[vts-core] add VtsHalIrV1_0TargetTest to vts-core

Convert VtsHalIrV1_0TargetTest to be parameterized test
and add it to vts-core

Bug: 142397658
Bug: 143195812
Test: $ atest VtsHalIrV1_0TargetTest
Change-Id: Iced511be1f08e790715ec25fe66c30c4609ed6fe
2 files changed