Merge "Rename compatibility_matrix.9.xml to compatibility_matrix.202404.xml" into main am: 89c395a850 am: 9862527094

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/2907790

Change-Id: Ice62f102be18e4ab3b01ad2fa2fc1974a4d35cef
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>