Effect AIDL: cleanup dependencies

Bug: 316236907
Test: Enable AIDL and build
Test: atest --test-mapping hardware/interfaces/audio/aidl/vts
Change-Id: Id1e28b5852a1a8c154f31f4918326de7df8bfc54
19 files changed