Clean up external HAL reference implementation.

This CL cleans up the reference external HAL implementation.
Specifically, it makes the following changes:

  - Removes mSupportBufMgr from ExternalCameraDeviceSession as it never
    needed to be used.
  - Makes ExternalCameraOfflineSession final to prevent other classes
    from accidentally inheriting from it. ExternalCameraOfflineSession
    calls the virtual function `close()` on destruction which depends on
    the implementation details of other virtual functions.

Bug: 219974678
Test: Builds successfully
Change-Id: I645f8164cd2426219943d9407f0c282c468c90d3
diff --git a/camera/device/default/ExternalCameraOfflineSession.h b/camera/device/default/ExternalCameraOfflineSession.h
index 5795c95..1d0c057 100644
--- a/camera/device/default/ExternalCameraOfflineSession.h
+++ b/camera/device/default/ExternalCameraOfflineSession.h
@@ -39,9 +39,9 @@
 using ::aidl::android::hardware::common::fmq::MQDescriptor;
 using ::aidl::android::hardware::common::fmq::SynchronizedReadWrite;
 
-class ExternalCameraOfflineSession : public BnCameraOfflineSession,
-                                     public virtual RefBase,
-                                     public virtual OutputThreadInterface {
+class ExternalCameraOfflineSession final : public BnCameraOfflineSession,
+                                           public virtual RefBase,
+                                           public virtual OutputThreadInterface {
   public:
     ExternalCameraOfflineSession(const CroppingType& croppingType,
                                  const common::V1_0::helper::CameraMetadata& chars,