Merge "LE Audio Software offload: Handle death of client" into main