Updated _LOCK properties HAL docs with explanation of property values

Excluding MIRROR_LOCK, will address in later CL

Bug: 316945499
Bug: 316945779
Test: presubmit
Change-Id: I973553144956a6b5225562418912e1116ce2359c
2 files changed