audio: add IAMF formats to schema

Flag: android.media.audio.iamf_definitions_api
Bug: 337522902
Test: compile
Change-Id: If22db0b4a5314169733dbcbaaf0f1523d60af44f
2 files changed