Updated VTS getSimultaneousCallingSupport test.

This CL updates the getSimultaneousCallingSupport VTS test to ensure that REQUEST_NOT_SUPPORTED is not returned and that enabledLogicalSlots is set to an empty array by default for the default CF impl.

Test: VtsHalRadioTargetTest
Bug: 311495663
Change-Id: Ie382c14a19951bb69c7b7db4056f0e9dabc27685
3 files changed