Change BindToDeviceSocketMutator to lib.

Test: Presubmit
Bug: 268750179
Change-Id: I7d338eef4f622631d0ead0af0a91e3b68bfa69eb
4 files changed