for merge_outputs

Bug: 123644584

Test: VtsHalNeuralnetworksV1_xTargetTest
Change-Id: I8829fd47094ca4af05e5d60da917499ce61acc5e
1 file changed