SpatialAudio: Fix VTS for the new parameter in AIDL.  2 more VTS
functions was added while the AIDL was changed so they are not included
in the CL of changing AIDL

Bug: 214615268
Bug: 219977932
Test: Build
Change-Id: Ifbbfe2f9091367609b63fbb6ee118c44d447ec98
diff --git a/bluetooth/audio/aidl/vts/VtsHalBluetoothAudioTargetTest.cpp b/bluetooth/audio/aidl/vts/VtsHalBluetoothAudioTargetTest.cpp
index 90ec8cb..e68c654 100644
--- a/bluetooth/audio/aidl/vts/VtsHalBluetoothAudioTargetTest.cpp
+++ b/bluetooth/audio/aidl/vts/VtsHalBluetoothAudioTargetTest.cpp
@@ -1545,7 +1545,8 @@
             lc3_config);
     DataMQDesc mq_desc;
     auto aidl_retval = audio_provider_->startSession(
-        audio_port_, AudioConfiguration(le_audio_broadcast_config), &mq_desc);
+        audio_port_, AudioConfiguration(le_audio_broadcast_config),
+        latency_modes, &mq_desc);
 
     ASSERT_TRUE(aidl_retval.isOk());
     EXPECT_TRUE(audio_provider_->endSession().isOk());
@@ -1578,7 +1579,8 @@
             lc3_config);
     DataMQDesc mq_desc;
     auto aidl_retval = audio_provider_->startSession(
-        audio_port_, AudioConfiguration(le_audio_broadcast_config), &mq_desc);
+        audio_port_, AudioConfiguration(le_audio_broadcast_config),
+        latency_modes, &mq_desc);
 
     // AIDL call should fail on invalid codec
     ASSERT_FALSE(aidl_retval.isOk());