Enable QuantizationCouplingTest in NNAPI VTS am: 3c68b3412f am: cd74885540

Change-Id: I3597934821cc3d78735b281adefaa3a8e19d752e