Add VTS coverage for TWT methods

Bug: 385776556
Test: atest VtsHalWifiStaIfaceTargetTest
flag: TEST_ONLY
Change-Id: I41ef2d44ec9095fb860cb1e1482d75d246e692b6
1 file changed