Audio VTS: remove expectation of policy configuration unicity am: 76efe01bbd am: 6b51d9a855
am: 81c04d9510

Change-Id: Iabe09412ed45870b9ef318ff633d793b31db0557