Merge changes from topic "fix-b-264712385-primary-module" into main

* changes:
  audio: Move StreamContext ownership out from StreamCommonImpl
  audio: Use ChildInterface in StreamCommonImpl
  audio: Update StreamAlsa and alsa utils for built-in devices
  audio: Simplify and extend alsa::Mixer