Merge "bluetooth/audio: Apply android.hardware.bluetooth.audio-update-api" into main am: 57f52da3c8

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/2854985

Change-Id: I772dbc1d4e3646c0ba54009e265d04c24ef88023
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>