Add thermal HAL APEX

This is used by Cuttlefish as of now.

Bug: 300011386
Test: VtsHalThermalTargetTest
Change-Id: I814d007df40d77e7fd723fd67687ef663dbb050c
diff --git a/thermal/aidl/default/thermal-example.rc b/thermal/aidl/default/thermal-example.rc
index 591ca03..36dde0d 100644
--- a/thermal/aidl/default/thermal-example.rc
+++ b/thermal/aidl/default/thermal-example.rc
@@ -1,4 +1,4 @@
-service vendor.thermal-example /vendor/bin/hw/android.hardware.thermal-service.example
+service vendor.thermal-example /apex/com.android.hardware.thermal/bin/hw/android.hardware.thermal-service.example
     class hal
     user nobody
     group system