Update VTS cases for IPTV tuning

IPTV tuning relies on a socket streaming TS data. This CL uses
the interface defined in IpStreamer to test whether TS data
is availble on a socket, and decides to send LOCKED event based
on the result.

Bug: 288170590
Test: atest VtsHalTvTunerTargetTest
Change-Id: I79c933458f01f18d35e85c53f67f3c1d3d21dbce
diff --git a/tv/tuner/aidl/vts/functional/Android.bp b/tv/tuner/aidl/vts/functional/Android.bp
index 513007b..09e63fc 100644
--- a/tv/tuner/aidl/vts/functional/Android.bp
+++ b/tv/tuner/aidl/vts/functional/Android.bp
@@ -37,6 +37,7 @@
         "FrontendTests.cpp",
         "LnbTests.cpp",
         "VtsHalTvTunerTargetTest.cpp",
+        "utils/IpStreamer.cpp",
     ],
     generated_headers: [
         "tuner_testing_dynamic_configuration_V1_0_enums",