Merge "audio: Fix output blocking condition in the remote submix" into main