Merge "audio: fetch devices from the deviceportconfigs" into main am: bc717c03e8 am: 2e19719d5a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/3322636

Change-Id: Ia89f8ac7abc033b7e07ffd7652498113c5e35730
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>