Add ISecureStorage declaration to compatibility matrix

Bug: 377520831
Test: m
Test: atest vts_treble_vintf_vendor_test
Change-Id: I6bcc11d7e8562a7e14a751c0e3e21233fd662844
2 files changed